Zechariah 9:8 (Brenton): And I will set up a defense for my house, that they may not pass through, nor turn back, neither shall there anymore come upon them one to drive them away: for now have I seen with mine eyes.
Septuagint (LXX) interlinear — Zechariah 9:8
8
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὑποστήσομαι hupostesomai lay down verb, Fut Mid Ind 1st Sing G503267
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἀνάστημα anastema structure noun, Acc Sing Neut G503271
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- διαπορεύεσθαι diaporeuesthai through journey through verb, Pres Mid Infin G1279
- μηδὲ mede And and not, not even conjunction G3366
- ἀνακάμπτειν anakamptein return verb, Pres Act Infin G344
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἐπέλθῃ epelthe come approach, overtake verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1904
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- οὐκέτι ouketi no longer, no more adverb G3765
- ἐξελαύνων exelaunon drive drive out verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G503284
- διότι dioti on this account, because conjunction G1360
- νῦν nun now now, already adverb G3568
- ἑώρακα heoraka seen see, look upon verb, Perf Act Ind 1st Sing G3708
- ἐν en with in, on preposition G1722
- τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ὀφθαλμοῖς ophthalmois eyes the eye noun, Dat Plur Masc G3788
- μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
Study this verse further
- Zechariah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.