1 Kingdoms 24:11 (Brenton): Behold, thine eyes have seen this day how that the Lord has delivered thee this day into my hands in the cave; and I would not slay thee, but spared thee, and said, I will not lift up my hand against my lord, for he is the Lord’s anointed.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 24:11
11
- ἰδοὺ idou seen See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- ταύτῃ taute this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G3778
- ἑοράκασιν heorakasin Behold see, look upon verb, Perf Act Ind 3rd Plur G3708
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ὀφθαλμοί ophthalmoi eyes the eye noun, Nom Plur Masc G3788
- σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὡς hos how as, like as conjunction G5613
- παρέδωκέν paredoken hand hand over, deliver verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3860
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- κύριος kurios lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- σήμερον semeron day today, now adverb G4594
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- χεῖρά cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- σπηλαίῳ spelaio cave a cave, den noun, Dat Sing Neut G4693
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἠβουλήθην eboulethen unwilling verb, Aor Pass Ind 1st Sing G189532
- ἀποκτεῖναί apokteinai slay put to death, kill verb, Aor Act Infin G615
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐφεισάμην epheisamen spare, abstain verb, Aor Mid Ind 1st Sing G5339
- σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπα eipa said answer, bid verb, Aor Act Ind 1st Sing G2036
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐποίσω epoiso against bring forward against verb, Fut Act Ind 1st Sing G2018
- χεῖρά cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- κύριόν kurion Lord's lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- χριστὸς christos anointed anointed, the Messiah adjective, Nom Sing Masc G5547
- κυρίου kuriou Lord's lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- οὗτός houtos this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.