Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

Numbers 30

Select Translation

1 And Moses spoke to the children of Israel according to all that the Lord commanded Moses.
2 And Moses spoke to the heads of the tribes of the children of Israel, saying, This is the thing which the Lord has commanded.
3 Whatsoever man shall vow a vow to the Lord, or swear an oath, or bind himself with an obligation upon his soul, he shall not break his word; all that shall come out of his mouth he shall do.
4 And if a woman shall vow a vow to the Lord, or bind herself with an obligation in her youth in her father’s house; and her father should hear her vows and her obligations, wherewith she has bound her soul, and her father should hold his peace at her, then all her vows shall stand,
5 and all the obligations with which she has bound her soul, shall remain to her.
6 But if her father straitly forbid her in the day in which he shall hear all her vows and her obligations, which she has contracted upon her soul, they shall not stand; and the Lord shall hold her guiltless, because her father forbade her.
7 But if she should be indeed married, and her vows be upon her according to the utterance of her lips, in respect of the obligations which she has contracted upon her soul;
8 and her husband should hear, and hold his peace at her in the day in which he should hear, then thus shall all her vows be binding, and her obligations, which she has contracted upon her soul shall stand.
9 But if her husband should straitly forbid her in the day in which he should hear her, none of her vows or obligations which she has contracted upon her soul shall stand, because her husband has disallowed her, and the Lord shall hold her guiltless.
10 And the vow of a widow and of her that is put away, whatsoever she shall bind upon her soul, shall stand to her.
11 And if her vow be made in the house of her husband, or the obligation upon her soul with an oath,
12 and her husband should hear, and hold his peace at her, and not disallow her, then all her vows shall stand, and all the obligations which she contracted against her soul, shall stand against her.
13 But if her husband should utterly cancel the vow in the day in which he shall hear it, none of the things which shall proceed out of her lips in her vows, and in the obligations contracted upon her soul, shall stand to her; her husband has canceled them, and the Lord shall hold her guiltless.
14 Every vow, and every binding oath to afflict her soul, her husband shall confirm it to her, or her husband shall cancel it.
15 But if he be wholly silent at her from day to day, then shall he bind upon her all her vows; and he shall confirm to her the obligations which she has bound upon herself, because he held his peace at her in the day in which he heard her.
16 And if her husband should in anywise cancel them after the day in which he heard them, then he shall bear his iniquity.
17 These are the ordinances which the Lord commanded Moses, between a man and his wife, and between a father and daughter in her youth in the house of her father.

Listen to Numbers 30 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 30

The Greek Septuagint text of Numbers 30 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Numbers 30:1–17 (442 words)
1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  5. υἱοῖς huiois children a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
  6. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  7. κατὰ kata according down from, against preposition G2596
  8. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  9. ὅσα hosa that how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
  10. ἐνετείλατο eneteilato commanded give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
  11. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  12. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  13. Μωυσῇ mouse Moses Moses noun, Dat Sing Masc G3475
2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  6. ἄρχοντας archontas heads a ruler, prince noun, Acc Plur Masc G758
  7. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  8. φυλῶν phulon tribes a tribe, race noun, Gen Plur Fem G5443
  9. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  10. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  11. τοῦτο touto This this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G3778
  12. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  13. ῥῆμα hrema thing a thing spoken noun, Nom Sing Neut G4487
  14. ὃ ho which who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
  15. συνέταξεν sunetaxen commanded arrange with, direct verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4929
  16. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
3
  1. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  2. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  3. ὃς hos that who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  4. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  5. εὔξηται euxetai vow a vow pray, wish verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G2172
  6. εὐχὴν euchen vow a prayer, vow noun, Acc Sing Fem G2171
  7. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  8. ἢ e or or, than conjunction G2228
  9. ὀμόσῃ omose swear swear, take an oath verb, Aor Act Subj 3rd Sing G3660
  10. ὅρκον horkon oath an oath noun, Acc Sing Masc G3727
  11. ἢ e or or, than conjunction G2228
  12. ὁρίσηται horisetai define, determine verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G3724
  13. ὁρισμῷ horismo out marking out by boundaries noun, Dat Sing Masc G96982
  14. περὶ peri about, concerning preposition G4012
  15. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  16. ψυχῆς psuches soul the soul, life noun, Gen Sing Fem G5590
  17. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  18. οὐ ou not no, not adverb G3756
  19. βεβηλώσει bebelosei profane verb, Fut Act Ind 3rd Sing G953
  20. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  21. ῥῆμα hrema word a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
  22. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  23. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  24. ὅσα hosa that how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
  25. ἐὰν ean if conjunction G1437
  26. ἐξέλθῃ exelthe out go out, come out verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1831
  27. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  28. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  29. στόματος stomatos mouth the mouth, speech noun, Gen Sing Neut G4750
  30. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  31. ποιήσει poiesei do do, make verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4160
4
  1. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. γυνὴ gune woman a woman, wife noun, Nom Sing Fem G1135
  4. εὔξηται euxetai vow a vow pray, wish verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G2172
  5. εὐχὴν euchen vows a prayer, vow noun, Acc Sing Fem G2171
  6. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  7. ἢ e or or, than conjunction G2228
  8. ὁρίσηται horisetai define, determine verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G3724
  9. ὁρισμὸν horismon marking out by boundaries noun, Acc Sing Masc G97009
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  12. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  13. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  14. πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
  15. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  16. ἐν en in in, on preposition G1722
  17. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  18. νεότητι neoteti youth youth, youthfulness noun, Dat Sing Fem G3503
  19. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
5
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἀκούσῃ akouse hear, listen verb, Aor Act Subj 3rd Sing G191
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. πατὴρ pater father, Father noun, Nom Sing Masc G3962
  5. αὐτῆς autes she he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  6. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  7. εὐχὰς euchas a prayer, vow noun, Acc Plur Fem G2171
  8. αὐτῆς autes she he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  11. ὁρισμοὺς horismous marking out by boundaries noun, Acc Plur Masc G97030
  12. αὐτῆς autes she he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  13. οὓς hous which who, which pronoun, relative, Acc Plur Masc G3739
  14. ὡρίσατο horisato define, determine verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3724
  15. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  16. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  17. ψυχῆς psuches soul the soul, life noun, Gen Sing Fem G5590
  18. αὐτῆς autes she he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. παρασιωπήσῃ parasiopese keep silent verb, Aor Act Subj 3rd Sing G97039
  21. αὐτῆς autes she he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  22. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  23. πατήρ pater father, Father noun, Nom Sing Masc G3962
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. στήσονται stesontai remain cause to stand, stand verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2476
  26. πᾶσαι pasai all all, the whole adjective, Nom Plur Fem G3956
  27. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  28. εὐχαὶ euchai a prayer, vow noun, Nom Plur Fem G2171
  29. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  30. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  31. πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  32. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  33. ὁρισμοί horismoi marking out by boundaries noun, Nom Plur Masc G97052
  34. οὓς hous which who, which pronoun, relative, Acc Plur Masc G3739
  35. ὡρίσατο horisato define, determine verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3724
  36. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  37. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  38. ψυχῆς psuches soul the soul, life noun, Gen Sing Fem G5590
  39. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  40. μενοῦσιν menousin remain remain, abide verb, Fut Act Ind 3rd Plur G3306
  41. αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
6
  1. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. ἀνανεύων ananeuon throw the head back verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G97063
  4. ἀνανεύσῃ ananeuse throw the head back verb, Aor Act Subj 3rd Sing G97064
  5. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  6. πατὴρ pater father father, Father noun, Nom Sing Masc G3962
  7. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  8. ᾗ he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
  9. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  10. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  11. ἀκούσῃ akouse hear hear, listen verb, Aor Act Subj 3rd Sing G191
  12. πάσας pasas all all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
  13. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  14. εὐχὰς euchas vows a prayer, vow noun, Acc Plur Fem G2171
  15. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  18. ὁρισμούς horismous marking out by boundaries noun, Acc Plur Masc G97078
  19. οὓς hous which who, which pronoun, relative, Acc Plur Masc G3739
  20. ὡρίσατο horisato define, determine verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3724
  21. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  22. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  23. ψυχῆς psuches soul the soul, life noun, Gen Sing Fem G5590
  24. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  25. οὐ ou not no, not adverb G3756
  26. στήσονται stesontai stand cause to stand, stand verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2476
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  29. καθαριεῖ kathariei make clean verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2511
  30. αὐτήν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  31. ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
  32. ἀνένευσεν aneneusen throw the head back verb, Aor Act Ind 3rd Sing G97092
  33. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  34. πατὴρ pater father father, Father noun, Nom Sing Masc G3962
  35. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
7
  1. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. γενομένη genomene be come into being, am born verb, Aor Mid Part Nom Sing Fem G1096
  4. γένηται genetai be come into being, am born verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G1096
  5. ἀνδρὶ andri be a male human being, a man noun, Dat Sing Masc G435
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  8. εὐχαὶ euchai vows a prayer, vow noun, Nom Plur Fem G2171
  9. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  10. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  11. αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  12. κατὰ kata according down from, against preposition G2596
  13. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  14. διαστολὴν diastolen distinction, difference noun, Acc Sing Fem G1293
  15. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  16. χειλέων cheileon lips a lip, mouth noun, Gen Plur Neut G5491
  17. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  18. οὓς hous which who, which pronoun, relative, Acc Plur Masc G3739
  19. ὡρίσατο horisato define, determine verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3724
  20. κατὰ kata according down from, against preposition G2596
  21. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  22. ψυχῆς psuches soul the soul, life noun, Gen Sing Fem G5590
  23. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
8
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἀκούσῃ akouse hear hear, listen verb, Aor Act Subj 3rd Sing G191
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. ἀνὴρ aner husband a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  5. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. παρασιωπήσῃ parasiopese keep silent verb, Aor Act Subj 3rd Sing G97125
  8. αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  9. ᾗ he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
  10. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  11. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  12. ἀκούσῃ akouse hear hear, listen verb, Aor Act Subj 3rd Sing G191
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
  15. στήσονται stesontai stand cause to stand, stand verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2476
  16. πᾶσαι pasai all all, the whole adjective, Nom Plur Fem G3956
  17. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  18. εὐχαὶ euchai vows a prayer, vow noun, Nom Plur Fem G2171
  19. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  22. ὁρισμοὶ horismoi marking out by boundaries noun, Nom Plur Masc G97140
  23. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  24. οὓς hous which who, which pronoun, relative, Acc Plur Masc G3739
  25. ὡρίσατο horisato define, determine verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3724
  26. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  27. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  28. ψυχῆς psuches soul the soul, life noun, Gen Sing Fem G5590
  29. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  30. στήσονται stesontai stand cause to stand, stand verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2476
9
  1. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. ἀνανεύων ananeuon throw the head back verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G97151
  4. ἀνανεύσῃ ananeuse throw the head back verb, Aor Act Subj 3rd Sing G97152
  5. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  6. ἀνὴρ aner husband a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  7. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  8. ᾗ he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
  9. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  10. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  11. ἀκούσῃ akouse hear hear, listen verb, Aor Act Subj 3rd Sing G191
  12. πᾶσαι pasai all, the whole adjective, Nom Plur Fem G3956
  13. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  14. εὐχαὶ euchai vows a prayer, vow noun, Nom Plur Fem G2171
  15. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  18. ὁρισμοὶ horismoi marking out by boundaries noun, Nom Plur Masc G97166
  19. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  20. οὓς hous which who, which pronoun, relative, Acc Plur Masc G3739
  21. ὡρίσατο horisato define, determine verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3724
  22. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  23. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  24. ψυχῆς psuches soul the soul, life noun, Gen Sing Fem G5590
  25. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  26. οὐ ou no, not adverb G3756
  27. μενοῦσιν menousin remain, abide verb, Fut Act Ind 3rd Plur G3306
  28. ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
  29. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  30. ἀνὴρ aner husband a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  31. ἀνένευσεν aneneusen throw the head back verb, Aor Act Ind 3rd Sing G97179
  32. ἀπ᾿ ap of from, away from preposition G575
  33. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  34. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  35. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  36. καθαριεῖ kathariei make clean verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2511
  37. αὐτήν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
10
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εὐχὴ euche vow a prayer, vow noun, Nom Sing Fem G2171
  3. χήρας cheras widow a widow noun, Gen Sing Fem G5503
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. ἐκβεβλημένης ekbeblemenes throw, cast verb, Perf Mid Part Gen Sing Fem G1544
  6. ὅσα hosa that how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
  7. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  8. εὔξηται euxetai vow pray, wish verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G2172
  9. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  10. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  11. ψυχῆς psuches soul the soul, life noun, Gen Sing Fem G5590
  12. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  13. μενοῦσιν menousin remain, abide verb, Fut Act Ind 3rd Plur G3306
  14. αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
11
  1. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. ἐν en in in, on preposition G1722
  4. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  5. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  6. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  7. ἀνδρὸς andros husband a male human being, a man noun, Gen Sing Masc G435
  8. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  9. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  10. εὐχὴ euche vow a prayer, vow noun, Nom Sing Fem G2171
  11. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  12. ἢ e or or, than conjunction G2228
  13. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  14. ὁρισμὸς horismos marking out by boundaries noun, Nom Sing Masc G97213
  15. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  16. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  17. ψυχῆς psuches soul the soul, life noun, Gen Sing Fem G5590
  18. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  19. μεθ᾿ meth with with, after preposition G3326
  20. ὅρκου horkou oath an oath noun, Gen Sing Masc G3727
12
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἀκούσῃ akouse hear hear, listen verb, Aor Act Subj 3rd Sing G191
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. ἀνὴρ aner husband a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  5. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. παρασιωπήσῃ parasiopese keep silent verb, Aor Act Subj 3rd Sing G97226
  8. αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. μὴ me not not, lest adverb G3361
  11. ἀνανεύσῃ ananeuse throw the head back verb, Aor Act Subj 3rd Sing G97230
  12. αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. στήσονται stesontai stand cause to stand, stand verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2476
  15. πᾶσαι pasai all all, the whole adjective, Nom Plur Fem G3956
  16. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  17. εὐχαὶ euchai vows a prayer, vow noun, Nom Plur Fem G2171
  18. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  21. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  22. ὁρισμοὶ horismoi marking out by boundaries noun, Nom Plur Masc G97241
  23. αὐτῆς autes she he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  24. οὓς hous which who, which pronoun, relative, Acc Plur Masc G3739
  25. ὡρίσατο horisato define, determine verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3724
  26. κατὰ kata against down from, against preposition G2596
  27. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  28. ψυχῆς psuches soul the soul, life noun, Gen Sing Fem G5590
  29. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  30. στήσονται stesontai stand cause to stand, stand verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G2476
  31. κατ᾿ kat against down from, against preposition G2596
  32. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
13
  1. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. περιελὼν perielon strip off, cast off verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G4014
  4. περιέλῃ periele strip off, cast off verb, Aor Act Subj 3rd Sing G4014
  5. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  6. ἀνὴρ aner husband a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  7. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  8. ᾗ he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
  9. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  10. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  11. ἀκούσῃ akouse hear hear, listen verb, Aor Act Subj 3rd Sing G191
  12. πάντα panta all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  13. ὅσα hosa which how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
  14. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  15. ἐξέλθῃ exelthe out go out, come out verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1831
  16. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  17. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  18. χειλέων cheileon lips a lip, mouth noun, Gen Plur Neut G5491
  19. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  20. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  21. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  22. εὐχὰς euchas vows a prayer, vow noun, Acc Plur Fem G2171
  23. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  26. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  27. ὁρισμοὺς horismous out marking out by boundaries noun, Acc Plur Masc G97278
  28. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  29. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  30. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  31. ψυχῆς psuches soul the soul, life noun, Gen Sing Fem G5590
  32. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  33. οὐ ou no, not adverb G3756
  34. μενεῖ menei remain, abide verb, Fut Act Ind 3rd Sing G3306
  35. αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  36. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  37. ἀνὴρ aner husband a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  38. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  39. περιεῖλεν perieilen strip off, cast off verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4014
  40. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  41. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  42. καθαρίσει katharisei make clean verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2511
  43. αὐτήν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
14
  1. πᾶσα pasa Every all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
  2. εὐχὴ euche vow a prayer, vow noun, Nom Sing Fem G2171
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. πᾶς pas every all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  5. ὅρκος horkos oath an oath noun, Nom Sing Masc G3727
  6. δεσμοῦ desmou a bond, chain noun, Gen Sing Masc G1199
  7. κακῶσαι kakosai afflict treat badly verb, Aor Act Infin G2559
  8. ψυχήν psuchen soul the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
  9. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  10. ἀνὴρ aner husband a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  11. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  12. στήσει stesei confirm cause to stand, stand verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2476
  13. αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  16. ἀνὴρ aner husband a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  17. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  18. περιελεῖ perielei strip off, cast off verb, Fut Act Ind 3rd Sing G4014
15
  1. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. σιωπῶν siopon keep silence verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G4623
  4. παρασιωπήσῃ parasiopese silent keep silent verb, Aor Act Subj 3rd Sing G97316
  5. αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  6. ἡμέραν hemeran day a day noun, Acc Sing Fem G2250
  7. ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
  8. ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. στήσει stesei confirm cause to stand, stand verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2476
  11. αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  12. πάσας pasas all all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
  13. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  14. εὐχὰς euchas vows a prayer, vow noun, Acc Plur Fem G2171
  15. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  18. ὁρισμοὺς horismous marking out by boundaries noun, Acc Plur Masc G97330
  19. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  20. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  21. αὐτῆς autes she he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  22. στήσει stesei confirm cause to stand, stand verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2476
  23. αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  24. ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
  25. ἐσιώπησεν esiopesen keep silence verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4623
  26. αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  27. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  28. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  29. ᾗ he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
  30. ἤκουσεν ekousen heard hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Sing G191
16
  1. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. περιελὼν perielon strip off, cast off verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G4014
  4. περιέλῃ periele strip off, cast off verb, Aor Act Subj 3rd Sing G4014
  5. αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  6. μετὰ meta after with, after preposition G3326
  7. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  8. ἡμέραν hemeran day a day noun, Acc Sing Fem G2250
  9. ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
  10. ἤκουσεν ekousen heard hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Sing G191
  11. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  12. λήμψεται lempsetai bear receive, take verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2983
  13. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  14. ἁμαρτίαν hamartian a sin noun, Acc Sing Fem G266
  15. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
17
  1. ταῦτα tauta These this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Neut G3778
  2. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  3. δικαιώματα dikaiomata ordinances a thing pronounced to be just noun, Nom Plur Neut G1345
  4. ὅσα hosa which how much, how great adjective, Nom Plur Neut G3745
  5. ἐνετείλατο eneteilato commanded give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
  6. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  7. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  8. Μωυσῇ mouse Moses Moses noun, Dat Sing Masc G3475
  9. ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
  10. μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Neut G3319
  11. ἀνδρὸς andros man a male human being, a man noun, Gen Sing Masc G435
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. γυναικὸς gunaikos wife a woman, wife noun, Gen Sing Fem G1135
  14. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
  17. μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Neut G3319
  18. πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. θυγατρὸς thugatros daughter a daughter noun, Gen Sing Fem G2364
  21. ἐν en in in, on preposition G1722
  22. νεότητι neoteti youth youth, youthfulness noun, Dat Sing Fem G3503
  23. ἐν en in in, on preposition G1722
  24. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  25. πατρός patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962

Open the full Septuagint interlinear for Numbers 30 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Numbers 30 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress