Numbers 27
Select Translation
Listen to Numbers 27 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 27
The Greek Septuagint text of Numbers 27 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.
Greek interlinear — Numbers 27:1–23 (497 words)
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- προσελθοῦσαι proselthousai came come near, consent to verb, Aor Act Part Nom Plur Fem G4334
- αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- θυγατέρες thugateres daughters a daughter noun, Nom Plur Fem G2364
- Σαλπααδ salpaad Salpaad noun, Gen Sing Masc G95144
- υἱοῦ huiou sons a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- Οφερ opher Hepher Opher noun, Gen Sing Masc G95146
- υἱοῦ huiou sons a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- Γαλααδ galaad Mahlah Galaad noun, Gen Sing Masc G95148
- υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- Μαχιρ machir Machir Machir noun, Gen Sing Masc G95150
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- δήμου demou the people, multitude noun, Gen Sing Masc G1218
- Μανασση manasse Manasseh Manasseh noun, Gen Sing Masc G3128
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- υἱῶν huion son a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
- Ιωσηφ ioseph Joseph Joseph noun, Gen Sing Masc G2501
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Neut G3778
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- ὀνόματα onomata names name, character noun, Nom Plur Neut G3686
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- Μαλα mala Hoglah Mala noun, Nom Sing Fem G95162
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Νουα noua Noua noun, Nom Sing Fem G95164
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Εγλα egla Hoglah Egla noun, Nom Sing Fem G95166
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Μελχα melcha Milcah Melcha noun, Nom Sing Fem G95168
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Θερσα thersa Tirzah Thersa noun, Nom Sing Fem G95170
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- στᾶσαι stasai stood cause to stand, stand verb, Aor Act Part Nom Plur Fem G2476
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- Μωυσῆ mouse Moses Moses noun, Gen Sing Masc G3475
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- Ελεαζαρ eleazar Eleazar Eleazar noun, Gen Sing Masc G1648
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἱερέως hiereos priest a priest noun, Gen Sing Masc G2409
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἀρχόντων archonton princes a ruler, prince noun, Gen Plur Masc G758
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- πάσης pases all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
- συναγωγῆς sunagoges congregation an assembly, congregation noun, Gen Sing Fem G4864
- ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- θύρας thuras door a door, opportunity noun, Gen Sing Fem G2374
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- σκηνῆς skenes tabernacle a tent, tabernacle noun, Gen Sing Fem G4633
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μαρτυρίου marturiou witness witness, evidence noun, Gen Sing Neut G3142
- λέγουσιν legousin saying say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Plur G3004
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πατὴρ pater father father, Father noun, Nom Sing Masc G3962
- ἡμῶν hemon Our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- ἀπέθανεν apethanen died am dying, am about to die verb, Aor Act Ind 3rd Sing G599
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐρήμῳ eremo wilderness deserted, desolate noun, Dat Sing Fem G2048
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἦν en be am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- συναγωγῆς sunagoges gathering an assembly, congregation noun, Gen Sing Fem G4864
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἐπισυστάσης episustases bring upon verb, Aor Act Part Gen Sing Fem G95212
- ἔναντι enanti before, in the presence of preposition G1725
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- συναγωγῇ sunagoge gathering an assembly, congregation noun, Dat Sing Fem G4864
- Κορε kore Korah Korah noun, Gen Sing Masc G2879
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- διὰ dia because through, on account of preposition G1223
- ἁμαρτίαν hamartian sin a sin noun, Acc Sing Fem G266
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἀπέθανεν apethanen died am dying, am about to die verb, Aor Act Ind 3rd Sing G599
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- υἱοὶ huioi son a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐγένοντο egenonto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G1096
- αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- μὴ me not, lest adverb G3361
- ἐξαλειφθήτω exaleiphtheto wipe away, obliterate verb, Aor Pass Imperative 3rd Sing G1813
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄνομα onoma name, character noun, Acc Sing Neut G3686
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρὸς patros father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- ἡμῶν hemon our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- ἐκ ek from out, out from among preposition G1537
- μέσου mesou middle, in the middle adjective, Gen Sing Masc G3319
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- δήμου demou the people, multitude noun, Gen Sing Masc G1218
- αὐτοῦ autou their he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὅτι hoti that, since conjunction G3754
- οὐκ ouk no, not adverb G3756
- ἔστιν estin am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- αὐτῷ auto their he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- υἱός huios a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- δότε dote offer, give verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1325
- ἡμῖν hemin our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
- κατάσχεσιν kataschesin a possession noun, Acc Sing Fem G2697
- ἐν en in, on preposition G1722
- μέσῳ meso middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
- ἀδελφῶν adelphon a brother noun, Gen Plur Masc G80
- πατρὸς patros father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- ἡμῶν hemon our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- προσήγαγεν prosegagen bring near, approach verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4317
- Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κρίσιν krisin judging, divine judgment noun, Acc Sing Fem G2920
- αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἔναντι enanti before, in the presence of preposition G1725
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐλάλησεν elalesen spoken speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- κύριος kurios lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Μωυσῆν mousen Moses noun, Acc Sing Masc G3475
- λέγων legon spoken say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- ὀρθῶς orthos rightly adverb G3723
- θυγατέρες thugateres children a daughter noun, Nom Plur Fem G2364
- Σαλπααδ salpaad Salpaad noun, Gen Sing Masc G95270
- λελαλήκασιν lelalekasin speak speak, say verb, Perf Act Ind 3rd Plur G2980
- δόμα doma a gift noun, Acc Sing Neut G1390
- δώσεις doseis offer, give verb, Fut Act Ind 2nd Sing G1325
- αὐταῖς autais he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Fem G846
- κατάσχεσιν kataschesin a possession noun, Acc Sing Fem G2697
- κληρονομίας kleronomias an inheritance noun, Gen Sing Fem G2817
- ἐν en in, on preposition G1722
- μέσῳ meso middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
- ἀδελφῶν adelphon a brother noun, Gen Plur Masc G80
- πατρὸς patros father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Fem G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- περιθήσεις peritheseis put around, bestow verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4060
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- κλῆρον kleron a lot, portion noun, Acc Sing Masc G2819
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρὸς patros father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Fem G846
- αὐταῖς autais he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois son a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- λαλήσεις laleseis speak, say verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2980
- λέγων legon say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- ἐὰν ean If if conjunction G1437
- ἀποθάνῃ apothane die am dying, am about to die verb, Aor Act Subj 3rd Sing G599
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- μὴ me not, lest adverb G3361
- ᾖ e have am, exist verb, Pres Act Subj 3rd Sing G1510
- αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- περιθήσετε perithesete put around, bestow verb, Fut Act Ind 2nd Plur G4060
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κληρονομίαν kleronomian inheritance an inheritance noun, Acc Sing Fem G2817
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- θυγατρὶ thugatri daughter a daughter noun, Dat Sing Fem G2364
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- μὴ me not, lest adverb G3361
- ᾖ e have am, exist verb, Pres Act Subj 3rd Sing G1510
- θυγάτηρ thugater daughter a daughter noun, Nom Sing Fem G2364
- αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- δώσετε dosete give offer, give verb, Fut Act Ind 2nd Plur G1325
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κληρονομίαν kleronomian inheritance an inheritance noun, Acc Sing Fem G2817
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἀδελφῷ adelpho brother a brother noun, Dat Sing Masc G80
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- μὴ me not, lest adverb G3361
- ὦσιν osin have am, exist verb, Pres Act Subj 3rd Plur G1510
- αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἀδελφοί adelphoi brethren a brother noun, Nom Plur Masc G80
- δώσετε dosete give offer, give verb, Fut Act Ind 2nd Plur G1325
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κληρονομίαν kleronomian inheritance an inheritance noun, Acc Sing Fem G2817
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἀδελφῷ adelpho brethren a brother noun, Dat Sing Masc G80
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρὸς patros father's father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- μὴ me not, lest adverb G3361
- ὦσιν osin be am, exist verb, Pres Act Subj 3rd Plur G1510
- ἀδελφοὶ adelphoi brethren a brother noun, Nom Plur Masc G80
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- δώσετε dosete give offer, give verb, Fut Act Ind 2nd Plur G1325
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κληρονομίαν kleronomian inheritance an inheritance noun, Acc Sing Fem G2817
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- οἰκείῳ oikeio of one's family, domestic adjective, Dat Sing Masc G3609
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἔγγιστα engista nearest near adverb G1451
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- φυλῆς phules tribe a tribe, race noun, Gen Sing Fem G5443
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- κληρονομήσει kleronomesei inherit inherit, obtain verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2816
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G3778
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois children a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- δικαίωμα dikaioma ordinance a thing pronounced to be just noun, Nom Sing Neut G1345
- κρίσεως kriseos judgment judging, divine judgment noun, Gen Sing Fem G2920
- καθὰ katha as as adverb G2505
- συνέταξεν sunetaxen commanded arrange with, direct verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4929
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Μωυσῇ mouse Moses Moses noun, Dat Sing Masc G3475
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
- ἀνάβηθι anabethi Go go up, mount verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G305
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄρος oros Mount a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- πέραν peran beyond over, beyond adverb G4008
- τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G3778
- ὄρος oros Mount a mountain noun, Nom Sing Neut G3735
- Ναβαυ nabau Nabau noun, Nom Sing G95388
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἰδὲ ide behold see, look upon verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G3708
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- Χανααν chanaan Canaan Canaan noun, Gen Sing G5477
- ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- δίδωμι didomi give offer, give verb, Pres Act Ind 1st Sing G1325
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois sons a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ἐν en in in, on preposition G1722
- κατασχέσει kataschesei possession a possession noun, Dat Sing Fem G2697
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὄψει opsei see see, look upon verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G3708
- αὐτὴν auten them he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- προστεθήσῃ prostethese added put to, add verb, Fut Pass Ind 2nd Sing G4369
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σύ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- καθὰ katha as as adverb G2505
- προσετέθη prosetethe added put to, add verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4369
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀδελφός adelphos brother a brother noun, Nom Sing Masc G80
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ωρ or Ōr noun, Dat Sing G95420
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ὄρει orei Mount a mountain noun, Dat Sing Neut G3735
- διότι dioti because on this account, because conjunction G1360
- παρέβητε parebete transgress verb, Aor Act Ind 2nd Plur G3845
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ῥῆμά hrema a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐρήμῳ eremo wilderness deserted, desolate noun, Dat Sing Fem G2048
- Σιν sin Sin noun, Gen Sing G95431
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἀντιπίπτειν antipiptein resisted fall foul of, resist verb, Pres Act Infin G496
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- συναγωγὴν sunagogen congregation an assembly, congregation noun, Acc Sing Fem G4864
- ἁγιάσαι hagiasai sanctified make holy, sanctify verb, Aor Act Infin G37
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- οὐχ ouch not no, not adverb G3756
- ἡγιάσατέ hegiasate sanctified make holy, sanctify verb, Aor Act Ind 2nd Plur G37
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ὕδατι hudati water water noun, Dat Sing Neut G5204
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- τοῦτό touto This this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ὕδωρ hudor water water noun, Nom Sing Neut G5204
- ἀντιλογίας antilogias contradiction, contention noun, Gen Sing Fem G485
- Καδης kades Kadesh Kadēs noun, Gen Sing G95451
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐρήμῳ eremo wilderness deserted, desolate noun, Dat Sing Fem G2048
- Σιν sin Sin noun, Gen Sing G95455
- ἐπισκεψάσθω episkepsastho look look upon, visit verb, Aor Mid Imperative 3rd Sing G1980
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- πνευμάτων pneumaton spirits wind, breath noun, Gen Plur Neut G4151
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάσης pases all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
- σαρκὸς sarkos flesh flesh, body noun, Gen Sing Fem G4561
- ἄνθρωπον anthropon man a man, one of the human race noun, Acc Sing Masc G444
- ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- συναγωγῆς sunagoges congregation an assembly, congregation noun, Gen Sing Fem G4864
- ταύτης tautes this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G3778
- ὅστις hostis who whosoever, whichsoever pronoun, relative, ὅστις, Nom Sing Masc G3748
- ἐξελεύσεται exeleusetai go go out, come out verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1831
- πρὸ pro before before preposition G4253
- προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὅστις hostis who whosoever, whichsoever pronoun, relative, ὅστις, Nom Sing Masc G3748
- εἰσελεύσεται eiseleusetai go go in, come in verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1525
- πρὸ pro before before preposition G4253
- προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὅστις hostis who whosoever, whichsoever pronoun, relative, ὅστις, Nom Sing Masc G3748
- ἐξάξει exaxei lead lead out verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1806
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὅστις hostis who whosoever, whichsoever pronoun, relative, ὅστις, Nom Sing Masc G3748
- εἰσάξει eisaxei lead lead in, bring in verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1521
- αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- συναγωγὴ sunagoge congregation an assembly, congregation noun, Nom Sing Fem G4864
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ὡσεὶ hosei as as if, as it were adverb G5616
- πρόβατα probata sheep a sheep noun, Acc Plur Neut G4263
- οἷς hois who who, which pronoun, relative, Dat Plur Masc G3739
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἔστιν estin be am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ποιμήν poimen shepherd a shepherd noun, Nom Sing Masc G4166
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- λαβὲ labe Take receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2983
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- σεαυτὸν seauton thyself of yourself pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G4572
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ἰησοῦν iesoun Joshua Jesus noun, Acc Sing Masc G2424
- υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
- Ναυη naue Take Nauē noun, Gen Sing Masc G95518
- ἄνθρωπον anthropon man a man, one of the human race noun, Acc Sing Masc G444
- ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ἔχει echei has have, hold verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2192
- πνεῦμα pneuma Spirit wind, breath noun, Acc Sing Neut G4151
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἑαυτῷ heauto himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G1438
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπιθήσεις epitheseis lay put, place upon verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2007
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- χεῖράς cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- στήσεις steseis set cause to stand, stand verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2476
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- Ελεαζαρ eleazar Eleazar Eleazar noun, Gen Sing Masc G1648
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἱερέως hiereos priest a priest noun, Gen Sing Masc G2409
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐντελῇ entele give give orders, command verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1781
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- πάσης pases all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
- συναγωγῆς sunagoges congregation an assembly, congregation noun, Gen Sing Fem G4864
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐντελῇ entele give give orders, command verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1781
- περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- δώσεις doseis put offer, give verb, Fut Act Ind 2nd Sing G1325
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- δόξης doxes glory honor, renown noun, Gen Sing Fem G1391
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ὅπως hopos that how, in order that conjunction G3704
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- εἰσακούσωσιν eisakousosin hearken hear, listen to verb, Aor Act Subj 3rd Plur G1522
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- Ελεαζαρ eleazar Eleazar Eleazar noun, Gen Sing Masc G1648
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἱερέως hiereos priest a priest noun, Gen Sing Masc G2409
- στήσεται stesetai stand cause to stand, stand verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2476
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπερωτήσουσιν eperotesousin ask interrogate, question verb, Fut Act Ind 3rd Plur G1905
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κρίσιν krisin judgment judging, divine judgment noun, Acc Sing Fem G2920
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- δήλων delon clear, manifest adjective, Gen Plur Masc G1212
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- στόματι stomati word the mouth, speech noun, Dat Sing Neut G4750
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐξελεύσονται exeleusontai go go out, come out verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1831
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- στόματι stomati word the mouth, speech noun, Dat Sing Neut G4750
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- εἰσελεύσονται eiseleusontai go go in, come in verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1525
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ὁμοθυμαδὸν homothumadon one with one mind, unanimously adverb G3661
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πᾶσα pasa all all, the whole adjective, Nom Sing Fem G3956
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- συναγωγή sunagoge congregation an assembly, congregation noun, Nom Sing Fem G4864
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐποίησεν epoiesen did do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
- καθὰ katha as as adverb G2505
- ἐνετείλατο eneteilato commanded give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λαβὼν labon took receive, take verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G2983
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ἰησοῦν iesoun Joshua Jesus noun, Acc Sing Masc G2424
- ἔστησεν estesen set cause to stand, stand verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2476
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
- Ελεαζαρ eleazar Eleazar Eleazar noun, Gen Sing Masc G1648
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἱερέως hiereos priest a priest noun, Gen Sing Masc G2409
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- πάσης pases all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3956
- συναγωγῆς sunagoges congregation an assembly, congregation noun, Gen Sing Fem G4864
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπέθηκεν epetheken laid put, place upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2007
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- χεῖρας cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐπ᾿ ep on on, to preposition G1909
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συνέστησεν sunestesen commend, prove verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4921
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καθάπερ kathaper as even as adverb G2509
- συνέταξεν sunetaxen appointed arrange with, direct verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4929
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Μωυσῇ mouse Moses Moses noun, Dat Sing Masc G3475
Open the full Septuagint interlinear for Numbers 27 → · Read the full Septuagint (LXX) online →