1 Maccabees 8:2 (Brenton): and that they were men of great valor. It was told him also of their wars and noble acts which they had done among the Galatians, and how they had conquered them, and brought them under tribute;
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Maccabees 8:2
2
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- διηγήσαντο diegesanto told relate in full, describe verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G1334
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- πολέμους polemous wars a war, battle noun, Acc Plur Masc G4171
- αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἀνδραγαθίας andragathias bravery noun, Acc Plur Fem G347611
- ἃς has which who, which pronoun, relative, Acc Plur Fem G3739
- ποιοῦσιν poiousin done do, make verb, Pres Act Ind 3rd Plur G4160
- ἐν en among in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- Γαλάταις galatais Galatai noun, Dat Plur G347616
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- κατεκράτησαν katekratesan prevail over verb, Aor Act Ind 3rd Plur G347619
- αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἤγαγον egagon brought lead verb, Aor Act Ind 3rd Plur G71
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ὑπὸ hupo under by, under preposition G5259
- φόρον phoron tribute a tax, tribute noun, Acc Sing Masc G5411
Study this verse further
- 1 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.