Judges 9:8 (Brenton): The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said to the olive, Reign over us.
Septuagint (LXX) interlinear — Judges 9:8
8
- πορευόμενα poreuomena went travel, journey verb, Pres Mid Part Nom Plur Neut G4198
- ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
- τὰ ta The the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- ξύλα xula trees a staff, cross noun, Nom Plur Neut G3586
- τοῦ tou The the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- χρῖσαι chrisai anoint anoint verb, Aor Act Infin G5548
- ἐφ᾿ eph on on, to preposition G1909
- ἑαυτὰ heauta himself, herself pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G1438
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπον eipon said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐλαίᾳ elaia olive an olive tree noun, Dat Sing Fem G1636
- βασίλευσον basileuson king rule, reign verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G936
- ἐφ᾿ eph on on, to preposition G1909
- ἡμῶν hemon us our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
Study this verse further
- Judges in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.