Joshua 22:5 (Brenton): But take great heed to do the commands and the law, which Moses the servant of the Lord commanded you to do; to love the Lord our God, to walk in all his ways, to keep his commands, and to cleave to him, and serve him with all your mind, and with all your soul.
Septuagint (LXX) interlinear — Joshua 22:5
5
- ἀλλὰ alla But but, except conjunction G235
- φυλάξασθε phulaxasthe keep keep, guard verb, Aor Mid Imperative 2nd Plur G5442
- ποιεῖν poiein do do, make verb, Pres Act Infin G4160
- σφόδρα sphodra great exceedingly, greatly adverb G4970
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἐντολὰς entolas commands an ordinance, injunction noun, Acc Plur Fem G1785
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- νόμον nomon law a law, the Mosaic Law noun, Acc Sing Masc G3551
- ὃν hon which who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- ἐνετείλατο eneteilato commands give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
- ἡμῖν hemin our our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
- ποιεῖν poiein do do, make verb, Pres Act Infin G4160
- Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- παῖς pais servant a boy or girl child noun, Nom Sing Masc G3816
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἀγαπᾶν agapan love love verb, Pres Act Infin G25
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- πορεύεσθαι poreuesthai walk travel, journey verb, Pres Mid Infin G4198
- πάσαις pasais all all, the whole adjective, Dat Plur Fem G3956
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- ὁδοῖς hodois ways a way, road noun, Dat Plur Fem G3598
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- φυλάξασθαι phulaxasthai keep keep, guard verb, Aor Mid Infin G5442
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἐντολὰς entolas commanded an ordinance, injunction noun, Acc Plur Fem G1785
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- προσκεῖσθαι proskeisthai cleave placed verb, Pres Mid Infin Source ID G137033
- αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λατρεύειν latreuein serve serve, worship verb, Pres Act Infin G3000
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- ὅλης holes all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3650
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- διανοίας dianoias mind understanding, intellect noun, Gen Sing Fem G1271
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- ὅλης holes all all, the whole adjective, Gen Sing Fem G3650
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ψυχῆς psuches soul the soul, life noun, Gen Sing Fem G5590
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
Study this verse further
- Joshua in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.