Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Hebrew Word Study

Strong's H858 אָתָה (athah)

Athah means “bring” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's G858 — aphelotes (“singleness”) in the Greek Bible.

Strong's Number H858
Language Hebrew
Linked Usages 15
Books 2

Strong's H858 Quick Answer

Strong's H858 אָתָה אָתָא (athah) is a Hebrew Strong's word-study entry. athah (aw-thaw') ((Aramaic) or wathaw (Aramaic) {aw-thaw'}) v. 1. to arrive [corresponding to H857] It has 15 linked Bible usages across 2 books. Visible English usage signals include came, come, bring, and see. Indexed coverage on this page includes Old Testament.

Meaning
athah (aw-thaw') ((Aramaic) or wathaw (Aramaic) {aw-thaw'}) v. 1. to arrive [corresponding to H857]
Usage
15 linked usages
Books
2 indexed books
Corpus
Old Testament
Usage Words
came, come, bring, and see

Meaning and Definition

athah (aw-thaw') ((Aramaic) or wathaw (Aramaic) {aw-thaw'}) v. 1. to arrive [corresponding to H857] KJV: (be-)come, bring. See also: H857

Original Word
אָתָה אָתָא
Transliteration
athah
Derivation
Root: אתה אתא
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's H858. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Hebrew Lexicon (Brown-Driver-Briggs based)

to come

Usage: 1) to come, arrive 1a) (P'al) to come 1b) (Aphel) to bring 1c) (Hophal) to be brought 2) used in the NT in the phrase "maranatha" -"Lord come" Aramaic of a.tah (אָתָה "to come" H0857)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's H858 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render athah, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

came Ezra 5:3 come Ezra 4:12 bring Daniel 3:13 see Daniel 5:23

How Strong's H858 Usage Compares

Indexed coverage includes Old Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Old Testament with 15 linked usages.
  • The linked rows are Old Testament Hebrew usage, grouped by book for fast canonical scanning.

Strong's H858 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's H858 in the Old Testament

15 indexed usages in Old Testament.

Ezra 4:12 KJV

Be it known unto the king, that the Jews which came up from thee to us are come unto Jerusalem, building the rebellious and the bad city, and have set up the walls thereof, and joined the foundations.

Ezra 5:3 KJV

At the same time came to them Tatnai, governor on this side the river, and Shetharboznai and their companions, and said thus unto them, Who hath commanded you to build this house, and to make up this wall?

Ezra 5:16 KJV

Then came the same Sheshbazzar, and laid the foundation of the house of God which is in Jerusalem: and since that time even until now hath it been in building, and yet it is not finished.

Usage Excerpts

First 15 linked usage excerpts for Strong's H858.

Ezra 4:12 Old Testament, KJV
Be it known unto the king, that the Jews which came up from thee to us are come unto Jerusalem, building the rebellious and the bad city, and have set up the walls thereof, and joined the foundations.
Ezra 5:3 Old Testament, KJV
At the same time came to them Tatnai, governor on this side the river, and Shetharboznai and their companions, and said thus unto them, Who hath commanded you to build this house, and to make up this wall?
Ezra 5:16 Old Testament, KJV
Then came the same Sheshbazzar, and laid the foundation of the house of God which is in Jerusalem: and since that time even until now hath it been in building, and yet it is not finished.
Daniel 3:2 Old Testament, KJV
Then Nebuchadnezzar the king sent to gather together the princes, the governors, and the captains, the judges, the treasurers, the counsellors, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, to come to the dedication of the image which Nebuchadnezzar the king had set up.
Daniel 3:13 Old Testament, KJV
Then Nebuchadnezzar in his rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abednego. Then they brought these men before the king.
Daniel 3:26 Old Testament, KJV
Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace, and spake, and said, Shadrach, Meshach, and Abednego, ye servants of the most high God, come forth, and come hither. Then Shadrach, Meshach, and Abednego, came forth of the midst of the fire.
Daniel 5:2 Old Testament, KJV
Belshazzar, whiles he tasted the wine, commanded to bring the golden and silver vessels which his father Nebuchadnezzar had taken out of the temple which was in Jerusalem; that the king, and his princes, his wives, and his concubines, might drink therein.
Daniel 5:3 Old Testament, KJV
Then they brought the golden vessels that were taken out of the temple of the house of God which was at Jerusalem; and the king, and his princes, his wives, and his concubines, drank in them.
Daniel 5:13 Old Testament, KJV
Then was Daniel brought in before the king. And the king spake and said unto Daniel, Art thou that Daniel, which art of the children of the captivity of Judah, whom the king my father brought out of Jewry?
Daniel 5:23 Old Testament, KJV
But hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drunk wine in them; and thou hast praised the gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know: and the God in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, hast thou not glorified:
Daniel 6:16 Old Testament, KJV
Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the den of lions. Now the king spake and said unto Daniel, Thy God whom thou servest continually, he will deliver thee.
Daniel 6:17 Old Testament, KJV
And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that the purpose might not be changed concerning Daniel.
Daniel 6:24 Old Testament, KJV
And the king commanded, and they brought those men which had accused Daniel, and they cast them into the den of lions, them, their children, and their wives; and the lions had the mastery of them, and brake all their bones in pieces or ever they came at the bottom of the den.
Daniel 7:13 Old Testament, KJV
I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.
Daniel 7:22 Old Testament, KJV
Until the Ancient of days came, and judgment was given to the saints of the most High; and the time came that the saints possessed the kingdom.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's H858, grouped by book.

Ezra 3 usages, Old Testament
Daniel 12 usages, Old Testament

Strong's H858 FAQ

What does athah (אָתָה) mean?

Athah (Strong's H858) is a Hebrew word most simply glossed "bring". athah (aw-thaw') ((Aramaic) or wathaw (Aramaic) {aw-thaw'}) v. 1. to arrive [corresponding to H857]

How many times is athah (אָתָה) used in the Bible?

This page currently indexes 15 linked usages for Strong's H858 across 2 books.

Where can I study athah (אָתָה) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's H858 in context. The indexed coverage includes Old Testament.

What English words translate athah (אָתָה)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as came, come, bring, and see. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.