Joshua 13:9 (Brenton): from Aroer, which is on the bank of the brook of Arnon, and the city in the midst of the valley, and all Misor from Medeba.
Septuagint (LXX) interlinear — Joshua 13:9
9
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- Αροηρ aroer Aroer Aroēr noun, Gen Sing G131868
- ἥ he which who, which pronoun, relative, Nom Sing Fem G3739
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- χείλους cheilous a lip a lip, mouth noun, Gen Sing Neut G5491
- χειμάρρου cheimarrou brook ravine noun, Gen Sing Masc G131874
- Αρνων arnon Arnon Arnōn noun, Gen Sing G131875
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Neut G3319
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- φάραγγος pharangos valley a valley, ravine noun, Gen Sing Fem G5327
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- Μισωρ misor Misor Misōr noun, Acc Sing Fem G131887
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- Μαιδαβα maidaba Medeba Maidaba noun, Gen Sing G131889
- ἕως heos until until, as far as preposition G2193
- Δαιβαν daiban Daiban Daiban noun, Gen Sing G131891
Study this verse further
- Joshua in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.