Judith 8:2 (Brenton): And Manasseh was her husband, of her tribe and kindred, who died in the barley harvest.
Septuagint (LXX) interlinear — Judith 8:2
2
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀνὴρ aner husband a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- Μανασσης manasses Manasseh Manasseh noun, Nom Sing Masc G3128
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- φυλῆς phules tribe a tribe, race noun, Gen Sing Fem G5443
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- πατριᾶς patrias belonging to one's father adjective, Gen Sing Fem G321426
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπέθανεν apethanen died am dying, am about to die verb, Aor Act Ind 3rd Sing G599
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἡμέραις hemerais a day noun, Dat Plur Fem G2250
- θερισμοῦ therismou harvest reaping, harvest noun, Gen Sing Masc G2326
- κριθῶν krithon barley barley noun, Gen Plur Fem G2915
Study this verse further
- Judith in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.