Psalms 129:7 (Brenton): Let Israel hope in the Lord: For with the Lord is mercy, And with him is plenteous redemption.
Septuagint (LXX) interlinear — Psalms 129:7
7
- ἐλπισάτω elpisato hoped hope, hope for verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G1679
- Ισραηλ israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
- ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- παρὰ para with from, in the presence of preposition G3844
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἔλεος eleos mercy pity, mercy noun, Acc Sing Neut G1656
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- πολλὴ polle much, many adjective, Nom Sing Fem G4183
- παρ᾿ par with from, in the presence of preposition G3844
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, personal/possessive, Dat Sing Masc G846
- λύτρωσις lutrosis liberation, deliverance noun, Nom Sing Fem G3085
Study this verse further
- Psalms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.