Wisdom of Solomon 9:5 (Brenton): For I thy servant and son of thy handmaid Am a feeble person, and of a short time, And too young for the understanding of judgment and laws.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Solomon 9:5
5
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- δοῦλος doulos servant a male slave noun, Nom Sing Masc G1401
- σὸς sos thy yours, thy adjective, Nom Sing Masc G4674
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- παιδίσκης paidiskes a female slave, maidservant noun, Gen Sing Fem G3814
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἄνθρωπος anthropos a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- ἀσθενὴς asthenes weak, infirm adjective, Nom Sing Masc G772
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὀλιγοχρόνιος oligochronios lasting adjective, Nom Sing Masc G455744
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐλάσσων elasson less, smaller adjective, Nom Sing Masc G1640
- ἐν en in, on preposition G1722
- συνέσει sunesei understanding understanding noun, Dat Sing Fem G4907
- κρίσεως kriseos judgment judging, divine judgment noun, Gen Sing Fem G2920
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- νόμων nomon laws a law, the Mosaic Law noun, Gen Plur Masc G3551
Study this verse further
- Wisdom of Solomon in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.