Numbers 17
Select Translation
Listen to Numbers 17 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 17
The Greek Septuagint text of Numbers 17 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.
Greek interlinear — Numbers 17:1–28 (585 words)
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Ελεαζαρ eleazar Eleazar Eleazar noun, Acc Sing Masc G1648
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Gen Sing Masc G2
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἱερέα hierea priest a priest noun, Acc Sing Masc G2409
- ἀνέλεσθε anelesthe Take take up, abolish verb, Aor Mid Imperative 2nd Plur G337
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- πυρεῖα pureia pieces of wood noun, Acc Plur Neut G88493
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- χαλκᾶ chalka made of bronze adjective, Acc Plur Neut G5470
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- μέσου mesou midst middle, in the middle adjective, Gen Sing Masc G3319
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- κατακεκαυμένων katakekaumenon burned burn up, consume entirely verb, Perf Mid Part Gen Plur Masc G2618
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἀλλότριον allotrion strange belonging to another person, foreign adjective, Acc Sing Neut G245
- τοῦτο touto they this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- σπεῖρον speiron sow, spread verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4687
- ἐκεῖ ekei yonder there, yonder adverb G1563
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἡγίασαν hegiasan sanctified make holy, sanctify verb, Aor Act Ind 3rd Plur G37
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- πυρεῖα pureia pieces of wood noun, Acc Plur Neut G88511
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἁμαρτωλῶν hamartolon sinners sinning, sinful adjective, Gen Plur Masc G268
- τούτων touton these this, he pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G3778
- ἐν en in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- ψυχαῖς psuchais souls the soul, life noun, Dat Plur Fem G5590
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποίησον poieson make do, make verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4160
- αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- λεπίδας lepidas a scale, scaly substance noun, Acc Plur Fem G3013
- ἐλατάς elatas silver fir noun, Acc Plur Fem G88523
- περίθεμα perithema covering cover noun, Acc Sing Neut G88524
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- θυσιαστηρίῳ thusiasterio altar an altar noun, Dat Sing Neut G2379
- ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
- προσηνέχθησαν prosenechthesan brought bring to, offer verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4374
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἡγιάσθησαν hegiasthesan make make holy, sanctify verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G37
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐγένοντο egenonto were come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G1096
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- σημεῖον semeion sign a sign, miracle noun, Acc Sing Neut G4592
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois children a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- Ελεαζαρ eleazar Eleazar Eleazar noun, Nom Sing Masc G1648
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Gen Sing Masc G2
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἱερέως hiereos priest a priest noun, Gen Sing Masc G2409
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- πυρεῖα pureia pieces of wood noun, Acc Plur Neut G88548
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- χαλκᾶ chalka made of bronze adjective, Acc Plur Neut G5470
- ὅσα hosa which how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
- προσήνεγκαν prosenenkan brought bring to, offer verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4374
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- κατακεκαυμένοι katakekaumenoi burn up, consume entirely verb, Perf Mid Part Nom Plur Masc G2618
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- προσέθηκαν prosethekan put put to, add verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4369
- αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- περίθεμα perithema covering cover noun, Acc Sing Neut G88558
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- θυσιαστηρίῳ thusiasterio altar an altar noun, Dat Sing Neut G2379
- μνημόσυνον mnemosunon memorial reminder, memorial noun, Acc Sing Neut G3422
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois children a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ὅπως hopos that how, in order that conjunction G3704
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- προσέλθῃ proselthe come near, consent to verb, Aor Act Subj 3rd Sing G4334
- μηθεὶς metheis no one, nothing adjective, Nom Sing Masc G3367
- ἀλλογενής allogenes stranger of another nation, a foreigner adjective, Nom Sing Masc G241
- ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- σπέρματος spermatos seed seed, offspring noun, Gen Sing Neut G4690
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Gen Sing Masc G2
- ἐπιθεῖναι epitheinai put, place upon verb, Aor Act Infin G2007
- θυμίαμα thumiama incense incense noun, Acc Sing Neut G2368
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ὥσπερ hosper as just as, as adverb G5618
- Κορε kore Korah Korah noun, Nom Sing Masc G2879
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἐπισύστασις episustasis a gathering, concourse noun, Nom Sing Fem G1999
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καθὰ katha as as adverb G2505
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἐν en with in, on preposition G1722
- χειρὶ cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- Μωυσῆ mouse Moses Moses noun, Gen Sing Masc G3475
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγόγγυσαν egongusan murmured whisper, murmur verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1111
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐπαύριον epaurion tomorrow adverb G1887
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Acc Sing Masc G2
- λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
- ὑμεῖς humeis Ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
- ἀπεκτάγκατε apektankate killed put to death, kill verb, Perf Act Ind 2nd Plur G615
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- ἐν en in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἐπισυστρέφεσθαι episustrephesthai collect together verb, Pres Mid Infin G88618
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- συναγωγὴν sunagogen congregation an assembly, congregation noun, Acc Sing Fem G4864
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Acc Sing Masc G2
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὥρμησαν hormesan rush verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3729
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- σκηνὴν skenen tabernacle a tent, tabernacle noun, Acc Sing Fem G4633
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μαρτυρίου marturiou witness witness, evidence noun, Gen Sing Neut G3142
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τήνδε tende this here, this pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G3592
- ἐκάλυψεν ekalupsen covered veil, hide verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2572
- αὐτὴν auten they he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- νεφέλη nephele cloud a cloud noun, Nom Sing Fem G3507
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὤφθη ophthe appeared see, look upon verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G3708
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- δόξα doxa glory honor, renown noun, Nom Sing Fem G1391
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἰσῆλθεν eiselthen went go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
- Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- πρόσωπον prosopon the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- σκηνῆς skenes tabernacle a tent, tabernacle noun, Gen Sing Fem G4633
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μαρτυρίου marturiou witness witness, evidence noun, Gen Sing Neut G3142
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Acc Sing Masc G2
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- ἐκχωρήσατε ekchoresate out go out, depart from verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1633
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- μέσου mesou midst middle, in the middle adjective, Gen Sing Masc G3319
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- συναγωγῆς sunagoges congregation an assembly, congregation noun, Gen Sing Fem G4864
- ταύτης tautes this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξαναλώσω exanaloso spend entirely verb, Fut Act Ind 1st Sing G88669
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- εἰς eis at into, in preposition G1519
- ἅπαξ hapax once once, once for all adverb G530
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔπεσον epeson fell fall, fall under verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4098
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- πρόσωπον prosopon the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Acc Sing Masc G2
- λαβὲ labe Take receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2983
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πυρεῖον pureion pieces of wood noun, Acc Sing Neut G88685
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπίθες epithes put put, place upon verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2007
- ἐπ᾿ ep on on, to preposition G1909
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- θυσιαστηρίου thusiasteriou altar an altar noun, Gen Sing Neut G2379
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπίβαλε epibale throw upon, lay verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1911
- ἐπ᾿ ep on on, to preposition G1909
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- θυμίαμα thumiama incense incense noun, Acc Sing Neut G2368
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπένεγκε apenenke carry carry, bear away verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G667
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- τάχος tachos quickly quickness, speed noun, Acc Sing Neut G5034
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- παρεμβολὴν parembolen camp a camp, barracks noun, Acc Sing Fem G3925
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξίλασαι exilasai atone for verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G88707
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐξῆλθεν exelthen gone go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
- γὰρ gar for for particle G1063
- ὀργὴ orge wrath anger, wrath noun, Nom Sing Fem G3709
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- προσώπου prosopou presence the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἦρκται erktai begun reign, rule verb, Perf Mid Ind 3rd Sing G757
- θραύειν thrauein crush, break verb, Pres Act Infin G2352
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
- καθάπερ kathaper as even as adverb G2509
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔδραμεν edramen run, exercise myself verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5143
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- συναγωγήν sunagogen congregation an assembly, congregation noun, Acc Sing Fem G4864
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἤδη ede already now, already adverb G2235
- ἐνῆρκτο enerkto begin verb, Pluperf Mid Ind 3rd Sing G1728
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- θραῦσις thrausis slaughter noun, Nom Sing Fem G88736
- ἐν en among in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπέβαλεν epebalen throw upon, lay verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1911
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- θυμίαμα thumiama incense incense noun, Acc Sing Neut G2368
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξιλάσατο exilasato atone for verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G88745
- περὶ peri for about, concerning preposition G4012
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔστη este stood cause to stand, stand verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2476
- ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
- μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- τεθνηκότων tethnekoton dead am dying, am dead verb, Perf Act Part Gen Plur Masc G2348
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ζώντων zonton living live verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G2198
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκόπασεν ekopasen cease, drop verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2869
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- θραῦσις thrausis slaughter noun, Nom Sing Fem G88761
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγένοντο egenonto were come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G1096
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- τεθνηκότες tethnekotes were am dying, am dead verb, Perf Act Part Nom Plur Masc G2348
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- θραύσει thrausei slaughter noun, Dat Sing Fem G88768
- τέσσαρες tessares four adjective, Nom Plur Masc G5064
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δέκα deka ten indeclinable number G1176
- χιλιάδες chiliades thousand a thousand noun, Nom Plur Fem G5505
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἑπτακόσιοι heptakosioi 700 adjective, Nom Plur Masc G88774
- χωρὶς choris apart from, without preposition G5565
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- τεθνηκότων tethnekoton were am dying, am dead verb, Perf Act Part Gen Plur Masc G2348
- ἕνεκεν heneken account for the sake of, on account of preposition G1752
- Κορε kore Korah Korah noun, Gen Sing Masc G2879
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπέστρεψεν epestrepsen returned turn back to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1994
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- θύραν thuran door a door, opportunity noun, Acc Sing Fem G2374
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- σκηνῆς skenes tabernacle a tent, tabernacle noun, Gen Sing Fem G4633
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μαρτυρίου marturiou witness witness, evidence noun, Gen Sing Neut G3142
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκόπασεν ekopasen cease, drop verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2869
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- θραῦσις thrausis slaughter noun, Nom Sing Fem G88795
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- λάλησον laleson Speak speak, say verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2980
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois children a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λαβὲ labe take receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2983
- παρ᾿ par from from, in the presence of preposition G3844
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ῥάβδον hrabdon rod a rod, staff noun, Acc Sing Fem G4464
- ῥάβδον hrabdon rods a rod, staff noun, Acc Sing Fem G4464
- κατ᾿ kat according down from, against preposition G2596
- οἴκους oikous houses a house, household noun, Acc Plur Masc G3624
- πατριῶν patrion families a family, tribe noun, Gen Plur Fem G3965
- παρὰ para from from, in the presence of preposition G3844
- πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἀρχόντων archonton princes a ruler, prince noun, Gen Plur Masc G758
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- κατ᾿ kat according down from, against preposition G2596
- οἴκους oikous houses a house, household noun, Acc Plur Masc G3624
- πατριῶν patrion families a family, tribe noun, Gen Plur Fem G3965
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- δώδεκα dodeka twelve twelve indeclinable number G1427
- ῥάβδους hrabdous rod a rod, staff noun, Acc Plur Fem G4464
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἑκάστου hekastou each each, every one adjective, Gen Sing Masc G1538
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐπίγραψον epigrapson write write upon, inscribe verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1924
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ῥάβδου hrabdou rod a rod, staff noun, Gen Sing Fem G4464
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Gen Sing Masc G2
- ἐπίγραψον epigrapson write write upon, inscribe verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1924
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ῥάβδου hrabdou rod a rod, staff noun, Gen Sing Fem G4464
- Λευι leui Levi Levi noun, Gen Sing Masc G3017
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- γὰρ gar for for particle G1063
- ῥάβδος hrabdos rod a rod, staff noun, Nom Sing Fem G4464
- μία mia one one adjective, Nom Sing Fem G1520
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- φυλὴν phulen tribe a tribe, race noun, Acc Sing Fem G5443
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- πατριῶν patrion families a family, tribe noun, Gen Plur Fem G3965
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- δώσουσιν dosousin give offer, give verb, Fut Act Ind 3rd Plur G1325
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- θήσεις theseis put put, place verb, Fut Act Ind 2nd Sing G5087
- αὐτὰς autas them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Fem G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- σκηνῇ skene tabernacle a tent, tabernacle noun, Dat Sing Fem G4633
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μαρτυρίου marturiou testimony witness, evidence noun, Gen Sing Neut G3142
- κατέναντι katenanti before opposite, in front of preposition G2713
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μαρτυρίου marturiou testimony witness, evidence noun, Gen Sing Neut G3142
- ἐν en in in, on preposition G1722
- οἷς hois who, which pronoun, relative, Dat Plur Masc G3739
- γνωσθήσομαί gnosthesomai known come to know, learn verb, Fut Pass Ind 1st Sing G1097
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ἐκεῖ ekei where there, yonder adverb G1563
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- ὃν hon which who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- ἐκλέξωμαι eklexomai choose choose, elect verb, Aor Mid Subj 1st Sing G1586
- αὐτόν auton his he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ῥάβδος hrabdos rod a rod, staff noun, Nom Sing Fem G4464
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐκβλαστήσει ekblastesei sprout out verb, Fut Act Ind 3rd Sing G88882
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- περιελῶ perielo strip off, cast off verb, Fut Act Ind 1st Sing G4014
- ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
- ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- γογγυσμὸν gongusmon murmur murmuring, grumbling noun, Acc Sing Masc G1112
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ἃ ha which who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
- αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
- γογγύζουσιν gonguzousin murmur whisper, murmur verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1111
- ἐφ᾿ eph against on, to preposition G1909
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois children a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔδωκαν edokan gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1325
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄρχοντες archontes chiefs a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ῥάβδον hrabdon rod a rod, staff noun, Acc Sing Fem G4464
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἄρχοντι archonti chief a ruler, prince noun, Dat Sing Masc G758
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἑνὶ heni one one adjective, Dat Sing Masc G1520
- ῥάβδον hrabdon rod a rod, staff noun, Acc Sing Fem G4464
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- ἄρχοντα archonta chief a ruler, prince noun, Acc Sing Masc G758
- κατ᾿ kat according down from, against preposition G2596
- οἴκους oikous house a house, household noun, Acc Plur Masc G3624
- πατριῶν patrion families a family, tribe noun, Gen Plur Fem G3965
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- δώδεκα dodeka twelve twelve indeclinable number G1427
- ῥάβδους hrabdous rods a rod, staff noun, Acc Plur Fem G4464
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ῥάβδος hrabdos rod a rod, staff noun, Nom Sing Fem G4464
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Gen Sing Masc G2
- ἀνὰ ana and and, apiece preposition G303
- μέσον meson midst middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- ῥάβδων hrabdon rods a rod, staff noun, Gen Plur Fem G4464
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπέθηκεν apetheken laid lay off or aside, renounce verb, Aor Act Ind 3rd Sing G659
- Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ῥάβδους hrabdous rods a rod, staff noun, Acc Plur Fem G4464
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- σκηνῇ skene tabernacle a tent, tabernacle noun, Dat Sing Fem G4633
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μαρτυρίου marturiou witness witness, evidence noun, Gen Sing Neut G3142
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐπαύριον epaurion tomorrow adverb G1887
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσῆλθεν eiselthen went go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
- Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- σκηνὴν skenen tabernacle a tent, tabernacle noun, Acc Sing Fem G4633
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μαρτυρίου marturiou witness witness, evidence noun, Gen Sing Neut G3142
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἐβλάστησεν eblastesen sprout, cause to sprout verb, Aor Act Ind 3rd Sing G985
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ῥάβδος hrabdos rod a rod, staff noun, Nom Sing Fem G4464
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Gen Sing Masc G2
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- Λευι leui Levi Levi noun, Gen Sing Masc G3017
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξήνεγκεν exenenken bring out, carry out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1627
- βλαστὸν blaston shoot noun, Acc Sing Masc G88970
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξήνθησεν exenthesen put put out flowers verb, Aor Act Ind 3rd Sing G88972
- ἄνθη anthe bloomed bloom, flower noun, Acc Plur Neut G438
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐβλάστησεν eblastesen sprout, cause to sprout verb, Aor Act Ind 3rd Sing G985
- κάρυα karua walnut noun, Acc Plur Neut G88976
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξήνεγκεν exenenken brought bring out, carry out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1627
- Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
- πάσας pasas all all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ῥάβδους hrabdous rods a rod, staff noun, Acc Plur Fem G4464
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
- υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶδον eidon looked see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3708
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔλαβον elabon took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2983
- ἕκαστος hekastos each each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ῥάβδον hrabdon rod a rod, staff noun, Acc Sing Fem G4464
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
- ἀπόθες apothes Lay lay off or aside, renounce verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G659
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ῥάβδον hrabdon rod a rod, staff noun, Acc Sing Fem G4464
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Gen Sing Masc G2
- ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- μαρτυρίων marturion testimonies witness, evidence noun, Gen Plur Neut G3142
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- διατήρησιν diateresin preservation noun, Acc Sing Fem G89011
- σημεῖον semeion sign a sign, miracle noun, Acc Sing Neut G4592
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois children a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἀνηκόων anekoon without hearing adjective, Gen Plur Masc G89016
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παυσάσθω pausastho cease cause to cease verb, Aor Mid Imperative 3rd Sing G3973
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- γογγυσμὸς gongusmos murmuring murmuring, grumbling noun, Nom Sing Masc G1112
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
- ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἀποθάνωσιν apothanosin die am dying, am about to die verb, Aor Act Subj 3rd Plur G599
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐποίησεν epoiesen did do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
- καθὰ katha as as adverb G2505
- συνέταξεν sunetaxen commanded arrange with, direct verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4929
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Μωυσῇ mouse Moses Moses noun, Dat Sing Masc G3475
- οὕτως houtos so thus, so adverb G3779
- ἐποίησαν epoiesan did do, make verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4160
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπαν eipan saying answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
- λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
- ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἐξανηλώμεθα exanelometha spend entirely verb, Perf Pass Ind 1st Plur G89049
- ἀπολώλαμεν apololamen cut off destroy, lose verb, Perf Act Ind 1st Plur G622
- παρανηλώμεθα paranelometha spend amiss verb, Perf Pass Ind 1st Plur G89051
- πᾶς pas Every all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἁπτόμενος haptomenos touches touch or handle verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G680
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- σκηνῆς skenes tabernacle a tent, tabernacle noun, Gen Sing Fem G4633
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἀποθνῄσκει apothneskei dies am dying, am about to die verb, Pres Act Ind 3rd Sing G599
- ἕως heos until, as far as conjunction G2193
- εἰς eis into, in preposition G1519
- τέλος telos an end, purpose noun, Acc Sing Neut G5056
- ἀποθάνωμεν apothanomen die am dying, am about to die verb, Aor Act Subj 1st Plur G599
Open the full Septuagint interlinear for Numbers 17 → · Read the full Septuagint (LXX) online →