Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Judith

Judith 13:7 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Judith 13:7, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Judith 13 in the reader All of Judith

Judith 13:7 (Brenton): and approached to his bed, and took hold of the hair of his head, and said, Strengthen me, O Lord God of Israel, this day.

Septuagint (LXX) interlinear — Judith 13:7

7
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐγγίσασα engisasa approached come near, approach verb, Aor Act Part Nom Sing Fem G1448
  3. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  4. κλίνης klines bed a couch, bed noun, Gen Sing Fem G2825
  5. ἐδράξατο edraxato took take hold of, grasp verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1405
  6. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  7. κόμης komes hair hair, long hair noun, Gen Sing Fem G2864
  8. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  9. κεφαλῆς kephales head the head noun, Gen Sing Fem G2776
  10. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  13. κραταίωσόν krataioson Strengthen strengthen, confirm verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2901
  14. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  15. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  16. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  17. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  18. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  19. ἐν en in, on preposition G1722
  20. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  21. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  22. ταύτῃ taute this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G3778

Study this verse further