Job 30:16 (Brenton): Even now my life shall be poured forth upon me; And days of anguish seize me.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 30:16
16
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- νῦν nun now now, already adverb G3568
- ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
- ἐμὲ eme me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
- ἐκχυθήσεται ekchuthesetai poured pour out, shed verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G1632
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ψυχή psuche life the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἔχουσιν echousin have, hold verb, Pres Act Ind 3rd Plur G2192
- δέ de And but, on the other hand particle G1161
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ἡμέραι hemerai days a day noun, Nom Plur Fem G2250
- ὀδυνῶν odunon pain, distress noun, Gen Plur Fem G3601
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.