Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 1 Kingdoms

1 Kingdoms 30:23 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 1 Kingdoms 30:23, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 1 Kingdoms 30 in the reader All of 1 Kingdoms

1 Kingdoms 30:23 (Brenton): And David said, Ye shall not do so, after the Lord has delivered the enemy to us, and guarded us, and the Lord has delivered into our hands the troop that came against us.

Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 30:23

23
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  4. οὐ ou not no, not adverb G3756
  5. ποιήσετε poiesete do do, make verb, Fut Act Ind 2nd Plur G4160
  6. οὕτως houtos so thus, so adverb G3779
  7. μετὰ meta after with, after preposition G3326
  8. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  9. παραδοῦναι paradounai hands hand over, deliver verb, Aor Act Infin G3860
  10. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  11. κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
  12. ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. φυλάξαι phulaxai guarded keep, guard verb, Aor Act Infin G5442
  15. ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. παρέδωκεν paredoken hands hand over, deliver verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3860
  18. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  19. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  20. γεδδουρ geddour troop troop noun, Acc Sing Masc G193699
  21. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  22. ἐπερχόμενον eperchomenon came approach, overtake verb, Pres Mid Part Acc Sing Masc G1904
  23. ἐφ᾿ eph against on, to preposition G1909
  24. ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
  25. εἰς eis to into, in preposition G1519
  26. χεῖρας cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
  27. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257

Study this verse further