Wisdom of Sirach 30:14 (Brenton): Than a rich man that is afflicted in his body.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 30:14
14
- κρείσσων kreisson stronger, more excellent adjective, Nom Sing Masc G2909
- πτωχὸς ptochos poor, destitute noun, Nom Sing Masc G4434
- ὑγιὴς hugies sound, whole adjective, Nom Sing Masc G5199
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- ἰσχύων ischuon is am strong, able verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2480
- τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἕξει hexei condition, state noun, Dat Sing Fem G1838
- ἢ e Than or, than conjunction G2228
- πλούσιος plousios rich rich adjective, Nom Sing Masc G4145
- μεμαστιγωμένος memastigomenos flog, scourge verb, Perf Mid Part Nom Sing Masc G3146
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- σῶμα soma body body, flesh noun, Acc Sing Neut G4983
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.