Wisdom of Sirach 17:1 (Brenton): The Lord created man of the earth, And turned him into it again.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 17:1
1
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἔκτισεν ektisen created create, form verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2936
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- ἄνθρωπον anthropon man a man, one of the human race noun, Acc Sing Masc G444
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- πάλιν palin again again, further adverb G3825
- ἀπέστρεψεν apestrepsen turned turn away, restore verb, Aor Act Ind 3rd Sing G654
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- αὐτήν auten him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.