Job 2:11 (Brenton): Came to him each from his own country: Eliphaz the king of the Temanites, Bildad sovereign of the Shuhites, Zophar king of the Minaeans: And they came to him with one accord, To comfort and to visit him.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 2:11
11
- ἀκούσαντες akousantes hear, listen verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G191
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- τρεῖς treis three adjective, Nom Plur Masc G5140
- φίλοι philoi friendly, a friend adjective, Nom Plur Masc G5384
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- κακὰ kaka bad, evil adjective, Acc Plur Neut G2556
- πάντα panta all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἐπελθόντα epelthonta came approach, overtake verb, Aor Act Part Acc Plur Neut G1904
- αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- παρεγένοντο paregenonto came appear, come verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G3854
- ἕκαστος hekastos each each, every one adjective, Nom Sing Masc G1538
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἰδίας idias one one's own, private adjective, Gen Sing Fem G2398
- χώρας choras country region, land noun, Gen Sing Fem G5561
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- Ελιφας eliphas Eliphaz Eliphas noun, Nom Sing Masc G440369
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- Θαιμανων thaimanon Thaiman noun, Gen Plur Masc G440371
- βασιλεύς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Βαλδαδ baldad Bildad Baldad noun, Nom Sing Masc G440373
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- Σαυχαίων sauchaion Sauchaios noun, Gen Plur Masc G440375
- τύραννος turannos tyrant noun, Nom Sing Masc G440376
- Σωφαρ sophar Zophar Sōphar noun, Nom Sing Masc G440377
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- Μιναίων minaion Minaios noun, Gen Plur Masc G440379
- βασιλεύς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παρεγένοντο paregenonto Came appear, come verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G3854
- πρὸς pros To to, towards preposition G4314
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ὁμοθυμαδὸν homothumadon one with one mind, unanimously adverb G3661
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- παρακαλέσαι parakalesai comfort summon, entreat verb, Aor Act Infin G3870
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπισκέψασθαι episkepsasthai visit look upon, visit verb, Aor Mid Infin G1980
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.