Wisdom of Sirach 34:13 (Brenton): Remember that a wicked eye is an evil thing: And what is created more wicked than an eye? Therefore it weepeth upon every occasion.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 34:13
13
- μνήσθητι mnestheti remember, recollect verb, Aor Pass Imperative 2nd Sing G3415
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- κακὸν kakon bad, evil adjective, Nom Sing Neut G2556
- ὀφθαλμὸς ophthalmos the eye noun, Nom Sing Masc G3788
- πονηρός poneros evil, bad adjective, Nom Sing Masc G4190
- πονηρότερον poneroteron evil, bad adjective, Nom Sing Neut Compar G4190
- ὀφθαλμοῦ ophthalmou the eye noun, Gen Sing Masc G3788
- τί ti who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
- ἔκτισται ektistai create, form verb, Perf Mid Ind 3rd Sing G2936
- διὰ dia For through, on account of preposition G1223
- τοῦτο touto those this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- παντὸς pantos all, the whole adjective, Gen Sing Neut G3956
- προσώπου prosopou the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- δακρύει dakruei shed tears, week verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1145
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.