Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Audio Bible
The Historic Faith

Numbers 21

Select Translation

ParaphraseNot recommended for deep study

1 And Arad the Canaanitish king who dwelt by the wilderness, heard that Israel came by the way of Atharim; and he made war on Israel, and carried off some of them captives.
2 And Israel vowed a vow to the Lord, and said, If thou wilt deliver this people into my power, I will devote it and its cities to thee.
3 And the Lord hearkened to the voice of Israel, and delivered the Canaanite into his power; and Israel devoted him and his cities, and they called the name of that place Anathema.
4 And having departed from Mount Hor by the way leading to the Red Sea, they compassed the land of Edom, and the people lost courage by the way.
5 And the people spoke against God and against Moses, saying, Why is this? Hast thou brought us out of Egypt to slay us in the wilderness? for there is not bread nor water; and our soul loathes this light bread.
6 And the Lord sent among the people deadly serpents, and they bit the people, and much people of the children of Israel died.
7 And the people came to Moses and said, We have sinned, for we have spoken against the Lord, and against thee: pray therefore to the Lord, and let him take away the serpent from us.
8 And Moses prayed to the Lord for the people; and the Lord said to Moses, Make thee a serpent, and put it on a signal-staff; and it shall come to pass that whenever a serpent shall bite a man, everyone so bitten that looks upon it shall live.
9 And Moses made a serpent of brass, and put it upon a signal-staff: and it came to pass that whenever a serpent bit a man, and he looked on the brazen serpent, he lived.
10 And the children of Israel departed, and encamped in Oboth.
11 And having departed from Oboth, they encamped in Achalgai, on the farther side in the wilderness, which is opposite Moab, toward the east.
12 And thence they departed, and encamped in the Valley of Zered.
13 And they departed thence and encamped on the other side of Arnon in the wilderness, the country which extends from the coasts of the Amorites; for Arnon is the borders of Moab, between Moab and the Amorites.
14 Therefore it is said in a book, A war of the Lord has set on fire Zoob, And the brooks of Arnon.
15 And he has appointed brooks to cause Ar to dwell there; And it lies near to the coasts of Moab.
16 And thence they came to the well; this is the well of which the Lord said to Moses, Gather the people, and I will give them water to drink.
17 Then Israel sang this song at the well, Begin to sing of the well;
18 The princes dug it, The kings of the nations in their kingdom, In their lordship sank it in the rock: and they went from the well to Mattanah,
19 and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth, and from Bamoth to Janen, which is in the plain of Moab as seen from the top of the quarried rock that looks toward the wilderness.
20 And Moses sent ambassadors to Sihon king of the Amorites, with peaceable words, saying,
21 We will pass through thy land, we will go by the road; we will not turn aside to the field or to the vineyard.
22 We will not drink water out of thy well; we will go by the king’s highway, until we have past thy boundaries.
23 And Sihon did not allow Israel to pass through his borders, and Sihon gathered all his people, and went out to set the battle in array against Israel into the wilderness; and he came to Jahaz, and set the battle in array against Israel.
24 And Israel smote him with the slaughter of the sword, and they became possessors of his land, from Arnon to Jabbok, as far as the children of Ammon, for Jazer is the borders of the children of Ammon.
25 And Israel took all their cities, and Israel dwelt in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all cities belonging to it.
26 For Heshbon is the city of Sihon king of the Amorites; and he before fought against the king of Moab, and they took all his land, from Aroer to Arnon.
27 Therefore say they who deal in dark speeches, Come to Heshbon, That the city of Sihon may be built and prepared.
28 For a fire has gone forth from Heshbon, A flame from the city of Sihon, And has consumed as far as Moab, And devoured the pillars of Arnon.
29 Woe to thee, Moab; Thou art lost, thou people of Chemosh: Their sons are sold for preservation, And their daughters are captives To Sihon king of the Amorites.
30 And their seed shall perish from Heshbon to Dibon; And their women have yet farther kindled a fire against Moab.
31 And Israel dwelt in all the cities of the Amorites.
32 And Moses sent to spy out Jazer; and they took it, and its villages, and cast out the Amorite that dwelt there.
33 And having returned, they went up the road that leads to Bashan; and Og the king of Bashan went forth to meet them, and all his people to war to Edrei.
34 And the Lord said to Moses, Fear him not; for I have delivered him and all his people, and all his land, into thy hands; and thou shalt do to him as thou didst to Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon.
35 And he smote him and his sons, and all his people, until he left none of his to be taken alive; and they inherited his land.
Chapter information and study resources

Listen to Numbers 21 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 21

The Greek Septuagint text of Numbers 21 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Numbers 21:1–35 (747 words)
1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἤκουσεν ekousen heard hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Sing G191
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. Χανανις chananis Chananis noun, Nom Sing Masc G91051
  5. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  6. Αραδ arad Arad Arad noun, Gen Sing G91053
  7. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  8. κατοικῶν katoikon dwelt dwell in, settle in verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2730
  9. κατὰ kata by down from, against preposition G2596
  10. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  11. ἔρημον eremon wilderness deserted, desolate noun, Acc Sing Fem G2048
  12. ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  13. γὰρ gar for particle G1063
  14. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
  15. ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
  16. Αθαριν atharin Atharim Atharin noun, Gen Sing G91063
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἐπολέμησεν epolemesen war make war, contend verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4170
  19. πρὸς pros to, towards preposition G4314
  20. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. κατεπρονόμευσαν katepronomeusan off carry off as booty verb, Aor Act Ind 3rd Plur G91069
  23. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  24. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  25. αἰχμαλωσίαν aichmalosian captivity noun, Acc Sing Fem G161
2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ηὔξατο euxato vowed a vow pray, wish verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G2172
  3. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
  4. εὐχὴν euchen vow a prayer, vow noun, Acc Sing Fem G2171
  5. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  8. ἐάν ean If if conjunction G1437
  9. μοι moi my I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  10. παραδῷς parados deliver hand over, deliver verb, Aor Act Subj 2nd Sing G3860
  11. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  12. λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  13. τοῦτον touton this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G3778
  14. ὑποχείριον hupocheirion under the hand adjective, Acc Sing Masc G91086
  15. ἀναθεματιῶ anathematio curse, invoke curses verb, Fut Act Ind 1st Sing G332
  16. αὐτὸν auton it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  19. πόλεις poleis cities a city noun, Acc Plur Fem G4172
  20. αὐτοῦ autou its he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἰσήκουσεν eisekousen hearkened hear, listen to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1522
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  5. φωνῆς phones voice a sound, noise noun, Gen Sing Fem G5456
  6. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. παρέδωκεν paredoken delivered hand over, deliver verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3860
  9. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  10. Χανανιν chananin Chananis noun, Acc Sing Masc G91102
  11. ὑποχείριον hupocheirion under the hand adjective, Acc Sing Masc G91103
  12. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἀνεθεμάτισεν anethematisen curse, invoke curses verb, Aor Act Ind 3rd Sing G332
  15. αὐτὸν auton his he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  18. πόλεις poleis cities a city noun, Acc Plur Fem G4172
  19. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. ἐπεκάλεσαν epekalesan called call by an additional name, appeal to verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1941
  22. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  23. ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
  24. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  25. τόπου topou place a place noun, Gen Sing Masc G5117
  26. ἐκείνου ekeinou that that, that one there pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G1565
  27. ἀνάθεμα anathema a curse, a cursed thing noun, Acc Sing Neut G331
4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπάραντες aparantes departed take away, remove verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G522
  3. ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
  4. Ωρ or Ōr noun, Gen Sing G91123
  5. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  6. ὄρους orous Mount a mountain noun, Gen Sing Neut G3735
  7. ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
  8. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  9. θάλασσαν thalassan Sea the sea, lake noun, Acc Sing Fem G2281
  10. ἐρυθρὰν eruthran Red red adjective, Acc Sing Fem G2063
  11. περιεκύκλωσαν periekuklosan encircle, surround verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4033
  12. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  13. Εδωμ edom Edōm noun, Gen Sing G91132
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ὠλιγοψύχησεν oligopsuchesen faint verb, Aor Act Ind 3rd Sing G91134
  16. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  17. λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  18. ἐν en by in, on preposition G1722
  19. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  20. ὁδῷ hodo way a way, road noun, Dat Sing Fem G3598
5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. κατελάλει katelalei spoke speak evil of verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G2635
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  5. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  6. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  7. θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. κατὰ kata against down from, against preposition G2596
  10. Μωυσῆ mouse Moses Moses noun, Gen Sing Masc G3475
  11. λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
  12. ἵνα hina in order that, so that conjunction G2443
  13. τί ti Why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
  14. ἐξήγαγες exegages out lead out verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1806
  15. ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
  16. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  17. Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
  18. ἀποκτεῖναι apokteinai slay put to death, kill verb, Aor Act Infin G615
  19. ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
  20. ἐν en in in, on preposition G1722
  21. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  22. ἐρήμῳ eremo wilderness deserted, desolate noun, Dat Sing Fem G2048
  23. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  24. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  25. ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  26. ἄρτος artos bread bread, a loaf noun, Nom Sing Masc G740
  27. οὐδὲ oude nor neither, nor conjunction G3761
  28. ὕδωρ hudor water water noun, Nom Sing Neut G5204
  29. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  30. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  31. ψυχὴ psuche soul the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
  32. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  33. προσώχθισεν prosochthisen is am displeased with verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4360
  34. ἐν en in in, on preposition G1722
  35. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  36. ἄρτῳ arto bread bread, a loaf noun, Dat Sing Masc G740
  37. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  38. διακένῳ diakeno quite empty noun, Dat Sing Masc G91177
6
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. εἰς eis among into, in preposition G1519
  5. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  6. λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  7. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  8. ὄφεις opheis serpents a serpent noun, Acc Plur Masc G3789
  9. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  10. θανατοῦντας thanatountas died put to death, subdue verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G2289
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἔδακνον edaknon bite, backbite verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1143
  13. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  14. λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἀπέθανεν apethanen died am dying, am about to die verb, Aor Act Ind 3rd Sing G599
  17. λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  18. πολὺς polus much much, many adjective, Nom Sing Masc G4183
  19. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  20. υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  21. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. παραγενόμενος paragenomenos came appear, come verb, Aor Mid Part Nom Sing Masc G3854
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  5. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  6. Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
  7. ἔλεγον elegon said say, speak verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G3004
  8. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  9. ἡμάρτομεν hemartomen sinned sin verb, Aor Act Ind 1st Plur G264
  10. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  11. κατελαλήσαμεν katelalesamen spoken speak evil of verb, Aor Act Ind 1st Plur G2635
  12. κατὰ kata against down from, against preposition G2596
  13. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  14. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. κατὰ kata against down from, against preposition G2596
  17. σοῦ sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  18. εὖξαι euxai pray pray, wish verb, Aor Act Infin G2172
  19. οὖν oun therefore therefore, then particle G3767
  20. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  21. κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἀφελέτω apheleto take take away, smite off verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G851
  24. ἀφ᾿ aph from from, away from preposition G575
  25. ἡμῶν hemon us our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  26. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  27. ὄφιν ophin serpent a serpent noun, Acc Sing Masc G3789
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. ηὔξατο euxato pray pray, wish verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G2172
  30. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  31. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  32. κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
  33. περὶ peri for about, concerning preposition G4012
  34. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  35. λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
  6. ποίησον poieson Make do, make verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4160
  7. σεαυτῷ seauto of yourself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G4572
  8. ὄφιν ophin serpent a serpent noun, Acc Sing Masc G3789
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. θὲς thes put put, place verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G5087
  11. αὐτὸν auton it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  12. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  13. σημείου semeiou a sign, miracle noun, Gen Sing Neut G4592
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἔσται estai shall am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  16. ἐὰν ean whenever if conjunction G1437
  17. δάκῃ dake bite bite, backbite verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1143
  18. ὄφις ophis serpent a serpent noun, Nom Sing Masc G3789
  19. ἄνθρωπον anthropon man a man, one of the human race noun, Acc Sing Masc G444
  20. πᾶς pas all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  21. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  22. δεδηγμένος dedegmenos bite bite, backbite verb, Perf Mid Part Nom Sing Masc G1143
  23. ἰδὼν idon looks see, look upon verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G3708
  24. αὐτὸν auton it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  25. ζήσεται zesetai live live verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2198
9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐποίησεν epoiesen made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. ὄφιν ophin serpent a serpent noun, Acc Sing Masc G3789
  5. χαλκοῦν chalkoun brass made of bronze adjective, Acc Sing Masc G5470
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἔστησεν estesen cause to stand, stand verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2476
  8. αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  9. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  10. σημείου semeiou a sign, miracle noun, Gen Sing Neut G4592
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  13. ὅταν hotan whenever when, whensoever adverb G3752
  14. ἔδακνεν edaknen bite, backbite verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1143
  15. ὄφις ophis serpent a serpent noun, Nom Sing Masc G3789
  16. ἄνθρωπον anthropon man a man, one of the human race noun, Acc Sing Masc G444
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἐπέβλεψεν epeblepsen looked look with favor on verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1914
  19. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  20. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  21. ὄφιν ophin serpent a serpent noun, Acc Sing Masc G3789
  22. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  23. χαλκοῦν chalkoun brass made of bronze adjective, Acc Sing Masc G5470
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἔζη eze lived live verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G2198
10
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπῆραν aperan departed take away, remove verb, Aor Act Ind 3rd Plur G522
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  5. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. παρενέβαλον parenebalon encamped besides, outside verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3924
  8. ἐν en in in, on preposition G1722
  9. Ωβωθ oboth Ōbōth noun, Dat Sing G91292
11
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐξάραντες exarantes departed lift up, remove verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G1808
  3. ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
  4. Ωβωθ oboth Ōbōth noun, Gen Sing G91296
  5. παρενέβαλον parenebalon encamped besides, outside verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3924
  6. ἐν en in in, on preposition G1722
  7. Αχελγαι achelgai Achalgai Achelgai noun, Dat Sing G91299
  8. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  9. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  10. πέραν peran side over, beyond adverb G4008
  11. ἐν en in in, on preposition G1722
  12. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  13. ἐρήμῳ eremo wilderness deserted, desolate noun, Dat Sing Fem G2048
  14. ἥ he which who, which pronoun, relative, Nom Sing Fem G3739
  15. ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  16. κατὰ kata opposite down from, against preposition G2596
  17. πρόσωπον prosopon opposite the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  18. Μωαβ moab Mōab noun, Gen Sing Masc G91310
  19. κατὰ kata opposite down from, against preposition G2596
  20. ἀνατολὰς anatolas east rising of the sun, the East noun, Acc Plur Fem G395
  21. ἡλίου heliou the sun, sunlight noun, Gen Sing Masc G2246
12
  1. ἐκεῖθεν ekeithen thence thence, from that place adverb G1564
  2. ἀπῆραν aperan departed take away, remove verb, Aor Act Ind 3rd Plur G522
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. παρενέβαλον parenebalon encamped besides, outside verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3924
  5. εἰς eis in into, in preposition G1519
  6. φάραγγα pharanga Valley a valley, ravine noun, Acc Sing Fem G5327
  7. Ζαρετ zaret Zered Zaret noun, Gen Sing G91320
13
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐκεῖθεν ekeithen thence thence, from that place adverb G1564
  3. ἀπάραντες aparantes departed take away, remove verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G522
  4. παρενέβαλον parenebalon encamped besides, outside verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3924
  5. εἰς eis in into, in preposition G1519
  6. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  7. πέραν peran other side over, beyond adverb G4008
  8. Αρνων arnon Arnōn noun, Gen Sing Masc G91328
  9. ἐν en in in, on preposition G1722
  10. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  11. ἐρήμῳ eremo wilderness deserted, desolate noun, Dat Sing Fem G2048
  12. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  13. ἐξέχον exechon stand out verb, Pres Act Part Acc Sing Neut G91333
  14. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  15. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  16. ὁρίων horion coasts districts, territory noun, Gen Plur Neut G3725
  17. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  18. Αμορραίων amorraion Amorraios noun, Gen Plur Masc G91338
  19. ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  20. γὰρ gar for for particle G1063
  21. Αρνων arnon Arnōn noun, Nom Sing G91341
  22. ὅρια horia coasts districts, territory noun, Nom Plur Neut G3725
  23. Μωαβ moab Mōab noun, Gen Sing Masc G91343
  24. ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
  25. μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
  26. Μωαβ moab Mōab noun, Gen Sing Masc G91346
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
  29. μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
  30. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  31. Αμορραίου amorraiou Amorraios noun, Gen Sing Masc G91351
14
  1. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  2. τοῦτο touto this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  3. λέγεται legetai said say, speak verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G3004
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. βιβλίῳ biblio book a papyrus roll noun, Dat Sing Neut G975
  6. πόλεμος polemos war a war, battle noun, Nom Sing Masc G4171
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  8. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  9. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  10. Ζωοβ zoob Zōob noun, Acc Sing Fem G91361
  11. ἐφλόγισεν ephlogisen fire inflame, fire with passion verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5394
  12. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  13. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  14. χειμάρρους cheimarrous ravine noun, Acc Plur Masc G91365
  15. Αρνων arnon Arnōn noun, Sing G91366
15
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  3. χειμάρρους cheimarrous ravine noun, Acc Plur Masc G91369
  4. κατέστησεν katestesen appointed set, establish verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2525
  5. κατοικίσαι katoikisai settle verb, Aor Act Infin G91371
  6. Ηρ er Er noun, Dat Sing G2262
  7. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  8. πρόσκειται proskeitai placed verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G91374
  9. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  10. ὁρίοις horiois coasts districts, territory noun, Dat Plur Neut G3725
  11. Μωαβ moab Mōab noun, Gen Sing Masc G91377
16
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐκεῖθεν ekeithen thence thence, from that place adverb G1564
  3. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  4. φρέαρ phrear well a pit, well noun, Nom Sing Neut G5421
  5. τοῦτό touto this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G3778
  6. ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  7. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  8. φρέαρ phrear well a pit, well noun, Nom Sing Neut G5421
  9. ὃ ho which who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
  10. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  11. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  12. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  13. Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
  14. συνάγαγε sunagage Gather gather together verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4863
  15. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  16. λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. δώσω doso give offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
  19. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  20. ὕδωρ hudor water water noun, Nom Sing Neut G5204
  21. πιεῖν piein drink drink, imbibe verb, Aor Act Infin G4095
17
  1. τότε tote Then then adverb G5119
  2. ᾖσεν esen sing sing verb, Aor Act Ind 3rd Sing G103
  3. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
  4. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  5. ᾆσμα asma song song noun, Acc Sing Neut G91403
  6. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  7. ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
  8. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  9. φρέατος phreatos well a pit, well noun, Gen Sing Neut G5421
  10. ἐξάρχετε exarchete Begin begin with verb, Pres Act Ind 2nd Plur G91408
  11. αὐτῷ auto he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Neut G846
18
  1. φρέαρ phrear well a pit, well noun, Nom Sing Neut G5421
  2. ὤρυξαν oruxan dig, dig out verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3736
  3. αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
  4. ἄρχοντες archontes princes a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
  5. ἐξελατόμησαν exelatomesan hew in stone verb, Aor Act Ind 3rd Plur G91414
  6. αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
  7. βασιλεῖς basileis kings a king, ruler noun, Nom Plur Masc G935
  8. ἐθνῶν ethnon nations a race, people noun, Gen Plur Neut G1484
  9. ἐν en in in, on preposition G1722
  10. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  11. βασιλείᾳ basileia kingdom kingship, sovereignty noun, Dat Sing Fem G932
  12. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  13. ἐν en in in, on preposition G1722
  14. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  15. κυριεῦσαι kurieusai have authority, rule over verb, Aor Act Infin G2961
  16. αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  19. φρέατος phreatos well a pit, well noun, Gen Sing Neut G5421
  20. εἰς eis to into, in preposition G1519
  21. Μανθαναιν manthanain Manthanain noun, Acc G91430
19
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  3. Μανθαναιν manthanain Manthanain noun, Gen G91433
  4. εἰς eis to into, in preposition G1519
  5. Νααλιηλ naaliel Nahaliel Naaliēl noun, Acc Sing G91435
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  8. Νααλιηλ naaliel Nahaliel Naaliēl noun, Gen Sing G91438
  9. εἰς eis to into, in preposition G1519
  10. Βαμωθ bamoth Bamoth Bamōth noun, Acc Sing G91440
20
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  3. Βαμωθ bamoth Bamōth noun, Gen Sing G91443
  4. εἰς eis to into, in preposition G1519
  5. νάπην napen wooded vale noun, Acc Sing Fem G91445
  6. ἥ he who, which pronoun, relative, Nom Sing Fem G3739
  7. ἐστιν estin am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  8. ἐν en with in, on preposition G1722
  9. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  10. πεδίῳ pedio plain noun, Dat Sing Neut G91450
  11. Μωαβ moab Mōab noun, Gen Sing Masc G91451
  12. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  13. κορυφῆς koruphes top noun, Gen Sing Fem G91453
  14. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  15. λελαξευμένου lelaxeumenou hew in stone verb, Perf Mid Part Gen Sing Neut G91455
  16. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  17. βλέπον blepon look, see verb, Pres Act Part Acc Sing Neut G991
  18. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  19. πρόσωπον prosopon the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  20. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  21. ἐρήμου eremou deserted, desolate noun, Gen Sing Fem G2048
21
  1. καὶ kai and, even conjunction G2532
  2. ἀπέστειλεν apesteilen send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  3. Μωυσῆς mouses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. πρέσβεις presbeis old man noun, Acc Plur Masc G91465
  5. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  6. Σηων seon Sēōn noun, Acc Sing Masc G91467
  7. βασιλέα basilea a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  8. Αμορραίων amorraion Amorraios noun, Gen Plur Masc G91469
  9. λόγοις logois a word, speech noun, Dat Plur Masc G3056
  10. εἰρηνικοῖς eirenikois peaceable, disposed to peace adjective, Dat Plur Masc G1516
  11. λέγων legon say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
22
  1. παρελευσόμεθα pareleusometha pass by verb, Fut Mid Ind 1st Plur G3928
  2. διὰ dia by through, on account of preposition G1223
  3. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  4. γῆς ges the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  5. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  6. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  7. ὁδῷ hodo highway a way, road noun, Dat Sing Fem G3598
  8. πορευσόμεθα poreusometha go travel, journey verb, Fut Mid Ind 1st Plur G4198
  9. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  10. ἐκκλινοῦμεν ekklinoumen fall away from, turn away verb, Fut Act Ind 1st Plur G1578
  11. οὔτε oute not and not, neither conjunction G3777
  12. εἰς eis into, in preposition G1519
  13. ἀγρὸν agron a field, the country noun, Acc Sing Masc G68
  14. οὔτε oute not and not, neither conjunction G3777
  15. εἰς eis into, in preposition G1519
  16. ἀμπελῶνα ampelona a vineyard noun, Acc Sing Masc G290
  17. οὐ ou not no, not adverb G3756
  18. πιόμεθα piometha drink drink, imbibe verb, Fut Mid Ind 1st Plur G4095
  19. ὕδωρ hudor water water noun, Nom Sing Neut G5204
  20. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  21. φρέατός phreatos well a pit, well noun, Gen Sing Neut G5421
  22. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  23. ὁδῷ hodo highway a way, road noun, Dat Sing Fem G3598
  24. βασιλικῇ basilike king's connected with a king, royal adjective, Dat Sing Fem G937
  25. πορευσόμεθα poreusometha go travel, journey verb, Fut Mid Ind 1st Plur G4198
  26. ἕως heos until until, as far as conjunction G2193
  27. παρέλθωμεν parelthomen pass by verb, Aor Act Subj 1st Plur G3928
  28. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  29. ὅριά horia districts, territory noun, Acc Plur Neut G3725
  30. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
23
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  3. ἔδωκεν edoken set offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
  4. Σηων seon Sēōn noun, Nom Sing Masc G91506
  5. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
  7. παρελθεῖν parelthein pass pass by verb, Aor Act Infin G3928
  8. διὰ dia through through, on account of preposition G1223
  9. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  10. ὁρίων horion borders districts, territory noun, Gen Plur Neut G3725
  11. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. συνήγαγεν sunegagen gathered gather together verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4863
  14. Σηων seon Sēōn noun, Nom Sing Masc G91516
  15. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
  16. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  17. λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  18. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἐξῆλθεν exelthen went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
  21. παρατάξασθαι parataxasthai deploy verb, Aor Mid Infin G91523
  22. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  23. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
  24. εἰς eis to into, in preposition G1519
  25. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  26. ἔρημον eremon wilderness deserted, desolate noun, Acc Sing Fem G2048
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  29. εἰς eis to into, in preposition G1519
  30. Ιασσα iassa Iassa noun, Acc Sing G91532
  31. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  32. παρετάξατο paretaxato deploy verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G91534
  33. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  34. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
24
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπάταξεν epataxen smote strike verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3960
  3. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  4. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
  5. φόνῳ phono slaughter murder, slaughter noun, Dat Sing Masc G5408
  6. μαχαίρης machaires sword a sword noun, Gen Sing Fem G3162
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. κατεκυρίευσαν katekurieusan exercise authority over, overpower verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2634
  9. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  10. γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  11. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  12. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  13. Αρνων arnon Arnōn noun, Gen Sing G91549
  14. ἕως heos as until, as far as preposition G2193
  15. Ιαβοκ iabok Jabbok Iabok noun, Gen Sing G91551
  16. ἕως heos as until, as far as preposition G2193
  17. υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  18. Αμμαν amman Ammon Amman noun, Gen Sing Masc G91554
  19. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  20. Ιαζηρ iazer Jazer Iazēr noun, Nom Sing G91556
  21. ὅρια horia borders districts, territory noun, Nom Plur Neut G3725
  22. υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  23. Αμμων ammon Ammōn noun, Gen Sing Masc G91559
  24. ἐστίν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
25
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
  3. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
  4. πάσας pasas all all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
  5. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  6. πόλεις poleis cities a city noun, Acc Plur Fem G4172
  7. ταύτας tautas their this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Fem G3778
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. κατῴκησεν katokesen dwelt dwell in, settle in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2730
  10. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
  11. ἐν en in in, on preposition G1722
  12. πάσαις pasais all all, the whole adjective, Dat Plur Fem G3956
  13. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  14. πόλεσιν polesin cities a city noun, Dat Plur Fem G4172
  15. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  16. Αμορραίων amorraion Amorraios noun, Gen Plur Masc G91576
  17. ἐν en in in, on preposition G1722
  18. Εσεβων esebon Heshbon Esebōn noun, Dat Sing G91578
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἐν en in in, on preposition G1722
  21. πάσαις pasais all all, the whole adjective, Dat Plur Fem G3956
  22. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  23. συγκυρούσαις sunkurousais sanction along with verb, Pres Act Part Dat Plur Fem G91583
  24. αὐτῇ aute their he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
26
  1. ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  2. γὰρ gar For for particle G1063
  3. Εσεβων esebon Heshbon Esebōn noun, Nom Sing G91587
  4. πόλις polis city a city noun, Nom Sing Fem G4172
  5. Σηων seon Sēōn noun, Gen Sing Masc G91589
  6. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  7. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  8. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  9. Αμορραίων amorraion Amorraios noun, Gen Plur Masc G91593
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. οὗτος houtos they this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
  12. ἐπολέμησεν epolemesen fought make war, contend verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4170
  13. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  14. Μωαβ moab Mōab noun, Gen Sing Masc G91598
  15. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  16. πρότερον proteron before formerly, before adjective, Acc Sing Neut G4386
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἔλαβον elabon took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2983
  19. πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
  20. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  21. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  22. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  23. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  24. Αροηρ aroer Aroer Aroēr noun, Gen Sing G91608
  25. ἕως heos until, as far as preposition G2193
  26. Αρνων arnon Arnōn noun, Gen Sing G91610
27
  1. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  2. τοῦτο touto they this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  3. ἐροῦσιν erousin say say, speak verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2046
  4. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  5. αἰνιγματισταί ainigmatistai one who speaks riddles noun, Nom Plur Masc G91615
  6. ἔλθετε elthete Come come, go verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2064
  7. εἰς eis to into, in preposition G1519
  8. Εσεβων esebon Heshbon Esebōn noun, Acc Sing G91618
  9. ἵνα hina That in order that, so that conjunction G2443
  10. οἰκοδομηθῇ oikodomethe built build, build up verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G3618
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. κατασκευασθῇ kataskeuasthe build, prepare verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G2680
  13. πόλις polis city a city noun, Nom Sing Fem G4172
  14. Σηων seon Sēōn noun, Gen Sing Masc G91624
28
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
  3. ἐξῆλθεν exelthen gone go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
  4. ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
  5. Εσεβων esebon Heshbon Esebōn noun, Gen Sing G91629
  6. φλὸξ phlox flame a flame noun, Nom Sing Fem G5395
  7. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  8. πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
  9. Σηων seon Sēōn noun, Gen Sing Masc G91633
  10. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  11. κατέφαγεν katephagen devoured eat till it is finished verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2719
  12. ἕως heos as until, as far as preposition G2193
  13. Μωαβ moab Mōab noun, Gen Sing Masc G91637
  14. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  15. κατέπιεν katepien devoured swallow, devour verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2666
  16. στήλας stelas block noun, Acc Plur Fem G91640
  17. Αρνων arnon Arnōn noun, Gen Sing G91641
29
  1. οὐαί ouai Woe woe!, alas! interjection G3759
  2. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  3. Μωαβ moab Mōab noun, Voc Sing Masc G91644
  4. ἀπώλου apolou lost destroy, lose verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G622
  5. λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  6. Χαμως chamos Chemosh Chamōs noun, Gen Sing G91647
  7. ἀπεδόθησαν apedothesan sold give back, return verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G591
  8. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  9. υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
  10. αὐτῶν auton Their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  11. διασῴζεσθαι diasozesthai save, bring safely to verb, Pres Mid Infin G1295
  12. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  13. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  14. θυγατέρες thugateres daughters a daughter noun, Nom Plur Fem G2364
  15. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  16. αἰχμάλωτοι aichmalotoi a captive, prisoner adjective, Nom Plur Masc G164
  17. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  18. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  19. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  20. Αμορραίων amorraion Amorraios noun, Gen Plur Masc G91661
  21. Σηων seon Sēōn noun, Gen Sing Masc G91662
30
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. τὸ to the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  3. σπέρμα sperma seed seed, offspring noun, Nom Sing Neut G4690
  4. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  5. ἀπολεῖται apoleitai perish destroy, lose verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G622
  6. Εσεβων esebon Heshbon Esebōn noun, Sing G91668
  7. ἕως heos until, as far as preposition G2193
  8. Δαιβων daibon Dibon Daibōn noun, Gen Sing G91670
  9. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  10. αἱ hai the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  11. γυναῖκες gunaikes women a woman, wife noun, Nom Plur Fem G1135
  12. ἔτι eti yet still, yet adverb G2089
  13. προσεξέκαυσαν prosexekausan ignite further verb, Aor Act Ind 3rd Plur G91675
  14. πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
  15. ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
  16. Μωαβ moab Mōab noun, Sing Masc G91678
31
  1. κατῴκησεν katokesen dwelt dwell in, settle in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2730
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. πάσαις pasais all all, the whole adjective, Dat Plur Fem G3956
  6. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  7. πόλεσιν polesin cities a city noun, Dat Plur Fem G4172
  8. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  9. Αμορραίων amorraion Amorraios noun, Gen Plur Masc G91687
32
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. κατασκέψασθαι kataskepsasthai view closely verb, Aor Mid Infin G91691
  5. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  6. Ιαζηρ iazer Jazer Iazēr noun, Acc Sing Fem G91693
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. κατελάβοντο katelabonto took seize tight hold of, overtake verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G2638
  9. αὐτὴν auten they he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  12. κώμας komas villages a village noun, Acc Plur Fem G2968
  13. αὐτῆς autes they he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἐξέβαλον exebalon cast throw, cast verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1544
  16. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  17. Αμορραῖον amorraion Amorraios noun, Acc Sing Masc G91704
  18. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  19. κατοικοῦντα katoikounta dwelt dwell in, settle in verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G2730
  20. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
33
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπιστρέψαντες epistrepsantes returned turn back to verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G1994
  3. ἀνέβησαν anebesan went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Plur G305
  4. ὁδὸν hodon road a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
  5. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  6. εἰς eis to into, in preposition G1519
  7. Βασαν basan Bashan Basan noun, Acc Sing G91714
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἐξῆλθεν exelthen went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
  10. Ωγ og Ōg noun, Nom Sing Masc G91717
  11. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  12. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  13. Βασαν basan Bashan Basan noun, Gen Sing Fem G91720
  14. εἰς eis to into, in preposition G1519
  15. συνάντησιν sunantesin meet a meeting with noun, Acc Sing Fem G4877
  16. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  19. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  20. λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  21. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  22. εἰς eis to into, in preposition G1519
  23. πόλεμον polemon war a war, battle noun, Acc Sing Masc G4171
  24. εἰς eis to into, in preposition G1519
  25. Εδραϊν edrain Edrei Edrain noun, Acc Sing G91732
34
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
  6. μὴ me not not, lest adverb G3361
  7. φοβηθῇς phobethes Fear fear, am terrified verb, Aor Pass Subj 2nd Sing G5399
  8. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  9. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  10. εἰς eis to into, in preposition G1519
  11. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  12. χεῖράς cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
  13. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  14. παραδέδωκα paradedoka hands hand over, deliver verb, Perf Act Ind 1st Sing G3860
  15. αὐτὸν auton his he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
  18. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  19. λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  20. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
  23. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  24. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  25. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. ποιήσεις poieseis do do, make verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4160
  28. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  29. καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
  30. ἐποίησας epoiesas do do, make verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4160
  31. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  32. Σηων seon Sēōn noun, Dat Sing Masc G91764
  33. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  34. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  35. Αμορραίων amorraion Amorraios noun, Gen Plur Masc G91767
  36. ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  37. κατῴκει katokei dwelt dwell in, settle in verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G2730
  38. ἐν en in in, on preposition G1722
  39. Εσεβων esebon Heshbon Esebōn noun, Dat Sing G91771
35
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπάταξεν epataxen smote strike verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3960
  3. αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  6. υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  7. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
  10. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  11. λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  12. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  13. ἕως heos until until, as far as preposition G2193
  14. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  15. μὴ me not, lest adverb G3361
  16. καταλιπεῖν katalipein left leave behind, abandon verb, Aor Act Infin G2641
  17. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  18. ζωγρείαν zogreian taken taking alive noun, Acc Sing Fem G91789
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἐκληρονόμησαν ekleronomesan inherited inherit, obtain verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2816
  21. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  22. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  23. αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846

Open the full Septuagint interlinear for Numbers 21 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Numbers 21 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2538 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress