Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Tobit

Tobit 1:22 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Tobit 1:22, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Tobit 1:22 (Brenton): And Ahikar entreating for me, I returned to Nineveh. Now Ahikar was cupbearer, and keeper of the signet, and steward, and overseer of the accounts: and Esar-haddon appointed him next unto him: and he was my brother’s son.

Septuagint (LXX) interlinear — Tobit 1:22

22
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἠξίωσεν exiosen accounts account or treat as worthy verb, Aor Act Ind 3rd Sing G515
  3. Αχιαχαρος achiacharos Achiacharos noun, Nom Sing Masc G327168
  4. περὶ peri for about, concerning preposition G4012
  5. ἐμοῦ emou my me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἦλθον elthon come, go verb, Aor Act Ind 1st Sing G2064
  8. εἰς eis to into, in preposition G1519
  9. Νινευη nineue Nineveh Nineveh noun, Acc Sing Fem G3535
  10. Αχιαχαρος achiacharos Achiacharos noun, Nom Sing Masc G327175
  11. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  12. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  13. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  14. οἰνοχόος oinochoos cupbearer cup-bearer noun, Nom Sing Masc G327179
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  17. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  18. δακτυλίου daktuliou a finger-ring noun, Gen Sing Masc G1146
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. διοικητὴς dioiketes administrator noun, Nom Sing Masc G327185
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. ἐκλογιστής eklogistes accountant noun, Nom Sing Masc G327187
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. κατέστησεν katestesen appointed set, establish verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2525
  25. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  26. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  27. Σαχερδονος sacherdonos Sacherdonos noun, Nom Sing Masc G327192
  28. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  29. δευτέρας deuteras second, in the second place adjective, Acc Plur Fem G1208
  30. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  31. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  32. ἐξάδελφός exadelphos nephew noun, Nom Sing Masc G327197
  33. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450

Study this verse further