Wisdom of Sirach 34:14 (Brenton): Stretch not thy hand whithersoever it looketh, And thrust it not with him into the dish.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 34:14
14
- οὗ hou who, which pronoun, relative, Gen Sing Neut G3739
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- ἐπιβλέψῃ epiblepse look with favor on verb, Aor Mid Subj 2nd Sing G1914
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἐκτείνῃς ekteines stretch out, cast forth verb, Aor Act Subj 2nd Sing G1614
- χεῖρα cheira a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- συνθλίβου sunthlibou crowd upon verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G4918
- αὐτῷ auto he he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Neut G846
- ἐν en in, on preposition G1722
- τρυβλίῳ trublio a platter noun, Dat Sing Neut G5165
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.