Joshua 17:13 (Brenton): And it came to pass that when the children of Israel were strong, they made the Canaanites subject, but they did not utterly destroy them.
Septuagint (LXX) interlinear — Joshua 17:13
13
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγενήθη egenethe were come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπεὶ epei after after, for conjunction G1893
- κατίσχυσαν katischusan strong prevail against, overpower verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2729
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐποίησαν epoiesan made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4160
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- Χαναναίους chananaious Canaanites Canaanite noun, Acc Plur Masc G5478
- ὑπηκόους hupekoous listening to listening to, obedient noun, Acc Plur Masc G5255
- ἐξολεθρεῦσαι exolethreusai destroy destroy utterly, annihilate verb, Aor Act Infin G1842
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- αὐτοὺς autous they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐξωλέθρευσαν exolethreusan destroy destroy utterly, annihilate verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1842
Study this verse further
- Joshua in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.