Judges 12:3 (Brenton): And I saw that thou wert no helper, and I put my life in my hand, and passed on to the sons of Ammon; and the Lord delivered them into my hand: and wherefore are ye come up against me this day to fight with me?
Septuagint (LXX) interlinear — Judges 12:3
3
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶδον eidon saw see, look upon verb, Aor Act Ind 1st Sing G3708
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- οὐκ ouk no no, not adverb G3756
- εἶ ei are am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Sing G1510
- σωτήρ soter a savior, deliverer noun, Nom Sing Masc G4990
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔθηκα etheka put put, place verb, Aor Act Ind 1st Sing G5087
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ψυχήν psuchen life the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐν en in in, on preposition G1722
- χειρί cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παρῆλθον parelthon passed pass by verb, Aor Act Ind 1st Sing G3928
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
- Αμμων ammon Ammōn noun, Gen Sing Masc G149401
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔδωκεν edoken put offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἐν en in in, on preposition G1722
- χειρί cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τί ti who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ἀνέβητε anebete come go up, mount verb, Aor Act Ind 2nd Plur G305
- ἐπ᾿ ep on on, to preposition G1909
- ἐμὲ eme me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- ταύτῃ taute this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G3778
- παρατάξασθαι parataxasthai deploy verb, Aor Mid Infin G149419
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἐμοί emoi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G1698
Study this verse further
- Judges in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.