Job 6:3 (Brenton): And verily they would be heavier than the sand by the seashore: But, as it seems, my words are vain.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 6:3
3
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- δὴ de so, then particle G1211
- ἄμμου ammou sand sand noun, Gen Sing Fem G285
- παραλίας paralias on the coast adjective, Gen Sing Fem G3882
- βαρυτέρα barutera heavy, weighty adjective, Acc Plur Neut Compar G926
- ἔσται estai are am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ἀλλ᾿ all But but, except conjunction G235
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ἔοικεν eoiken are am like, resemble verb, Perf Act Ind 3rd Sing G1503
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- ῥήματά hremata words a thing spoken noun, Nom Plur Neut G4487
- μού mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐστιν estin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- φαῦλα phaula worthless, wicked adjective, Nom Plur Neut G5337
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.