Judges 8:5 (Brenton): And he said to the men of Succoth, Give, I pray you, bread to feed this people that follow me; because they are faint, and behold, I am following after Zebah and Zalmunna, kings of Midian.
Septuagint (LXX) interlinear — Judges 8:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ἀνδράσιν andrasin men a male human being, a man noun, Dat Plur Masc G435
- Σοκχωθ sokchoth Sokchōth noun, Gen Sing Fem G145862
- δότε dote Give offer, give verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1325
- δὴ de pray so, then particle G1211
- ἄρτους artous bread bread, a loaf noun, Acc Plur Masc G740
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τροφὴν trophen food, nourishment noun, Acc Sing Fem G5160
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
- τούτῳ touto this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G3778
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἐν en in, on preposition G1722
- ποσίν posin the foot noun, Dat Plur Masc G4228
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
- ἐκλείπουσιν ekleipousin faint fail utterly, cease verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1587
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
- διώκων diokon following pursue, persecute verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1377
- ὀπίσω opiso after behind, after preposition G3694
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ζεβεε zebee Zebah Zebee noun, Gen Sing Masc G145884
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Σελμανα selmana Selmana noun, Gen Sing Masc G145886
- βασιλέων basileon kings a king, ruler noun, Gen Plur Masc G935
- Μαδιαμ madiam Midian Midian noun, Gen Sing Fem G3099
Study this verse further
- Judges in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.