Job 25:3 (Brenton): For let none think that there is a respite for robbers: And upon whom will there not come a snare from him?
Septuagint (LXX) interlinear — Job 25:3
3
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- γάρ gar For for particle G1063
- τις tis any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5100
- ὑπολάβοι hupolaboi take up, receive verb, Aor Act Opt 3rd Sing G5274
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- παρέλκυσις parelkusis retraction noun, Nom Sing Fem Source ID G447100
- πειραταῖς peiratais pirate noun, Dat Plur Masc Source ID G447101
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- τίνας tinas who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Plur Masc G5101
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐπελεύσεται epeleusetai come approach, overtake verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1904
- ἔνεδρα enedra an ambush, plot noun, Nom Sing Fem G1747
- παρ᾿ par from from, in the presence of preposition G3844
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.