Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Joshua

Joshua 23:14 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Joshua 23:14, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Joshua 23:14 (Brenton): But I hasten to go the way of death, as all that are upon the earth also do: and know ye in your heart and in your soul, that not one word has fallen to the ground of all the words which the Lord our God has spoken respecting all that concerns us; there has not one of them failed.

Septuagint (LXX) interlinear — Joshua 23:14

14
  1. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. ἀποτρέχω apotrecho run off run off verb, Pres Act Ind 1st Sing Source ID G138293
  4. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  5. ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
  6. καθὰ katha as as adverb G2505
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  9. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  10. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  11. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  12. γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. γνώσεσθε gnosesthe know come to know, learn verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G1097
  15. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  16. καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
  17. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  20. ψυχῇ psuche soul the soul, life noun, Dat Sing Fem G5590
  21. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  22. διότι dioti on this account on this account, because conjunction G1360
  23. οὐ ou not no, not adverb G3756
  24. διέπεσεν diepesen fall away fall away verb, Aor Act Ind 3rd Sing Source ID G138314
  25. εἷς heis one one adjective, Nom Sing Masc G1520
  26. λόγος logos word a word, speech noun, Nom Sing Masc G3056
  27. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  28. πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
  29. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  30. λόγων logon words a word, speech noun, Gen Plur Masc G3056
  31. ὧν hon which who, which pronoun, relative, Gen Plur Masc G3739
  32. εἶπεν eipen spoken answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  33. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  34. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  35. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  36. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  37. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  38. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  39. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  40. ἀνήκοντα anekonta concerns is due, becoming verb, Pres Act Part Acc Plur Neut G433
  41. ὑμῖν humin ye ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  42. οὐ ou not no, not adverb G3756
  43. διεφώνησεν diephonesen dissonant dissonant verb, Aor Act Ind 3rd Sing Source ID G138333
  44. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  45. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846

Study this verse further