Leviticus 22:13 (Brenton): And if the daughter of a priest should be a widow, or put away, and have no seed, she shall return to her father’s house, as in her youth: she shall eat of her father’s bread, but no stranger shall eat of it.
Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 22:13
13
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- θυγάτηρ thugater daughter a daughter noun, Nom Sing Fem G2364
- ἱερέως hiereos priest a priest noun, Gen Sing Masc G2409
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- γένηται genetai be come into being, am born verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G1096
- χήρα chera widow a widow noun, Nom Sing Fem G5503
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- ἐκβεβλημένη ekbeblemene throw, cast verb, Perf Pass Part Nom Sing Fem G1544
- σπέρμα sperma seed seed, offspring noun, Nom Sing Neut G4690
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- μὴ me not, lest adverb G3361
- ἦν en be am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- αὐτῇ aute she he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
- ἐπαναστρέψει epanastrepsei return return verb, Fut Act Ind 3rd Sing G71923
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- πατρικὸν patrikon paternal, ancestral adjective, Acc Sing Masc G3967
- κατὰ kata down from, against preposition G2596
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- νεότητα neoteta youth youth, youthfulness noun, Acc Sing Fem G3503
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ἀπὸ apo away from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἄρτων arton bread bread, a loaf noun, Gen Plur Masc G740
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πατρὸς patros father's father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- φάγεται phagetai eat eat verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G5315
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πᾶς pas all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
- ἀλλογενὴς allogenes stranger of another nation, a foreigner adjective, Nom Sing Masc G241
- οὐ ou no no, not adverb G3756
- φάγεται phagetai eat eat verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G5315
- ἀπ᾿ ap away from, away from preposition G575
- αὐτῶν auton her he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- Leviticus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.