Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Psalms

Psalms 89:4 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Psalms 89:4, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Psalms 89:4 (Brenton): For a thousand years in thy sight are As the yesterday which is past, And as a watch in the night.

Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 89:4

4
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. χίλια chilia thousand a thousand adjective, Nom Plur Neut G5507
  3. ἔτη ete years a year noun, Nom Plur Neut G2094
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. ὀφθαλμοῖς ophthalmois sight the eye noun, Dat Plur Masc G3788
  6. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  7. ὡς hos As as, like as conjunction G5613
  8. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  9. ἡμέρα hemera years a day noun, Nom Sing Fem G2250
  10. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  11. ἐχθές echthes yesterday yesterday adverb G5504
  12. ἥτις hetis which whosoever, whichsoever pronoun, relative, ὅστις, Nom Sing Fem G3748
  13. διῆλθεν dielthen pass through, spread a report verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1330
  14. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  15. φυλακὴ phulake watch a watching, guard noun, Nom Sing Fem G5438
  16. ἐν en in in, on preposition G1722
  17. νυκτί nukti night the night, night-time noun, Dat Sing Fem G3571

Study this verse further