Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Tobit

Tobit 6:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Tobit 6:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Tobit 6 in the reader All of Tobit

Tobit 6:3 (Brenton): Then the angel said unto him, Take the fish. And the young man laid hold of the fish, and drew it to land.

Septuagint (LXX) interlinear — Tobit 6:3

3
  1. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. ἄγγελος angelos angel an angel, messenger noun, Nom Sing Masc G32
  4. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  5. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  6. ἐπιλαβοῦ epilabou Take seize, take hold of verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1949
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  8. ἰχθύος ichthuos fish a fish noun, Gen Sing Masc G2486
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἐκράτησεν ekratesen laid lay hold of, obtain verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2902
  11. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  12. ἰχθὺν ichthun fish a fish noun, Acc Sing Masc G2486
  13. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  14. παιδάριον paidarion young a little boy, lad noun, Nom Sing Neut G3808
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἀνέβαλεν anebalen postpone, defer verb, Aor Act Ind 3rd Sing G306
  17. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  18. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  19. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  20. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093

Study this verse further