Loading Scripture...
Joshua 14 ESV Audio Bible
Select Translation
Listen to Joshua 14 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Joshua 14 in modern English — World English Bible (15 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 These are the inheritances which the children of Israel took in the land of Canaan, which Eleazar the priest, Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers’ houses of the tribes of the children of Israel, distributed to them,
2 by the lot of their inheritance, as Yahweh commanded by Moses, for the nine tribes, and for the half-tribe.
3 For Moses had given the inheritance of the two tribes and the half-tribe beyond the Jordan; but to the Levites he gave no inheritance among them.
4 For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim. They gave no portion to the Levites in the land, except cities to dwell in, with their suburbs for their livestock and for their property.
5 The children of Israel did as Yahweh commanded Moses, and they divided the land.
6 Then the children of Judah drew near to Joshua in Gilgal. Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite said to him, “You know the thing that Yahweh spoke to Moses the man of God concerning me and concerning you in Kadesh Barnea.
7 I was forty years old when Moses the servant of Yahweh sent me from Kadesh Barnea to spy out the land. I brought him word again as it was in my heart.
8 Nevertheless, my brothers who went up with me made the heart of the people melt; but I wholly followed Yahweh my God.
9 Moses swore on that day, saying, ‘Surely the land where you walked shall be an inheritance to you and to your children forever, because you have wholly followed Yahweh my God.’
10 “Now, behold, Yahweh has kept me alive, as he spoke, these forty-five years, from the time that Yahweh spoke this word to Moses, while Israel walked in the wilderness. Now, behold, I am eighty-five years old, today.
11 As yet I am as strong today as I was in the day that Moses sent me. As my strength was then, even so is my strength now for war, to go out and to come in.
12 Now therefore give me this hill country, of which Yahweh spoke in that day; for you heard in that day how the Anakim were there, and great and fortified cities. It may be that Yahweh will be with me, and I shall drive them out, as Yahweh said.”
13 Joshua blessed him; and he gave Hebron to Caleb the son of Jephunneh for an inheritance.
14 Therefore Hebron became the inheritance of Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite to this day, because he followed Yahweh, the God of Israel wholeheartedly.
15 Now the name of Hebron before was Kiriath Arba, after the greatest man among the Anakim. Then the land had rest from war.
Study tools for Joshua 14
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Joshua 14. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Joshua 14 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 3 Early-Church citations.
Hebrew interlinear — Joshua 14:1–15 (278 words)
- וְאֵ֛לֶּהwĕʾēlleel-leh: these or thoseH428
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- נָֽחֲל֥וּnāḥălûnachal: to inherit (as a (figurative) mode of descent)H5157
- בְנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- בְּאֶ֣רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- כְּנָ֑עַןkĕnāʿanKna`an: humiliated; Kenaan, a son a HamH3667
- אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- נִֽחֲל֜וּniḥălûnachal: to inherit (as a (figurative) mode of descent)H5157
- אוֹתָ֗םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- אֶלְעָזָ֤רʾelʿāzārEl`azar: God (is) helper; Elazar, the name of seven IsraelitesH499
- הַכֹּהֵן֙hakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- וִֽיהוֹשֻׁ֣עַwîhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- בִּןbinben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- נ֔וּןnûnNuwn: perpetuity, Nun or Non, the father of JoshuaH5126
- וְרָאשֵׁ֛יwĕrāʾšêro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
- אֲב֥וֹתʾăbôtab: fatherH1
- הַמַּטּ֖וֹתhammaṭṭôtmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
- לִבְנֵ֥יlibnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- בְּגוֹרַ֖לbĕgôralgowral: (properly) a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose)H1486
- נַֽחֲלָתָ֑םnaḥălātāmnachalah: (properly) something inherited; (abstractly) occupancyH5159
- כַּֽאֲשֶׁ֨רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- צִוָּ֤הṣiwwâtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- בְּיַדbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- מֹשֶׁ֔הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- לְתִשְׁעַ֥תlĕtišʿattesha`: nine or (ord.) ninthH8672
- הַמַּטּ֖וֹתhammaṭṭôtmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
- וַֽחֲצִ֥יwaḥăṣîchetsiy: the half or middleH2677
- הַמַּטֶּֽה׃hammaṭṭematteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- נָתַ֨ןnātannathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- מֹשֶׁ֜הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- נַֽחֲלַ֨תnaḥălatnachalah: (properly) something inherited; (abstractly) occupancyH5159
- שְׁנֵ֤יšĕnêshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- הַמַּטּוֹת֙hammaṭṭôtmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
- וַֽחֲצִ֣יwaḥăṣîchetsiy: the half or middleH2677
- הַמַּטֶּ֔הhammaṭṭematteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
- מֵעֵ֖בֶרmēʿēber`eber: (properly) a region acrossH5676
- לַיַּרְדֵּ֑ןlayyardēnYarden: a descender; Jarden, the principal river of IsraelH3383
- וְלַ֨לְוִיִּ֔םwĕlalwiyyimLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
- לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- נָתַ֥ןnātannathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- נַֽחֲלָ֖הnaḥălânachalah: (properly) something inherited; (abstractly) occupancyH5159
- בְּתוֹכָֽם׃bĕtôkāmtavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- הָי֧וּhāyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
- בְנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יוֹסֵ֛ףyôsēpYowceph: let him add (or perhaps simply active participle adding)H3130
- שְׁנֵ֥יšĕnêshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
- מַטּ֖וֹתmaṭṭôtmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
- מְנַשֶּׁ֣הmĕnaššeMnashsheh: causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territoryH4519
- וְאֶפְרָ֑יִםwĕʾeprāyimEphrayim: double fruit; Ephrajim, a son of JosephH669
- וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- נָתְנוּ֩notnûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- חֵ֨לֶקḥēleqcheleq: (properly) smoothness (of the tongue); also an allotmentH2506
- לַלְוִיִּ֜םlalwiyyimLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
- בָּאָ֗רֶץbāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- כִּ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- עָרִים֙ʿārîm`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
- לָשֶׁ֔בֶתlāšebetyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- וּמִ֨גְרְשֵׁיהֶ֔םûmigrĕšêhemmigrash: a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture)H4054
- לְמִקְנֵיהֶ֖םlĕmiqnêhemmiqneh: something bought, i.e. property, but only livestockH4735
- וּלְקִנְיָנָֽם׃ûlĕqinyānāmqinyan: creation; (concretely) creaturesH7075
- כַּֽאֲשֶׁ֨רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- צִוָּ֤הṣiwwâtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- מֹשֶׁ֔הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- כֵּ֥ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
- עָשׂ֖וּʿāśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- בְּנֵ֣יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- וַֽיַּחְלְק֖וּwayyaḥlĕqûchalaq: to be smooth (figuratively); (by implication) (as smooth stones were used for lots) to apportion or separateH2505
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- הָאָֽרֶץ׃hāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- וַיִּגְּשׁ֨וּwayyiggĕšûnagash: to be or come (causatively, bring) near (for any purpose)H5066
- בְנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יְהוּדָ֤הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- יְהוֹשֻׁ֙עַ֙yĕhôšuʿaYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- בַּגִּלְגָּ֔לbaggilgālGilgal: Gilgal, the name of three places in IsraelH1537
- וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
- אֵלָ֔יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- כָּלֵ֥בkālēbKaleb: Caleb, the name of three IsraelitesH3612
- בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יְפֻנֶּ֖הyĕpunneYphunneh: he will be prepared; Jephunneh, the name of two IsraelitesH3312
- הַקְּנִזִּ֑יhaqqĕnizzîQnizziy: Kenezite, KenizzitesH7074
- אַתָּ֣הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- יָדַ֡עְתָּyādaʿtāyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- אֶֽתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- הַדָּבָר֩haddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- דִּבֶּ֨רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- יְהוָ֜הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- מֹשֶׁ֣הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- אִישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
- הָֽאֱלֹהִ֗יםhāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- עַ֧לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- אֹֽדוֹתַ֛יʾōdôtayowdowth: turnings (i.e. occasions); (adverb) on account ofH182
- וְעַ֥לwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- אֹֽדוֹתֶ֖יךָʾōdôtêkāowdowth: turnings (i.e. occasions); (adverb) on account ofH182
- בְּקָדֵ֥שׁbĕqādēš
- בַּרְנֵֽעַ׃barnēaʿKadesh of (the) Wilderness of Wandering; Kadesh-Barnea, a place in the DesertH6947
- בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- אַרְבָּעִ֨יםʾarbāʿîmarba`iym: fortyH705
- שָׁנָ֜הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
- אָֽנֹכִ֗יʾānōkîanokiy: IH595
- בִּ֠שְׁלֹחַbišlōaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
- מֹשֶׁ֨הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- עֶֽבֶדʿebed`ebed: a servantH5650
- יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֹתִ֛יʾōtîeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- מִקָּדֵ֥שׁmiqqādēš
- בַּרְנֵ֖עַbarnēaʿKadesh of (the) Wilderness of Wandering; Kadesh-Barnea, a place in the DesertH6947
- לְרַגֵּ֣לlĕraggēlragal: to walk along; (but only in specific applications) to reconnoiter, to be a tale-bearer (i.e. slander)H7270
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- הָאָ֑רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- וָֽאָשֵׁ֤בwāʾāšēbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- אֹתוֹ֙ʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- דָּבָ֔רdābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- כַּֽאֲשֶׁ֖רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- לְבָבִֽי׃lĕbābîlebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
- וְאַחַי֙wĕʾaḥayach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- עָל֣וּʿālû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- עִמִּ֔יʿimmî`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
- הִמְסִ֖יוhimsîwmacah: to dissolveH4529
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- לֵ֣בlēbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
- הָעָ֑םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- וְאָֽנֹכִ֣יwĕʾānōkîanokiy: IH595
- מִלֵּ֔אתִיmillēʾtîmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
- אַֽחֲרֵ֖יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
- יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהָֽי׃ʾĕlōhāyelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- וַיִּשָּׁבַ֣עwayyiššābaʿshaba`: (properly) to be complete, but used only as a denominative from H7651H7650
- מֹשֶׁ֗הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- בַּיּ֣וֹםbayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- הַהוּא֮hahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- לֵאמֹר֒lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
- אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- לֹ֗אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- הָאָ֙רֶץ֙hāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- דָּֽרְכָ֤הdārĕkâdarak: to tread; (by implication) to walkH1869
- רַגְלְךָ֙raglĕkāregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
- בָּ֔הּbāh
- לְךָ֙lĕkā
- תִֽהְיֶ֧הtihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
- לְנַֽחֲלָ֛הlĕnaḥălânachalah: (properly) something inherited; (abstractly) occupancyH5159
- וּלְבָנֶ֖יךָûlĕbānêkāben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- עוֹלָ֑םʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- מִלֵּ֔אתָmillēʾtāmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
- אַֽחֲרֵ֖יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
- יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהָֽי׃ʾĕlōhāyelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- וְעַתָּ֗הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- הִנֵּה֩hinnēhhinneh: lo!H2009
- הֶֽחֱיָ֨הheḥĕyâchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
- יְהוָ֣ה׀yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אוֹתִי֮ʾôtiyeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- כַּֽאֲשֶׁ֣רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- דִּבֵּר֒dibbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- זֶה֩zehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- אַרְבָּעִ֨יםʾarbāʿîmarba`iym: fortyH705
- וְחָמֵ֜שׁwĕḥāmēšchamesh: fiveH2568
- שָׁנָ֗הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
- מֵ֠אָזmēʾozaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
- דִּבֶּ֨רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- יְהוָ֜הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- הַדָּבָ֤רhaddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- הַזֶּה֙hazzehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- מֹשֶׁ֔הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- הָלַ֥ךְhālakhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- בַּמִּדְבָּ֑רbammidbārmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
- וְעַתָּה֙wĕʿattāh`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- הִנֵּ֣הhinnēhinneh: lo!H2009
- אָֽנֹכִ֣יʾānōkîanokiy: IH595
- הַיּ֔וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- חָמֵ֥שׁḥāmēšchamesh: fiveH2568
- וּשְׁמֹנִ֖יםûšĕmōnîmshmoniym: eighty, also eightiethH8084
- שָׁנָֽה׃šānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
- עוֹדֶ֨נִּיʿôdennî`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
- הַיּ֜וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- חָזָ֗קḥāzāqchazaq: strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)H2389
- כַּֽאֲשֶׁר֙kaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- בְּי֨וֹםbĕyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- שְׁלֹ֤חַšĕlōaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
- אוֹתִי֙ʾôtiyeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- מֹשֶׁ֔הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
- כְּכֹ֥חִיkĕkōḥîkoach: vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)H3581
- אָ֖זʾāzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
- וּכְכֹ֣חִיûkĕkōḥîkoach: vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)H3581
- עָ֑תָּהʿāttâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- לַמִּלְחָמָ֖הlammilḥāmâmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
- וְלָצֵ֥אתwĕlāṣētyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
- וְלָבֽוֹא׃wĕlābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- וְעַתָּ֗הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- תְּנָהtĕnânathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- לִּי֙liy
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- הָהָ֣רhāhārhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- הַזֶּ֔הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- דִּבֶּ֥רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- בַּיּ֣וֹםbayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- הַה֑וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- אַתָּֽהʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- שָׁמַעְתָּ֩šāmaʿtāshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- בַיּ֨וֹםbayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- הַה֜וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- עֲנָקִ֣יםʿănāqîm`Anaqiy: an Anakite or descendant of AnakH6062
- שָׁ֗םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- וְעָרִים֙wĕʿārîm`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
- גְּדֹל֣וֹתgĕdōlôtgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
- בְּצֻר֔וֹתbĕṣurôtbatsar: to clip off; specifically (as denominative from H1210) to gather grapesH1219
- אוּלַ֨יʾûlayuwlay: if not; hence perhapsH194
- יְהוָ֤הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אוֹתִי֙ʾôtiyeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
- וְה֣וֹרַשְׁתִּ֔יםwĕhôraštîmyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
- כַּֽאֲשֶׁ֖רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- דִּבֶּ֥רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
- יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- וַֽיְבָרְכֵ֖הוּwayborkēhûbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
- יְהוֹשֻׁ֑עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
- וַיִּתֵּ֧ןwayyittēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- חֶבְר֛וֹןḥebrônChebrown: seat of association; Chebron, a place in Israel, also the name of two IsraelitesH2275
- לְכָלֵ֥בlĕkālēbKaleb: Caleb, the name of three IsraelitesH3612
- בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יְפֻנֶּ֖הyĕpunneYphunneh: he will be prepared; Jephunneh, the name of two IsraelitesH3312
- לְנַֽחֲלָֽה׃lĕnaḥălânachalah: (properly) something inherited; (abstractly) occupancyH5159
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- כֵּ֣ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
- הָיְתָֽהhāytâhayah: to exist; to be or becomeH1961
- חֶ֠בְרוֹןḥebrônChebrown: seat of association; Chebron, a place in Israel, also the name of two IsraelitesH2275
- לְכָלֵ֨בlĕkālēbKaleb: Caleb, the name of three IsraelitesH3612
- בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- יְפֻנֶּ֤הyĕpunneYphunneh: he will be prepared; Jephunneh, the name of two IsraelitesH3312
- הַקְּנִזִּי֙haqqĕnizziyQnizziy: Kenezite, KenizzitesH7074
- לְֽנַחֲלָ֔הlĕnaḥălânachalah: (properly) something inherited; (abstractly) occupancyH5159
- עַ֖דʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- הַיּ֣וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- הַזֶּ֑הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- יַ֚עַןyaʿanya`an: (properly, but not used) to heed; (as preposition) on account ofH3282
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- מִלֵּ֔אmillēʾmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
- אַֽחֲרֵ֕יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
- יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- וְשֵׁ֨םwĕšēmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- חֶבְר֤וֹןḥebrônChebrown: seat of association; Chebron, a place in Israel, also the name of two IsraelitesH2275
- לְפָנִים֙lĕpānîmpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- קִרְיַ֣תqiryat
- אַרְבַּ֔עʾarbaʿcity of Arba, or city of the four (giants)H7153
- הָֽאָדָ֧םhāʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- הַגָּד֛וֹלhaggādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
- בָּֽעֲנָקִ֖יםbāʿănāqîm`Anaqiy: an Anakite or descendant of AnakH6062
- ה֑וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- וְהָאָ֥רֶץwĕhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- שָֽׁקְטָ֖הšāqĕṭâshaqat: to repose (usually figurative)H8252
- מִמִּלְחָמָֽה׃mimmilḥāmâmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
Strong's words in Joshua 14 (6)
- Strong's H1121 — בְנֵֽי (bĕnê)
- ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 12 times in Joshua 14.
- Strong's H3068 — יְהוָה֙ (yĕhwāh)
- Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 12 times in Joshua 14.
- Strong's H4872 — מֹשֶׁ֔ה (mōše)
- Mosheh (mo-sheh') n/p. 1. drawing out (of the water), i.e. rescued 2. Mosheh, the Israelite lawgiver [from H4871] KJV: Moses. Root(s): H4871. Appears 8 times in Joshua 14.
- Strong's H3117 — בַּיּ֣וֹם (bayyôm)
- yowm (yome) n-m. 1. a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) [from an unused root meaning to be hot] KJV: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.. Appears 7 times in Joshua 14.
- Strong's H4294 — הַמַּטּ֖וֹת (hammaṭṭôt)
- matteh (mat-teh') (or (feminine) mattah {mat-taw'}) n-m. 1. a branch (as extending) 2. (figuratively) a tribe 3. also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff 4. (figuratively) a support of life, e.g. bread) [from H5186] KJV: rod, staff, tribe. Root(s): H5186. Appears 6 times in Joshua 14.
- Strong's H5159 — נַֽחֲלָתָ֑ם (naḥălātām)
- nachalah (nakh-al-aw') n-f. 1. (properly) something inherited 2. (abstractly) occupancy 3. (concretely) an heirloom 4. (generally) an estate, patrimony or portion [from H5157 (in its usual sense)] KJV: heritage, to inherit, inheritance, possession. Root(s): H5157 Compare: H5158. Appears 6 times in Joshua 14.
“Just as those who submit to the law, which is the “shadow” of that true law, diligently serve a “shadow and copy” of “heavenly things,” so those who divide the inheritance of the land in Judea imitate the “copy and shadow” of a heavenly division. Thus truth was in heaven, “but...”
What the Early Church wrote about Joshua 14 (2)
-
“And so, let us see who it is who first receives the inheritance from Jesus [Joshua]: "Caleb," it says, "the son of Jephunneh." For he requests first with certain fixed reasons and words that are described, words that are also able to instruct us for salvation.”
-
“Thus Caleb deserved to receive the remains of the fathers for an inheritance, because no doubt through the wisdom that was in him and by which he flourished both under Moses and under Jesus [Joshua], he had understood the nature of the union itself. He had perceived the reason...”