Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Esdras

2 Esdras 10:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Esdras 10:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Esdras 10 in the reader All of 2 Esdras

2 Esdras 10:8 (Brenton): and all who not three days as the counsel the rulers and the elders all the substance he and he from congregation the

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 10:8

8
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  3. ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  4. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  5. μὴ me not not, lest adverb G3361
  6. ἔλθῃ elthe come, go verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2064
  7. εἰς eis into, in preposition G1519
  8. τρεῖς treis three three indeclinable number, Nom Plur Masc G5140
  9. ἡμέρας hemeras days a day noun, Gen Sing Fem G2250
  10. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  11. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  12. βουλὴ boule counsel counsel, deliberate wisdom noun, Nom Sing Fem G1012
  13. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  14. ἀρχόντων archonton rulers a ruler, prince noun, Gen Plur Masc G758
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  17. πρεσβυτέρων presbuteron elders elder adjective, Gen Plur Masc G4245
  18. ἀναθεματισθήσεται anathematisthesetai curse, invoke curses verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G332
  19. πᾶσα pasa all all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
  20. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  21. ὕπαρξις huparxis substance goods, substance noun, Nom Sing Fem G5223
  22. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  25. διασταλήσεται diastalesetai give a commission, order verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G1291
  26. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  27. ἐκκλησίας ekklesias congregation an assembly, congregation noun, Gen Sing Fem G1577
  28. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  29. ἀποικίας apoikias settlement far from home noun, Gen Sing Fem G303439

Study this verse further