Wisdom of Sirach 18:12 (Brenton): He saw and perceived their end to be evil; Therefore he multiplied his compassion.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 18:12
12
- εἶδεν eiden saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3708
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπέγνω epegno come to know, discern verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1921
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- καταστροφὴν katastrophen overthrow, destruction noun, Acc Sing Fem G2692
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ὅτι hoti that, since conjunction G3754
- πονηρά ponera evil evil, bad adjective, Nom Plur Neut G4190
- διὰ dia through, on account of preposition G1223
- τοῦτο touto their this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- ἐπλήθυνεν eplethunen multiplied increase, multiply verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4129
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἐξιλασμὸν exilasmon appeasement noun, Acc Sing Masc Source ID G466050
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.