Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Audio Bible
The Historic Faith

Chapter Proverbs 27 Language Hiligaynon Bible ID HILDPI Label DPI Catalog Hiligaynon - Open Hiligaynon Contemporary Bible Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

1 Indi ka magpabugal parte sa imo himuon buwas, kay wala ka kahibalo kon ano ang matabo sa imo buwas.
2 Indi pagdayawa ang imo kaugalingon; pabay-i nga ang iban ang magdayaw sa imo.
3 Mabug-at ang bato kag ang balas, pero mas mabug-at batyagon kon paakigon ka sang buang-buang nga tawo.
4 Delikado ang tawo nga akig, pero mas delikado ang tawo nga nagapangimon.
5 Mas maayo pa nga sawayon mo sing prangka ang isa ka tawo sang sa magsiling ka nga ginahigugma mo siya pero ginapabay-an mo lang siya.
6 Ang masakit nga pagsabdong sang isa ka abyan may maayo nga katuyuan, pero ang halok sang kaaway indi masaligan.
7 Kon ang isa ka tawo busog na, bisan ang honey daw wala na sing sabor para sa iya; pero kon gutom siya, bisan ang mapait nga pagkaon matam-is para sa iya.
8 Ang tawo nga naglayas sa iya balay pareho sa pispis nga naglayas sa iya pugad.
9 Subong nga ang pahamot kag ang insenso makapalipay sa tawo, ang sinsero nga laygay sang isa ka abyan makapalipay man.
10 Indi pagkalimti ang imo abyan, ukon ang abyan sang imo amay. Kag kon ara ka sa kalisod, indi ka na magpangayo sang bulig sa imo utod nga didto sa malayo. Ang malapit nga kasilingan mas maayo pa sang sa malayo nga utod.
11 Anak, magmaalamon ka para malipay man ako, kag para may isabat ako sa nagapakahuya sa akon.
12 Nagalikaw ang maalamon nga tawo kon masugata niya ang katalagman, pero wala nagalikaw ang tawo nga indi maalamon, gani nagaantos siya.
13 Kon magpromisa ang isa ka tawo nga siya ang mabayad sa imo sang utang sang tawo nga indi niya kilala, siguraduha nga makakuha ka sa iya sang garantiya, bisan bayo niya, para masiguro mo nga mabayad siya.
14 Kon disturbuhon mo aga pa ang imo tupad-balay sang imo magahod nga bendisyon, kabigon niya ina nga pagpakamalaot.
15 Ang asawa nga permi lang nagabais sa iya bana makaulugot pareho sa nagatinulo nga atop kon tig-ululan.
16 Indi mo siya mapahipos, pareho sang hangin nga indi mo mapunggan ukon sang lana nga indi mo makaptan.
17 Subong nga ang salsalon mapatalom sang salsalon man, ang tawo makatuon sa iya kapareho nga tawo.
18 Kon tatapon mo ang kahoy nga higera, makakaon ka sang iya bunga. Pareho man kon tatapon mo ang imo amo, padunggan ka niya.
19 Subong nga makita ang imo hitsura sa tubig, makita mo man ang imo pagkatawo sa imo tagipusuon.
20 Wala nagakaayawan ang kamatayon; amo man ang handom sang tawo.
21 Subong nga ang bulawan kag ang pilak matestingan kon puro ukon indi paagi sa kalayo, ang aton kabuhi matestingan paagi sa pagdayaw sang iban nga tawo sa aton.
22 Bisan anhon mo ka silot ang buang-buang nga tawo, indi mo gid makuha ang iya pagkabuang-buang.
23 Bantayi kag tatapa sing maayo ang imo kasapatan,
24 kay ang manggad kag dungog wala nagadugay.
25 Pang-utda ang mga hilamon; kag samtang nagatubo ini liwat, pang-utda naman ang mga hilamon sa mga bukid, para may kalan-on permi ang imo kasapatan.
26 Makahimo ka sang mga bayo halin sa bulbol sang mga karnero, kag puwede mo ibaligya ang iban mo nga mga kanding para makabakal ka sang duta.
27 Makakuha ka man sang madamo nga gatas halin sa imo mga kanding para sa imo pamilya pati na sa imo mga suluguon nga babayi.
Chapter information and study resources

Listen to Proverbs 27 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Proverbs 27

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Proverbs 27. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Proverbs 27 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 30 cross-references.

Cross-references in Proverbs 27 (30)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Proverbs 27:1–27 (211 words)
1
  1. אַֽלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  2. תִּ֭תְהַלֵּלtithallēlhalal: to be clear (orig. of sound, but usually of color)H1984
  3. בְּי֣וֹםbĕyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  4. מָחָ֑רmāḥārmachar: (properly) deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrowH4279
  5. כִּ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. תֵ֝דַ֗עtēdaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  8. מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  9. יֵּ֥לֶדyēledyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  10. יֽוֹם׃yômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
2
  1. יְהַלֶּלְךָ֣yĕhallelkāhalal: to be clear (orig. of sound, but usually of color)H1984
  2. זָ֣רzārzuwr: to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profaneH2114
  3. וְלֹאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. פִ֑יךָpîkāpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  5. נָ֝כְרִ֗יnākĕrînokriy: strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful)H5237
  6. וְאַלwĕʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  7. שְׂפָתֶֽיךָ׃śĕpātêkāsaphah: the lip (as a natural boundary); (by implication) languageH8193
3
  1. כֹּֽבֶדkōbedkobed: weight, multitude, vehemenceH3514
  2. אֶ֭בֶןʾebeneben: a stoneH68
  3. וְנֵ֣טֶלwĕnēṭelnetel: a burdenH5192
  4. הַח֑וֹלhaḥôlchowl: sand (as round or whirling particles)H2344
  5. וְכַ֥עַסwĕkaʿaska`ac: vexationH3708
  6. אֱ֝וִ֗ילʾĕwîleviyl: (figuratively) sillyH191
  7. כָּבֵ֥דkābēdkabed: heavy; figuratively in a good sense (numerous) or in a bad sense (severe, difficult, stupid)H3515
  8. מִשְּׁנֵיהֶֽם׃miššĕnêhemshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
4
  1. אַכְזְרִיּ֣וּתʾakzĕriyyûtakzriyuwth: fiercenessH395
  2. חֵ֭מָהḥēmâchemah: heat; (figuratively) anger, poison (from its fever)H2534
  3. וְשֶׁ֣טֶףwĕšeṭepsheteph: a deluge (literally or figuratively)H7858
  4. אָ֑ףʾāpaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
  5. וּמִ֥יûmîmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  6. יַ֝עֲמֹדyaʿămōd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  7. לִפְנֵ֥יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  8. קִנְאָֽה׃qinʾâqin'ah: jealousy or envyH7068
5
  1. ט֭וֹבָהṭôbâtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  2. תּוֹכַ֣חַתtôkaḥattowkechah: chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defence)H8433
  3. מְגֻלָּ֑הmĕgullâgalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  4. מֵֽאַהֲבָ֥הmēʾahăbâahabah: loveH160
  5. מְסֻתָּֽרֶת׃mĕsuttāretcathar: to hide (by covering), literally or figurativelyH5641
6
  1. נֶ֭אֱמָנִיםneʾĕmānîmaman: (properly) to build up or support; to foster as a parent or nurseH539
  2. פִּצְעֵ֣יpiṣʿêpetsa`: a woundH6482
  3. אוֹהֵ֑בʾôhēbahab: to have affection for (sexually or otherwise)H157
  4. וְ֝נַעְתָּר֗וֹתwĕnaʿtārôt`athar: to be (causatively, make) abundantH6280
  5. נְשִׁיק֥וֹתnĕšîqôtnshiyqah: a kissH5390
  6. שׂוֹנֵֽא׃śônēʾsane': to hate (personally)H8130
7
  1. נֶ֣פֶשׁnepešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  2. שְׂ֭בֵעָהśĕbēʿâsabea`: satiated (in a pleasant or disagreeable sense)H7649
  3. תָּב֣וּסtābûsbuwc: to trample (literally or figuratively)H947
  4. נֹ֑פֶתnōpetnopheth: a dripping i.e. of honey (from the comb)H5317
  5. וְנֶ֥פֶשׁwĕnepešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  6. רְ֝עֵבָ֗הrĕʿēbâra`eb: hungry (more or less intensely)H7457
  7. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. מַ֥רmarmar: (literally or figuratively) bitter; (as noun) bitternessH4751
  9. מָתֽוֹק׃mātôqmathowq: sweetH4966
8
  1. כְּ֭צִפּוֹרkĕṣippôrtsippowr: a little bird (as hopping)H6833
  2. נוֹדֶ֣דֶתnôdedetnadad: (properly) to wave to and fro (rarely to flap up and down)H5074
  3. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  4. קִנָּ֑הּqinnāhqen: a nest (as fixed), sometimes including the nestlingsH7064
  5. כֵּֽןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  6. אִ֝֗ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  7. נוֹדֵ֥דnôdēdnadad: (properly) to wave to and fro (rarely to flap up and down)H5074
  8. מִמְּקוֹמֽוֹ׃mimmĕqômômaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
9
  1. שֶׁ֣מֶןšemenshemen: grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed)H8081
  2. וּ֭קְטֹרֶתûqĕṭōretqtoreth: a fumigationH7004
  3. יְשַׂמַּֽחyĕśammaḥsamach: probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesomeH8055
  4. לֵ֑בlēbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  5. וּמֶ֥תֶקûmeteqmetheq: figuratively, pleasantness (of discourse)H4986
  6. רֵ֝עֵ֗הוּrēʿēhûrea`: an associate (more or less close)H7453
  7. מֵֽעֲצַתmēʿăṣat`etsah: advice; (by implication) planH6098
  8. נָֽפֶשׁ׃nāpešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
10
  1. רֵֽעֲךָ֙rēʿăkārea`: an associate (more or less close)H7453
  2. וְרֵ֪עַהwĕrēaʿrea`: an associate (more or less close)H7453
  3. אָבִ֡יךָʾābîkāab: fatherH1
  4. אַֽלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  5. תַּעֲזֹ֗בtaʿăzōb`azab: to loosen, i.e. relinquish, permit, etcH5800
  6. וּבֵ֥יתûbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  7. אָחִ֗יךָʾāḥîkāach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  8. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  9. תָּ֭בוֹאtābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  10. בְּי֣וֹםbĕyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  11. אֵידֶ֑ךָʾêdekāeyd: oppression; (by implication) misfortune, ruinH343
  12. ט֥וֹבṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  13. שָׁכֵ֥ןšākēnshaken: a resident; by extension, a fellow-citizenH7934
  14. קָ֝ר֗וֹבqārôbqarowb: near (in place, kindred or time)H7138
  15. מֵאָ֥חmēʾāḥach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  16. רָחֽוֹק׃rāḥôqrachowq: remote, literally or figuratively, of place or timeH7350
11
  1. חֲכַ֣םḥăkamchakam: X exceeding, teach wisdom, be (make self, shew self) wise, deal (never so) wisely, make wiserH2449
  2. בְּ֭נִיbĕnîben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. וְשַׂמַּ֣חwĕśammaḥsameach: blithe or gleefulH8056
  4. לִבִּ֑יlibbîleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  5. וְאָשִׁ֖יבָהwĕʾāšîbâshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  6. חֹרְפִ֣יḥōrĕpîcharaph.: to pull off; (by implication) to expose (as by stripping)H2778
  7. דָבָֽר׃dābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
12
  1. עָר֤וּם׀ʿārûm`aruwm: cunning (usually in a bad sense)H6175
  2. רָאָ֣הrāʾâra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  3. רָעָ֣הrāʿâra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  4. נִסְתָּ֑רnistārcathar: to hide (by covering), literally or figurativelyH5641
  5. פְּ֝תָאיִ֗םpĕtāʾyimpthiy: silly (i.e. seducible)H6612
  6. עָבְר֥וּʿobrû`abar: to cross overH5674
  7. נֶעֱנָֽשׁוּ׃neʿĕnāšû`anash: (properly) to urge; (by implication) to inflict a penaltyH6064
13
  1. קַחqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  2. בִּ֭גְדוֹbigdôbeged: a covering; clothingH899
  3. כִּיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  4. עָ֣רַבʿārab`arab: to braid, i.e. intermix; technically, to traffic (as if by barter)H6148
  5. זָ֑רzārzuwr: to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profaneH2114
  6. וּבְעַ֖דûbĕʿadb`ad: in up to or over against; (generally) at, beside, among, behind, for, etcH1157
  7. נָכְרִיָּ֣הnokriyyânokriy: strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful)H5237
  8. חַבְלֵֽהוּ׃ḥablēhûchabal: to wind tightly (as a rope), i.e. to bindH2254
14
  1. מְבָ֘רֵ֤ךְmĕbārēkbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  2. רֵעֵ֨הוּ׀rēʿēhûrea`: an associate (more or less close)H7453
  3. בְּק֣וֹלbĕqôlqowl: a voice or soundH6963
  4. גָּ֭דוֹלgādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  5. בַּבֹּ֣קֶרbabbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  6. הַשְׁכֵּ֑יםhaškêmshakam: (literally) to load up (on the back of man or beast)H7925
  7. קְ֝לָלָ֗הqĕlālâqlalah: vilificationH7045
  8. תֵּחָ֥שֶׁבtēḥāšebchashab: (properly) to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (gen.) to fabricateH2803
15
  1. דֶּ֣לֶףdelepdeleph: a drippingH1812
  2. ט֭וֹרֵדṭôrēdtarad: to drive on; (figuratively) to follow closeH2956
  3. בְּי֣וֹםbĕyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  4. סַגְרִ֑ירsagrîrcagriyd: a pouring rainH5464
  5. וְאֵ֥שֶׁתwĕʾēšetishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  6. מִ֝דְוָנִ֗יםmidwānîmmadown: a contest or quarrelH4066
  7. נִשְׁתָּוָֽה׃ništāwâshavah: (properly) to level, i.e. equalize; (figuratively) to resembleH7737
16
  1. צֹפְנֶ֥יהָṣōpĕnêhātsaphan: to hide (by covering over); (by implication) to hoard or reserveH6845
  2. צָֽפַןṣāpantsaphan: to hide (by covering over); (by implication) to hoard or reserveH6845
  3. ר֑וּחַrûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  4. וְשֶׁ֖מֶןwĕšemenshemen: grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed)H8081
  5. יְמִינ֣וֹyĕmînôyamiyn: the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous)H3225
  6. יִקְרָֽא׃yiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
17
  1. בַּרְזֶ֣לbarzelbarzel: iron (as cutting); by extension, an iron implementH1270
  2. בְּבַרְזֶ֣לbĕbarzelbarzel: iron (as cutting); by extension, an iron implementH1270
  3. יָ֑חַדyāḥadchadad: to be (causatively, make) sharp or (figuratively) severeH2300
  4. וְ֝אִ֗ישׁwĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  5. יַ֣חַדyaḥadchadad: to be (causatively, make) sharp or (figuratively) severeH2300
  6. פְּנֵֽיpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  7. רֵעֵֽהוּ׃rēʿēhûrea`: an associate (more or less close)H7453
18
  1. נֹצֵ֣רnōṣērnatsar: to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.)H5341
  2. תְּ֭אֵנָהtĕʾēnât'en: the fig (tree or fruit)H8384
  3. יֹאכַ֣לyōʾkalakal: to eat (literally or figuratively)H398
  4. פִּרְיָ֑הּpiryāhpriy: fruit (literally or figuratively)H6529
  5. וְשֹׁמֵ֖רwĕšōmērshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  6. אֲדֹנָ֣יוʾădōnāywadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  7. יְכֻבָּֽד׃yĕkubbādkabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
19
  1. כַּ֭מַּיִםkammayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  2. הַפָּנִ֣יםhappānîmpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  3. לַפָּנִ֑יםlappānîmpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  4. כֵּ֤ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  5. לֵֽבlēbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  6. הָ֝אָדָ֗םhāʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  7. לָאָדָֽם׃lāʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
20
  1. שְׁא֣וֹלšĕʾôlsh'owl: Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmatesH7585
  2. וַ֭אֲבַדֹּהwaʾăbaddōabaddoh: a perishingH10
  3. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. תִשְׂבַּ֑עְנָהtiśbaʿnâsaba`: to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)H7646
  5. וְעֵינֵ֥יwĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  6. הָ֝אָדָ֗םhāʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  7. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. תִשְׂבַּֽעְנָה׃tiśbaʿnâsaba`: to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)H7646
21
  1. מַצְרֵ֣ףmaṣrēpmitsreph: a crucibleH4715
  2. לַ֭כֶּסֶףlakkesepkeceph: silver (from its pale color); (by implication) moneyH3701
  3. וְכ֣וּרwĕkûrkuwr: a pot or furnace (as if excavated)H3564
  4. לַזָּהָ֑בlazzāhābzahab: gold; (figuratively) golden, something gold-colored (i.e. yellow) such as oil or a clear, sunny skyH2091
  5. וְ֝אִ֗ישׁwĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  6. לְפִ֣יlĕpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  7. מַהֲלָלֽוֹ׃mahălālômahalal: fameH4110
22
  1. אִ֥םʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. תִּכְתּֽוֹשׁtiktôškathash: to butt or poundH3806
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. הָאֱוִ֨יל׀hāʾĕwîleviyl: (figuratively) sillyH191
  5. בַּ֥מַּכְתֵּ֡שׁbammaktēšmaktesh: a mortar; by analogy, a socket (of a tooth)H4388
  6. בְּת֣וֹךְbĕtôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  7. הָ֭רִיפוֹתhārîpôtriyphah: (only plural), grits (as pounded)H7383
  8. בַּֽעֱלִ֑יbaʿĕlî`eliy: a pestle (as lifted)H5940
  9. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. תָס֥וּרtāsûrcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  11. מֵ֝עָלָ֗יוmēʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. אִוַּלְתּֽוֹ׃ʾiwwaltôivveleth: sillinessH200
23
  1. יָדֹ֣עַyādōaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  2. תֵּ֭דַעtēdaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  3. פְּנֵ֣יpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  4. צֹאנֶ֑ךָṣōʾnekātso'n: a collective name for a flock (of sheep or goats)H6629
  5. שִׁ֥יתšîtshiyth: to place (in a very wide application)H7896
  6. לִ֝בְּךָ֗libbĕkāleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  7. לַעֲדָרִֽים׃laʿădārîm`eder: an arrangement, i.e. muster (of animals)H5739
24
  1. כִּ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  3. לְעוֹלָ֣םlĕʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  4. חֹ֑סֶןḥōsenchocen: wealthH2633
  5. וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  6. נֵ֝֗זֶרnēzernezer: (properly) something set apart; (abstractly) dedication (of a priet or Nazirite)H5145
  7. לְד֣וֹרlĕdôrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  8. דֽוֹר׃dôrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
25
  1. גָּלָ֣הgālâgalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  2. חָ֭צִירḥāṣîrchatsiyr: grass; also a leek (collectively)H2682
  3. וְנִרְאָהwĕnirʾâra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  4. דֶ֑שֶׁאdešeʾdeshe': a sprout; by analogy, grassH1877
  5. וְ֝נֶאֶסְפ֗וּwĕneʾespûacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
  6. עִשְּׂב֥וֹתʿiśśĕbôt`eseb: grass (or any tender shoot)H6212
  7. הָרִֽים׃hārîmhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
26
  1. כְּבָשִׂ֥יםkĕbāśîmkebes: a ram (just old enough to butt)H3532
  2. לִלְבוּשֶׁ֑ךָlilbûšekālbuwsh: a garment (literally or figuratively); (by implication) (euphem.) a wifeH3830
  3. וּמְחִ֥ירûmĕḥîrmchiyr: price, payment, wagesH4242
  4. שָׂ֝דֶ֗הśādesadeh: a field (as flat)H7704
  5. עַתּוּדִֽים׃ʿattûdîm`attuwd: prepared, i.e. full grown; spoken only (in plural) of he-goats, or (figuratively) leaders of the peopleH6260
27
  1. וְדֵ֤י׀wĕdêday: enough (as noun or adverb), used chiefly with preposition in phrasesH1767
  2. חֲלֵ֬בḥălēbchalab: milk (as the richness of kine)H2461
  3. עִזִּ֗יםʿizzîm`ez: a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used ellipt. for goat's hair)H5795
  4. לְֽ֭לַחְמְךָlĕlaḥmĕkālechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  5. לְלֶ֣חֶםlĕleḥemlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  6. בֵּיתֶ֑ךָbêtekābayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  7. וְ֝חַיִּ֗יםwĕḥayyîmchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  8. לְנַעֲרוֹתֶֽיךָ׃lĕnaʿărôtêkāna`arah: a girl (from infancy to adolescence)H5291

View the full Hebrew interlinear for Proverbs 27 →

Strong's words in Proverbs 27 (6)
Strong's H6440 — לִפְנֵ֥י (lipnê)
paniym (paw-neem') (plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}) n-m. 1. the face (as the part that turns) 2. (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc. {used in a great variety of applications, literally and figuratively} [from H6437] KJV: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you. Root(s): H6437. Appears 5 times in Proverbs 27.
Strong's H7453 — רֵ֝עֵ֗הוּ (rēʿēhû)
rea` (ray'-ah) (or reya' {ray'-ah}) n-m. 1. an associate (more or less close) [from H7462] KJV: brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, X (an-)other. Root(s): H7462. Appears 5 times in Proverbs 27.
Strong's H3117 — בְּי֣וֹם (bĕyôm)
yowm (yome) n-m. 1. a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) [from an unused root meaning to be hot] KJV: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.. Appears 4 times in Proverbs 27.
Strong's H3820 — לֵ֑ב (lēb)
leb (labe) n-m. 1. the heart 2. also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect 3. likewise for the centre of anything [a form of H3824] KJV: + care for, comfortably, consent, X considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), X heed, X I, kindly, midst, mind(-ed), X regard((-ed)), X themselves, X unawares, understanding, X well, willingly, wisdom. Root(s): H3824. Appears 4 times in Proverbs 27.
Strong's H408 — אַֽל (ʾal)
al (al) adv. 1. (qualified negation) not (used as a deprecative) 2. (as a noun) nothing (used once in Job 24 [a negative particle (akin to H3808)] KJV: nay, neither, + never, no ,nor, not, nothing (worth), rather than. Root(s): H3808. Appears 4 times in Proverbs 27.
Strong's H120 — הָ֝אָדָ֗ם (hāʾādām)
adam (aw-dawm') n-m. 1. ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) [from H119] KJV: X another, + hypocrite, + common sort, X low, man (mean, of low degree), person. Root(s): H119. Appears 3 times in Proverbs 27.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2883 Bibles in 2502 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress