Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G241 ἀλλογενής (allogenes)

Allogenes means “stranger” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H241 — ozen (“ear”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G241
Language Greek
Linked Usages 45
Books 17

Strong's G241 Quick Answer

Strong's G241 ἀλλογενής (allogenes) is a Greek Strong's word-study entry. allogenes (al-log-en-ace') adj. 1. foreign, i.e. not a Jew [from G243 and G1085] It has 45 linked Bible usages across 17 books. Visible English usage signals include stranger. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
allogenes (al-log-en-ace') adj. 1. foreign, i.e. not a Jew [from G243 and G1085]
Usage
45 linked usages
Books
17 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
stranger

Meaning and Definition

allogenes (al-log-en-ace') adj. 1. foreign, i.e. not a Jew [from G243 and G1085] KJV: stranger Root(s): G243, G1085

Original Word
ἀλλογενής
Transliteration
allogenes
Derivation
Root: γένος R1: 243 R2: 1085
Morphology
adjective

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G241. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

foreign

Usage: ἀλλογενής, -ές (ἄλλος, γένος), [in LXX chiefly for זוּר, נֵכָר ;] of another race, a foreigner ( = ἀλλόφυλος; Cremer, 150; MM, VGT, see word): Luk.17:18.† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G241 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render allogenes, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

stranger Luke 17:18

How Strong's G241 Usage Compares

Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament, Deuterocanonical / Apocrypha, and New Testament. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 28 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G241 (ἀλλογενής) appears 45 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G241 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G241 in the New Testament

1 indexed usage in New Testament.

Luke 17:18 KJV

There are not found that returned to give glory to God, save this stranger.

Strong's G241 in the Septuagint / Greek Old Testament

28 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Genesis 17:27 Septuagint / Brenton

and all the men of his house, both those born in the house, and those bought with money of foreign nations.

Exodus 12:43 Septuagint / Brenton

And the Lord said to Moses and Aaron, This is the law of the Passover: no stranger shall eat of it.

Exodus 29:33 Septuagint / Brenton

They shall eat the offerings with which they were sanctified to fill their hands, to sanctify them; and a stranger shall not eat of them, for they are holy.

Strong's G241 in the deuterocanonical books / Apocrypha

16 indexed usages in Deuterocanonical / Apocrypha.

1 Esdras 8:66 Septuagint / Brenton

threescore and twelve lambs, goats for a peace offering, twelve; all of them a sacrifice to the Lord.

1 Esdras 8:67 Septuagint / Brenton

And they delivered the king’s commandments unto the king’s stewards, and to the governors of Coelesyria and Phoenicia; and they honored the people and the temple of God.

1 Esdras 8:80 Septuagint / Brenton

Yea, when we were in bondage, we were not forsaken of our Lord; but he made us favored before the kings of Persia, so that they gave us food;

Usage Excerpts

First 45 linked usage excerpts for Strong's G241.

Genesis 17:27 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
and all the men of his house, both those born in the house, and those bought with money of foreign nations.
Exodus 12:43 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the Lord said to Moses and Aaron, This is the law of the Passover: no stranger shall eat of it.
Exodus 29:33 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
They shall eat the offerings with which they were sanctified to fill their hands, to sanctify them; and a stranger shall not eat of them, for they are holy.
Exodus 30:33 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Whosoever shall make it in like manner, and whosoever shall give of it to a stranger, shall be destroyed from among his people.
Leviticus 22:10 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And no stranger shall eat the holy things: one that sojourns with a priest, or a hireling, shall not eat the holy things.
Leviticus 22:12 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And if the daughter of a priest should marry a stranger, she shall not eat of the offerings of the sanctuary.
Leviticus 22:13 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And if the daughter of a priest should be a widow, or put away, and have no seed, she shall return to her father’s house, as in her youth: she shall eat of her father’s bread, but no stranger shall eat of it.
Leviticus 22:25 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Neither shall ye offer the gifts of your God of all these things by the hand of a stranger, because there is corruption in them, a blemish in them: these shall not be accepted for you.
Numbers 1:51 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And in removing the tabernacle, the Levites shall take it down, and in pitching the tabernacle they shall set it up: and let the stranger that advances to touch it die.
Numbers 3:10 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And thou shalt appoint Aaron and his sons over the tabernacle of witness; and they shall keep their charge of priesthood, and all things belonging to the altar, and within the veil; and the stranger that touches them shall die.
Numbers 3:38 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
They that encamp before the tabernacle of witness on the east shall be Moses and Aaron and his sons, keeping the charges of the sanctuary according to the charges of the children of Israel; and the stranger that touches them, shall die.
Numbers 17:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
a memorial to the children of Israel that no stranger might draw nigh, who is not of the seed of Aaron, to offer incense before the Lord; so he shall not be as Korah and as they that conspired with him, as the Lord spoke to him by the hand of Moses.
Numbers 18:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they shall be joined to thee, and shall keep the charges of the tabernacle of witness, in all the services of the tabernacle; and a stranger shall not approach to thee.
Numbers 18:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And thou and thy sons after thee shall keep up your priestly ministration, according to the whole manner of the altar, and that which is within the veil; and ye shall minister in the services as the office of your priesthood; and the stranger that comes near shall die.
Job 15:19 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
To them alone the earth was given, And no stranger came upon them.
Job 19:15 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
As for my household, and my maidservants, I was a stranger before them.
Isaiah 56:3 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Let not the stranger who attaches himself to the Lord, say, Surely the Lord will separate me from his people: and let not the eunuch say, I am a dry tree.
Isaiah 56:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And I will give it to the strangers that attach themselves to the Lord, to serve him, and to love the name of the Lord, to be to him servants and handmaids; and as for all that keep my Sabbaths from profaning them, and that take hold of my covenant;
Isaiah 60:10 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And strangers shall build thy walls, and their kings shall wait upon thee: for by reason of my wrath I smote thee, and by reason of mercy I loved thee.
Isaiah 61:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And strangers shall come and feed thy flocks, and aliens shall be thy plowmen and vinedressers.
Jeremiah 28:51 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
We are ashamed, because we have heard our reproach; disgrace has covered our face; aliens are come into our sanctuary, even into the house of the Lord.
Jeremiah 49:17 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And all the men, and all the strangers who have set their face toward the land of Egypt to dwell there, shall be consumed by the sword, and by the famine: and there shall not one of them escape from the evils which I bring upon them.
Ezekiel 44:7 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
that ye have brought in aliens, uncircumcised in heart, and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, and to profane it, when ye offered bread, flesh, and blood; and ye transgressed my covenant by all your iniquities;
Ezekiel 44:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
Therefore thus saith the Lord God; No alien, uncircumcised in heart or uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, of all the children of strangers that are in the midst of the house of Israel.
Joel 4:17 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And ye shall know that I am the Lord your God, who dwell in Zion my holy mountain: and Jerusalem shall be holy, and strangers shall not pass through her anymore.
Obadiah 1:11 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
From the day that thou stoodest in opposition to him, in the days when foreigners were taking captive his forces, and strangers entered into his gates, and cast lots on Jerusalem, thou also wast as one of them.
Zechariah 9:6 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And aliens shall dwell in Ashdod, and I will bring down the pride of the Philistines.
Malachi 3:19 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For, behold, a day comes burning as an oven, and it shall consume them; and all the aliens, and all that do wickedly, shall be stubble: and the day that is coming shall set them on fire, saith the Lord Almighty, and there shall not be left of them root or branch.
Luke 17:18 New Testament, KJV
There are not found that returned to give glory to God, save this stranger.
1 Esdras 8:66 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
threescore and twelve lambs, goats for a peace offering, twelve; all of them a sacrifice to the Lord.
1 Esdras 8:67 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And they delivered the king’s commandments unto the king’s stewards, and to the governors of Coelesyria and Phoenicia; and they honored the people and the temple of God.
1 Esdras 8:80 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Yea, when we were in bondage, we were not forsaken of our Lord; but he made us favored before the kings of Persia, so that they gave us food;
1 Esdras 8:89 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
O Lord of Israel, thou art true: for we are left a root this day.
1 Esdras 8:90 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Behold, now are we before thee in our iniquities, for we cannot stand any longer by reason of these things before thee.
1 Esdras 9:7 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
So Ezra arose up, and said unto them, Ye have transgressed the law in marrying strange wives, thereby to increase the sins of Israel.
1 Esdras 9:9 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
and do his will, and separate yourselves from the heathen of the land, and from the strange women.
1 Esdras 9:12 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
therefore let the rulers of the multitude stay, and let all them of our habitations that have strange wives come at the time appointed,
1 Esdras 9:17 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
So their cause that held strange wives was brought to an end in the first day of the first month.
1 Esdras 9:18 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
And of the priests that were come together, and had strange wives, there were found;
1 Esdras 9:36 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
All these had taken strange wives, and they put them away with their children.
Judith 9:2 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
O Lord God of my father Simeon, to whom thou gavest a sword to take vengeance of the strangers, who loosened the girdle of a maid to defile her, and discovered the thigh to her shame, and polluted her virginity to her reproach; for thou saidst, It shall not be so; and yet they did so:
1 Maccabees 3:36 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
and that he should place strangers in all their quarters, and divide their land by lot.
1 Maccabees 3:45 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Now Jerusalem was laid void as a wilderness, there was none of her children that went in or out: the sanctuary also was trodden down, and aliens kept the stronghold; the heathen had their habitation in that place; and joy was taken from Jacob, and the pipe with the harp ceased.
1 Maccabees 10:12 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Then the strangers, that were in the fortresses which Bacchides had built, fled away;
Wisdom of Sirach 45:13 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Before him there were none such, Neither did ever any stranger put them on, But only his children And his children’s children perpetually.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G241, grouped by book.

Genesis 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Exodus 3 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Leviticus 4 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Numbers 6 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Job 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Isaiah 4 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Jeremiah 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Ezekiel 2 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Joel 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Obadiah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Zechariah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Malachi 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Luke 1 usage, New Testament
1 Esdras 11 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Judith 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha
1 Maccabees 3 usages, Deuterocanonical / Apocrypha
Wisdom of Sirach 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G241 FAQ

What does allogenes (ἀλλογενής) mean?

Allogenes (Strong's G241) is a Greek word most simply glossed "stranger". allogenes (al-log-en-ace') adj. 1. foreign, i.e. not a Jew [from G243 and G1085]

How many times is allogenes (ἀλλογενής) used in the Bible?

This page currently indexes 45 linked usages for Strong's G241 across 17 books.

Where can I study allogenes (ἀλλογενής) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G241 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate allogenes (ἀλλογενής)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as stranger. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G241 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 28 in Septuagint / Greek Old Testament and 16 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G241, with linked reader references where each row is available.