Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Judges

Judges 9:7 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Judges 9:7, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Judges 9 in the reader All of Judges

Judges 9:7 (Brenton): And it was reported to Jotham, and he went and stood on the top of Mount Gerizim, and lifted up his voice, and wept, and said to them, Hear me, ye men of Shechem, and God shall hear you.

Septuagint (LXX) interlinear — Judges 9:7

7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀνηγγέλη anengele reported announce, make known verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G312
  3. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  4. Ιωαθαν ioathan Iōathan noun, Dat Sing Masc G146737
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἔστη este stood cause to stand, stand verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2476
  9. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  10. κορυφὴν koruphen top top noun, Acc Sing Fem G146743
  11. ὄρους orous Mount a mountain noun, Gen Sing Neut G3735
  12. Γαριζιν garizin Gerizim Garizin noun, Gen Sing G146745
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἐπῆρεν eperen lifted raise, lift up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1869
  15. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  16. φωνὴν phonen voice a sound, noise noun, Acc Sing Fem G5456
  17. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἔκλαυσεν eklausen wept weep, weep for verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2799
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  22. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  23. ἀκούσατέ akousate Hear hear, listen verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G191
  24. μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  25. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  26. Σικιμων sikimon Sikima noun, Gen Plur Masc G146759
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. ἀκούσεται akousetai hear hear, listen verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G191
  29. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  30. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  31. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316

Study this verse further