Loading Scripture...
Ezra 5 ESV Audio Bible
Select Translation
Listen to Ezra 5 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Ezra 5 in modern English — World English Bible (17 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 Now the prophets, Haggai the prophet, and Zechariah the son of Iddo, prophesied to the Jews who were in Judah and Jerusalem; in the name of the God of Israel they prophesied to them.
2 Then rose up Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, and began to build God’s house which is at Jerusalem; and with them were the prophets of God, helping them.
3 At the same time came to them Tattenai, the governor beyond the River, and Shetharbozenai, and their companions, and said thus to them, “Who gave you a decree to build this house, and to finish this wall?”
4 Then we told them in this way, what the names of the men were who were making this building.
5 But the eye of their God was on the elders of the Jews, and they did not make them cease, until the matter should come to Darius, and then answer should be returned by letter concerning it.
6 The copy of the letter that Tattenai, the governor beyond the River, and Shetharbozenai, and his companions the Apharsachites, who were beyond the River, sent to Darius the king;
7 they sent a letter to him, in which was written thus: To Darius the king, all peace.
8 Be it known to the king, that we went into the province of Judah, to the house of the great God, which is built with great stones, and timber is laid in the walls; and this work goes on with diligence and prospers in their hands.
9 Then we asked those elders, and said to them thus, “Who gave you a decree to build this house, and to finish this wall?”
10 We asked them their names also, to inform you that we might write the names of the men who were at their head.
11 Thus they returned us answer, saying, “We are the servants of the God of heaven and earth, and are building the house that was built these many years ago, which a great king of Israel built and finished.
12 But after that our fathers had provoked the God of heaven to wrath, he gave them into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, the Chaldean, who destroyed this house, and carried the people away into Babylon.
13 But in the first year of Cyrus king of Babylon, Cyrus the king made a decree to build this house of God.
14 The gold and silver vessels also of God’s house, which Nebuchadnezzar took out of the temple that was in Jerusalem, and brought into the temple of Babylon, those Cyrus the king took out of the temple of Babylon, and they were delivered to one whose name was Sheshbazzar, whom he had made governor;
15 and he said to him, ‘Take these vessels, go, put them in the temple that is in Jerusalem, and let God’s house be built in its place.’
16 Then the same Sheshbazzar came, and laid the foundations of God’s house which is in Jerusalem: and since that time even until now has it been in building, and yet it is not completed.
17 Now therefore, if it seem good to the king, let a search be made in the king’s treasure house, which is there at Babylon, whether it is so, that a decree was made of Cyrus the king to build this house of God at Jerusalem; and let the king send his pleasure to us concerning this matter.”
Study tools for Ezra 5
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Ezra 5. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Ezra 5 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.
Hebrew interlinear — Ezra 5:1–17 (328 words)
- וְהִתְנַבִּ֞יwĕhitnabbînba': prophesyH5013
- חַגַּ֣יḥaggayChaggay: festive; Chaggai, a Heb. prophetH2292
- נְבִיָּ֗אהnĕbiyyāʾnbiy': a prophetH5029
- וּזְכַרְיָ֤הûzĕkaryâZkaryah: Jah has remembered; Zecarjah, the name of twenty-nine IsraelitesH2148
- בַרbarbar: a son, grandson, etcH1247
- עִדּוֹא֙ʿiddôʾ`Iddow: timely; Iddo (or Iddi), the name of five IsraelitesH5714
- נְבִיַּאיָּ֔אnĕbiyyaʾyyāʾnbiy': a prophetH5029
- עַלʿal`al: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why withH5922
- יְה֣וּדָיֵ֔אyĕhûdāyēʾYhuwda'iy: a Jehudaite (or Judaite), i.e. JewH3062
- דִּ֥יdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- בִיה֖וּדbîhûdYhuwd: (properly) Judah; (hence) JudaeaH3061
- וּבִירֽוּשְׁלֶ֑םûbîrûšĕlemYruwshalem: founded peaceful; Jerushalem, the capital city of IsraelH3390
- בְּשֻׁ֛םbĕšumshum: nameH8036
- אֱלָ֥הּʾĕlāhelahh: GodH426
- יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: IsraelH3479
- עֲלֵיהֽוֹן׃ʿălêhôn`al: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why withH5922
- בֵּאדַ֡יִןbēʾdayinedayin: then (of time)H116
- קָ֠מוּqāmûquwm: appoint, establish, make, raise up self, (a-)rise (up), (make to) stand, set (up)H6966
- זְרֻבָּבֶ֤לzĕrubbābelZrubbabel: ZerubbabelH2217
- בַּרbarbar: a son, grandson, etcH1247
- שְׁאַלְתִּיאֵל֙šĕʾaltîʾēlSh'altiy'el: ShealtielH7598
- וְיֵשׁ֣וּעַwĕyēšûaʿYeshuwa`: JeshuaH3443
- בַּרbarbar: a son, grandson, etcH1247
- יֽוֹצָדָ֔קyôṣādāqYowtsadaq: Jotsadak, an IsraeliteH3136
- וְשָׁרִ֣יוwĕšārîwshre': to free, separate; (figuratively) to unravel, commenceH8271
- לְמִבְנֵ֔אlĕmibnēʾbna': to buildH1124
- בֵּ֥יתbêtbayith: houseH1005
- אֱלָהָ֖אʾĕlāhāʾelahh: GodH426
- דִּ֣יdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- בִירֽוּשְׁלֶ֑םbîrûšĕlemYruwshalem: founded peaceful; Jerushalem, the capital city of IsraelH3390
- וְעִמְּה֛וֹןwĕʿimmĕhôn`im: by, from, like, to(-ward), withH5974
- נְבִיַּאיָּ֥אnĕbiyyaʾyyāʾnbiy': a prophetH5029
- דִֽיdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- אֱלָהָ֖אʾĕlāhāʾelahh: GodH426
- מְסָֽעֲדִ֥יןmĕsāʿădînc`ad: to aidH5583
- בֵּהּbēh
- זִמְנָא֩zimnāʾzman: the same as H2165H2166
- אֲתָ֨אʾătāʾathah: to arriveH858
- עֲלֵיה֜וֹןʿălêhôn`al: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why withH5922
- תַּ֠תְּנַיtattĕnayTattnay: Tattenai, a PersianH8674
- פַּחַ֧תpaḥatpechah: captain, governorH6347
- עֲבַֽרʿăbar`abar: beyond, this sideH5675
- נַהֲרָ֛הnahărânhar: a river, especially the EuphratesH5103
- וּשְׁתַ֥רûšĕtar
- בּֽוֹזְנַ֖יbôzĕnayShethar-Bozenai, a Persian officerH8370
- וּכְנָוָֽתְה֑וֹןûkĕnāwātĕhônknath: companionH3675
- וְכֵן֙wĕkēnken: soH3652
- אָֽמְרִ֣יןʾāmĕrînamar: command, declare, say, speak, tellH560
- לְהֹ֔םlĕhōm
- מַןmanman: who or what (properly, interrogatively, hence, also indefinitely and relatively)H4479
- שָׂ֨םśāmsuwm: + command, give, lay, make, + name, + regard, setH7761
- לְכֹ֜םlĕkōm
- טְעֵ֗םṭĕʿēmt`em: (properly) flavor; (figuratively) judgment (both subjective and objective)H2942
- בַּיְתָ֤אbaytāʾbayith: houseH1005
- דְנָה֙dĕnāhden: thisH1836
- לִבְּנֵ֔אlibbĕnēʾbna': to buildH1124
- וְאֻשַּׁרְנָ֥אwĕʾuššarnāʾushsharna': a wall (from its uprightness)H846
- דְנָ֖הdĕnâden: thisH1836
- לְשַׁכְלָלָֽה׃lĕšaklālâklal: to completeH3635
- אֱדַ֥יִןʾĕdayinedayin: then (of time)H116
- כְּנֵ֖מָאkĕnēmāʾknema': so or thusH3660
- אֲמַ֣רְנָאʾămarnāʾamar: command, declare, say, speak, tellH560
- לְּהֹ֑םlĕhōm
- מַןmanman: who or what (properly, interrogatively, hence, also indefinitely and relatively)H4479
- אִנּוּן֙ʾinnûninnuwn: theyH581
- שְׁמָהָ֣תšĕmāhātshum: nameH8036
- גֻּבְרַיָּ֔אgubrayyāʾgbar: certain, manH1400
- דִּֽיdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- דְנָ֥הdĕnâden: thisH1836
- בִנְיָנָ֖אbinyānāʾbinyan: buildingH1147
- בָּנַֽיִן׃bānayinbna': to buildH1124
- וְעֵ֣יןwĕʿên`ayin: an eyeH5870
- אֱלָֽהֲהֹ֗םʾĕlāhăhōmelahh: GodH426
- הֲוָת֙hăwāthava': to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)H1934
- עַלʿal`al: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why withH5922
- שָׂבֵ֣יśābêsiyb: elderH7868
- יְהֽוּדָיֵ֔אyĕhûdāyēʾYhuwda'iy: a Jehudaite (or Judaite), i.e. JewH3062
- וְלָֽאwĕlāʾla': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3809
- בַטִּ֣לוּbaṭṭilûbtel: to stopH989
- הִמּ֔וֹhimmôhimmow: theyH1994
- עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminus; corresponding to H5704H5705
- טַעְמָ֖אṭaʿmāʾta`am: (properly) a taste, i.e. (as in H2940) a judicial sentenceH2941
- לְדָֽרְיָ֣וֶשׁlĕdārĕyāwešDaryavesh: DariusH1868
- יְהָ֑ךְyĕhākhuwk: to go; causatively, to bringH1946
- וֶֽאֱדַ֛יִןweʾĕdayinedayin: then (of time)H116
- יְתִיב֥וּןyĕtîbûntuwb: specifically (transitive and ellip.) to replyH8421
- נִשְׁתְּוָנָ֖אništĕwānāʾnishtvan: letterH5407
- עַלʿal`al: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why withH5922
- דְּנָֽה׃dĕnâden: thisH1836
- פַּרְשֶׁ֣גֶןparšegenparshegen: copyH6573
- אִ֠גַּרְתָּאʾiggartāʾiggra': an epistle (as carried by a state courier or postman)H104
- דִּֽיdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- שְׁלַ֞חšĕlaḥshlach: put, sendH7972
- תַּתְּנַ֣י׀tattĕnayTattnay: Tattenai, a PersianH8674
- פַּחַ֣תpaḥatpechah: captain, governorH6347
- עֲבַֽרʿăbar`abar: beyond, this sideH5675
- נַהֲרָ֗הnahărânhar: a river, especially the EuphratesH5103
- וּשְׁתַ֤רûšĕtar
- בּֽוֹזְנַי֙bôzĕnayShethar-Bozenai, a Persian officerH8370
- וּכְנָ֣וָתֵ֔הּûkĕnāwātēhknath: companionH3675
- אֲפַ֨רְסְכָיֵ֔אʾăparsĕkāyēʾApharckay: an Apharsekite or Apharsathkite, an unknown Assyrian tribeH671
- דִּ֖יdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- בַּֽעֲבַ֣רbaʿăbar`abar: beyond, this sideH5675
- נַֽהֲרָ֑הnahărânhar: a river, especially the EuphratesH5103
- עַלʿal`al: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why withH5922
- דָּֽרְיָ֖וֶשׁdārĕyāwešDaryavesh: DariusH1868
- מַלְכָּֽא׃malkāʾmelek: a kingH4430
- פִּתְגָמָ֖אpitgāmāʾpithgam: a word, answer, letter or decreeH6600
- שְׁלַ֣חוּšĕlaḥûshlach: put, sendH7972
- עֲל֑וֹהִיʿălôhî`al: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why withH5922
- וְכִדְנָה֙wĕkidnāhden: thisH1836
- כְּתִ֣יבkĕtîbkthab: write(-ten)H3790
- בְּגַוֵּ֔הּbĕgawwēhgav: the middleH1459
- לְדָֽרְיָ֥וֶשׁlĕdārĕyāwešDaryavesh: DariusH1868
- מַלְכָּ֖אmalkāʾmelek: a kingH4430
- שְׁלָמָ֥אšĕlāmāʾshlam: prosperityH8001
- כֹֽלָּא׃kōllāʾkol: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what...H3606
- יְדִ֣יעַ׀yĕdîaʿyda`: certify, know, make known, teachH3046
- לֶֽהֱוֵ֣אlehĕwēʾhava': to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)H1934
- לְמַלְכָּ֗אlĕmalkāʾmelek: a kingH4430
- דִּֽיdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- אֲזַ֜לְנָאʾăzalnāʾazal: to departH236
- לִיה֤וּדlîhûdYhuwd: (properly) Judah; (hence) JudaeaH3061
- מְדִֽינְתָּא֙mĕdînĕttāʾmdiynah: provinceH4083
- לְבֵית֙lĕbêtbayith: houseH1005
- אֱלָהָ֣אʾĕlāhāʾelahh: GodH426
- רַבָּ֔אrabbāʾrab: captain, chief, great, lord, master, stoutH7229
- וְה֤וּאwĕhûʾhuw: (the third person pronoun singular) he, she, or itH1932
- מִתְבְּנֵא֙mitbĕnēʾbna': to buildH1124
- אֶ֣בֶןʾebeneben: stoneH69
- גְּלָ֔לgĕlālglal: weight or size (as if rolled)H1560
- וְאָ֖עwĕʾāʿa`: a tree or woodH636
- מִתְּשָׂ֣םmittĕśāmsuwm: + command, give, lay, make, + name, + regard, setH7761
- בְּכֻתְלַיָּ֑אbĕkutlayyāʾkthal: wallH3797
- וַֽעֲבִ֥ידְתָּאwaʿăbîdĕttāʾ`abiydah: labor or businessH5673
- דָ֛ךְdākdek: thisH1791
- אָסְפַּ֥רְנָאʾosparnāʾocparna': diligentlyH629
- מִתְעַבְדָ֖אmitʿabdāʾ`abad: to do, make, prepare, keep, etcH5648
- וּמַצְלַ֥חûmaṣlaḥtslach: to advance (transitive or intransitive)H6744
- בְּיֶדְהֹֽם׃bĕyedhōmyad: hand, powerH3028
- אֱדַ֗יִןʾĕdayinedayin: then (of time)H116
- שְׁאֵ֙לְנָא֙šĕʾēlĕnāʾsh'el: ask, demand, requireH7593
- לְשָֽׂבַיָּ֣אlĕśābayyāʾsiyb: elderH7868
- אִלֵּ֔ךְʾillēkillek: theseH479
- כְּנֵ֖מָאkĕnēmāʾknema': so or thusH3660
- אֲמַ֣רְנָאʾămarnāʾamar: command, declare, say, speak, tellH560
- לְּהֹ֑םlĕhōm
- מַןmanman: who or what (properly, interrogatively, hence, also indefinitely and relatively)H4479
- שָׂ֨םśāmsuwm: + command, give, lay, make, + name, + regard, setH7761
- לְכֹ֜םlĕkōm
- טְעֵ֗םṭĕʿēmt`em: (properly) flavor; (figuratively) judgment (both subjective and objective)H2942
- בַּיְתָ֤אbaytāʾbayith: houseH1005
- דְנָה֙dĕnāhden: thisH1836
- לְמִבְנְיָ֔הlĕmibnĕyâbna': to buildH1124
- וְאֻשַּׁרְנָ֥אwĕʾuššarnāʾushsharna': a wall (from its uprightness)H846
- דְנָ֖הdĕnâden: thisH1836
- לְשַׁכְלָלָֽה׃lĕšaklālâklal: to completeH3635
- וְאַ֧ףwĕʾapaph: alsoH638
- שְׁמָהָֽתְהֹ֛םšĕmāhātĕhōmshum: nameH8036
- שְׁאֵ֥לְנָאšĕʾēlĕnāʾsh'el: ask, demand, requireH7593
- לְּהֹ֖םlĕhōm
- לְהוֹדָֽעוּתָ֑ךְlĕhôdāʿûtākyda`: certify, know, make known, teachH3046
- דִּ֛יdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- נִכְתֻּ֥בniktubkthab: write(-ten)H3790
- שֻׁםšumshum: nameH8036
- גֻּבְרַיָּ֖אgubrayyāʾgbar: certain, manH1400
- דִּ֥יdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- בְרָֽאשֵׁיהֹֽם׃bĕrāʾšêhōmre'sh: the head; (figuratively) the sumH7217
- וּכְנֵ֥מָאûkĕnēmāʾknema': so or thusH3660
- פִתְגָמָ֖אpitgāmāʾpithgam: a word, answer, letter or decreeH6600
- הֲתִיב֣וּנָאhătîbûnāʾtuwb: specifically (transitive and ellip.) to replyH8421
- לְמֵמַ֑רlĕmēmaramar: command, declare, say, speak, tellH560
- אֲנַ֣חְנָאʾănaḥnāʾanachna': weH586
- הִמּ֡וֹhimmôhimmow: theyH1994
- עַבְדוֹהִי֩ʿabdôhiy`abad: a servantH5649
- דִֽיdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- אֱלָ֨הּʾĕlāhelahh: GodH426
- שְׁמַיָּ֜אšĕmayyāʾshamayin: heavenH8065
- וְאַרְעָ֗אwĕʾarʿāʾara`: the earth; (by implication) (figuratively) lowH772
- וּבָנַ֤יִןûbānayinbna': to buildH1124
- בַּיְתָא֙baytāʾbayith: houseH1005
- דִּֽיdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- הֲוָ֨אhăwāʾhava': to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)H1934
- בְנֵ֜הbĕnēbna': to buildH1124
- מִקַּדְמַ֤תmiqqadmatqadmah: former timeH6928
- דְּנָה֙dĕnāhden: thisH1836
- שְׁנִ֣יןšĕnînshnah: yearH8140
- שַׂגִּיאָ֔ןśaggîʾānsaggiy': large (in size, quantity or number, also adverbial)H7690
- וּמֶ֤לֶךְûmelekmelek: a kingH4430
- לְיִשְׂרָאֵל֙lĕyiśrāʾēlYisra'el: IsraelH3479
- רַ֔בrabrab: captain, chief, great, lord, master, stoutH7229
- בְּנָ֖הִיbĕnāhîbna': to buildH1124
- וְשַׁכְלְלֵֽהּ׃wĕšaklĕlēhklal: to completeH3635
- לָהֵ֗ןlāhēnlawhen: therefore; also exceptH3861
- מִןminmin: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to...H4481
- דִּ֨יdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- הַרְגִּ֤זוּhargizûrgaz: provoke unto wrathH7265
- אֲבָהֳתַ֙נָא֙ʾăbāhŏtanāʾab: fatherH2
- לֶֽאֱלָ֣הּleʾĕlāhelahh: GodH426
- שְׁמַיָּ֔אšĕmayyāʾshamayin: heavenH8065
- יְהַ֣בyĕhabyhab: (literal or figurative) to giveH3052
- הִמּ֔וֹhimmôhimmow: theyH1994
- בְּיַ֛דbĕyadyad: hand, powerH3028
- נְבֽוּכַדְנֶצַּ֥רnĕbûkadneṣṣarNbuwkadnetstsar: NebuchadnezzarH5020
- מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4430
- בָּבֶ֖לbābelBabel: BabylonH895
- כַּסְדָּיָ֑אkasdāyāʾKacday: ChaldeanH3679
- וּבַיְתָ֤הûbaytâbayith: houseH1005
- דְנָה֙dĕnāhden: thisH1836
- סַתְרֵ֔הּsatrēhcthar: to conceal; (figuratively) to demolishH5642
- וְעַמָּ֖הwĕʿammâ`am: peopleH5972
- הַגְלִ֥יhaglîglah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1541
- לְבָבֶֽל׃lĕbābelBabel: BabylonH895
- בְּרַם֙bĕrambram: (properly) highly, i.e. surely; (used adversatively) howeverH1297
- בִּשְׁנַ֣תbišnatshnah: yearH8140
- חֲדָ֔הḥădâchad: as card. one; as article singleH2298
- לְכ֥וֹרֶשׁlĕkôrešKowresh: CyrusH3567
- מַלְכָּ֖אmalkāʾmelek: a kingH4430
- דִּ֣יdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- בָבֶ֑לbābelBabel: BabylonH895
- כּ֤וֹרֶשׁkôrešKowresh: CyrusH3567
- מַלְכָּא֙malkāʾmelek: a kingH4430
- שָׂ֣םśāmsuwm: + command, give, lay, make, + name, + regard, setH7761
- טְעֵ֔םṭĕʿēmt`em: (properly) flavor; (figuratively) judgment (both subjective and objective)H2942
- בֵּיתbêtbayith: houseH1005
- אֱלָהָ֥אʾĕlāhāʾelahh: GodH426
- דְנָ֖הdĕnâden: thisH1836
- לִבְּנֵֽא׃libbĕnēʾbna': to buildH1124
- וְ֠אַףwĕʾapaph: alsoH638
- מָֽאנַיָּ֣אmāʾnayyāʾma'n: a utensilH3984
- דִֽיdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- בֵיתbêtbayith: houseH1005
- אֱלָהָא֮ʾĕlāhāʾelahh: GodH426
- דִּ֣יdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- דַֽהֲבָ֣הdahăbâdhab: goldH1722
- וְכַסְפָּא֒wĕkaspāʾkcaph: money, silverH3702
- דִּ֣יdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- נְבֽוּכַדְנֶצַּ֗רnĕbûkadneṣṣarNbuwkadnetstsar: NebuchadnezzarH5020
- הַנְפֵּק֙hanpēqnphaq: to issue; causatively, to bring outH5312
- מִןminmin: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to...H4481
- הֵֽיכְלָא֙hêkĕlāʾheykal: palace, templeH1965
- דִּ֣יdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- בִֽירוּשְׁלֶ֔םbîrûšĕlemYruwshalem: founded peaceful; Jerushalem, the capital city of IsraelH3390
- וְהֵיבֵ֣לwĕhêbēlybal: to bringH2987
- הִמּ֔וֹhimmôhimmow: theyH1994
- לְהֵֽיכְלָ֖אlĕhêkĕlāʾheykal: palace, templeH1965
- דִּ֣יdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- בָבֶ֑לbābelBabel: BabylonH895
- הַנְפֵּ֨קhanpēqnphaq: to issue; causatively, to bring outH5312
- הִמּ֜וֹhimmôhimmow: theyH1994
- כּ֣וֹרֶשׁkôrešKowresh: CyrusH3567
- מַלְכָּ֗אmalkāʾmelek: a kingH4430
- מִןminmin: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to...H4481
- הֵֽיכְלָא֙hêkĕlāʾheykal: palace, templeH1965
- דִּ֣יdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- בָבֶ֔לbābelBabel: BabylonH895
- וִיהִ֙יבוּ֙wîhîbûyhab: (literal or figurative) to giveH3052
- לְשֵׁשְׁבַּצַּ֣רlĕšēšĕbbaṣṣarSheshbatstsar: SheshbazzarH8340
- שְׁמֵ֔הּšĕmēhshum: nameH8036
- דִּ֥יdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- פֶחָ֖הpeḥâpechah: captain, governorH6347
- שָׂמֵֽהּ׃śāmēhsuwm: + command, give, lay, make, + name, + regard, setH7761
- וַֽאֲמַרwaʾămaramar: command, declare, say, speak, tellH560
- לֵ֓הּ׀lēh
- אֵ֚להʾēlel: theseH412
- מָֽאנַיָּ֔אmāʾnayyāʾma'n: a utensilH3984
- שֵׂ֚אśēʾnsa': carry away, make insurrection, takeH5376
- אֵֽזֶלʾēzelazal: to departH236
- אֲחֵ֣תʾăḥētnchath: to descend; causatively, to bring away, deposit, deposeH5182
- הִמּ֔וֹhimmôhimmow: theyH1994
- בְּהֵֽיכְלָ֖אbĕhêkĕlāʾheykal: palace, templeH1965
- דִּ֣יdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- בִירֽוּשְׁלֶ֑םbîrûšĕlemYruwshalem: founded peaceful; Jerushalem, the capital city of IsraelH3390
- וּבֵ֥יתûbêtbayith: houseH1005
- אֱלָהָ֖אʾĕlāhāʾelahh: GodH426
- יִתְבְּנֵ֥אyitbĕnēʾbna': to buildH1124
- עַלʿal`al: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why withH5922
- אַתְרֵֽהּ׃ʾatrēhathar: a place; (adverb) afterH870
- אֱדַ֙יִן֙ʾĕdayinedayin: then (of time)H116
- שֵׁשְׁבַּצַּ֣רšēšĕbbaṣṣarSheshbatstsar: SheshbazzarH8340
- דֵּ֔ךְdēkdek: thisH1791
- אֲתָ֗אʾătāʾathah: to arriveH858
- יְהַ֧בyĕhabyhab: (literal or figurative) to giveH3052
- אֻשַּׁיָּ֛אʾuššayyāʾosh: a foundationH787
- דִּיdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- בֵ֥יתbêtbayith: houseH1005
- אֱלָהָ֖אʾĕlāhāʾelahh: GodH426
- דִּ֣יdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- בִירֽוּשְׁלֶ֑םbîrûšĕlemYruwshalem: founded peaceful; Jerushalem, the capital city of IsraelH3390
- וּמִןûminmin: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to...H4481
- אֱדַ֧יִןʾĕdayinedayin: then (of time)H116
- וְעַדwĕʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminus; corresponding to H5704H5705
- כְּעַ֛ןkĕʿank`an: nowH3705
- מִתְבְּנֵ֖אmitbĕnēʾbna': to buildH1124
- וְלָ֥אwĕlāʾla': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3809
- שְׁלִֽם׃šĕlimshlam: to complete, to restoreH8000
- וּכְעַ֞ןûkĕʿank`an: nowH3705
- הֵ֧ןhēnhen: (that) if, or, whetherH2006
- עַלʿal`al: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why withH5922
- מַלְכָּ֣אmalkāʾmelek: a kingH4430
- טָ֗בṭābgoodH2869
- יִ֠תְבַּקַּרyitbaqqarbqar: inquire, make searchH1240
- בְּבֵ֨יתbĕbêtbayith: houseH1005
- גִּנְזַיָּ֜אginzayyāʾgnaz: treasureH1596
- דִּֽיdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- מַלְכָּ֣אmalkāʾmelek: a kingH4430
- תַמָּה֮tammāhtam: thereH8536
- דִּ֣יdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- בְּבָבֶל֒bĕbābelBabel: BabylonH895
- הֵ֣ןhēnhen: (that) if, or, whetherH2006
- אִיתַ֗יʾîtayiythay: (properly) entity; used only as a particle of affirmation, there isH383
- דִּֽיdîdiy: (relative conjunction) that; (especially, with a preposition) used in adverbial phrasesH1768
- מִןminmin: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to...H4481
- כּ֤וֹרֶשׁkôrešKowresh: CyrusH3567
- מַלְכָּא֙malkāʾmelek: a kingH4430
- שִׂ֣יםśîmsuwm: + command, give, lay, make, + name, + regard, setH7761
- טְעֵ֔םṭĕʿēmt`em: (properly) flavor; (figuratively) judgment (both subjective and objective)H2942
- לְמִבְנֵ֛אlĕmibnēʾbna': to buildH1124
- בֵּיתbêtbayith: houseH1005
- אֱלָהָ֥אʾĕlāhāʾelahh: GodH426
- דֵ֖ךְdēkdek: thisH1791
- בִּירֽוּשְׁלֶ֑םbîrûšĕlemYruwshalem: founded peaceful; Jerushalem, the capital city of IsraelH3390
- וּרְע֥וּתûrĕʿûtruwth: desireH7470
- מַלְכָּ֛אmalkāʾmelek: a kingH4430
- עַלʿal`al: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why withH5922
- דְּנָ֖הdĕnâden: thisH1836
- יִשְׁלַ֥חyišlaḥshlach: put, sendH7972
- עֲלֶֽינָא׃ʿălênāʾ`al: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why withH5922
Strong's words in Ezra 5 (6)
- Strong's H1768 — דִּ֥י (dî)
- diy (dee) conj. 1. (relative conjunction) that 2. (especially, with a preposition) used in adverbial phrases 3. (also) as preposition of [(Aramaic) apparently for H1668] KJV: X as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what (-soever), when, which, whom, whose. Root(s): H1668. Appears 26 times in Ezra 5.
- Strong's H1005 — בֵּ֥ית (bêt)
- bayith (bah-yith) n-m. 1. house [(Aramaic) corresponding to H1004] Root(s): H1004. Appears 12 times in Ezra 5.
- Strong's H1124 — לְמִבְנֵ֔א (lĕmibnēʾ)
- bna' (ben-aw') ((Aramaic) or bnah (Aramaic) {ben-aw'}) v. 1. to build [corresponding to H1129] KJV: build, make. Root(s): H1129. Appears 12 times in Ezra 5.
- Strong's H426 — אֱלָ֥הּ (ʾĕlāh)
- elahh (el-aw') n-m. 1. God [(Aramaic) corresponding to H433] KJV: God, god. Root(s): H433. Appears 12 times in Ezra 5.
- Strong's H4430 — מַלְכָּֽא׃ (malkāʾ)
- melek (meh'-lek) n-m. 1. a king [(Aramaic) corresponding to H4428] KJV: king, royal. Root(s): H4428. Appears 12 times in Ezra 5.
- Strong's H1836 — דְנָה֙ (dĕnāh)
- den (dane) adv. 1. this [(Aramaic) an orthographical variation of H1791] KJV: (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which. Root(s): H1791. Appears 11 times in Ezra 5.