2 Esdras 19:16 (Brenton): and they and fathers our and hardened neck their and not hearken commandments thy
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 19:16
16
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- πατέρες pateres fathers father, Father noun, Nom Plur Masc G3962
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- ὑπερηφανεύσαντο huperephaneusanto behave arrogantly verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G308650
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐσκλήρυναν esklerunan hardened harden verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4645
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- τράχηλον trachelon neck the neck noun, Acc Sing Masc G5137
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἤκουσαν ekousan hearken hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Plur G191
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- ἐντολῶν entolon commandments an ordinance, injunction noun, Gen Plur Fem G1785
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- 2 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.