Judges 12:4 (Brenton): And Jephthah gathered all the men of Gilead, and fought with Ephraim; and the men of Gilead smote Ephraim, because they that were escaped of Ephraim said, Ye are of Gilead in the midst of Ephraim and in the midst of Manasseh.
Septuagint (LXX) interlinear — Judges 12:4
4
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- συνέστρεψεν sunestrepsen gathered roll or gather together verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4962
- Ιεφθαε iephthae Jephthah Jephthah noun, Nom Sing Masc G2422
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
- ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
- Γαλααδ galaad Gilead Galaad noun, Gen Sing Masc G149428
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παρετάξατο paretaxato deploy verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G149430
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Dat Sing Masc G2187
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπάταξαν epataxan smote strike verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3960
- ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
- Γαλααδ galaad Gilead Galaad noun, Gen Sing Masc G149436
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Acc Sing Masc G2187
- ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
- εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- διασῳζόμενοι diasozomenoi escaped save, bring safely to verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc G1295
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Gen Sing Masc G2187
- ὑμεῖς humeis Ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
- Γαλααδ galaad Gilead Galaad noun, Nom Sing Masc G149446
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Gen Sing Masc G2187
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Μανασση manasse Manasseh Manasseh noun, Gen Sing Masc G3128
Study this verse further
- Judges in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.