Jeremiah 50:6 (Brenton): the mighty men, and the women, and the children that were left, and the daughters of the king, and the souls which Nebuzaradan had left with Gedaliah the son of Ahikam, and Jeremiah the prophet, and Baruch the son of Neriah.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 50:6
6
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- δυνατοὺς dunatous mighty powerful, able adjective, Acc Plur Masc G1415
- ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- γυναῖκας gunaikas women a woman, wife noun, Acc Plur Fem G1135
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- νήπια nepia children an infant, child adjective, Acc Plur Neut G3516
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- θυγατέρας thugateras children a daughter noun, Acc Plur Fem G2364
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ψυχάς psuchas souls the soul, life noun, Acc Plur Fem G5590
- ἃς has which who, which pronoun, relative, Acc Plur Fem G3739
- κατέλιπεν katelipen left leave behind, abandon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2641
- Ναβουζαρδαν nabouzardan Nabouzardan noun, Nom Sing Masc Source ID G561052
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- Γοδολιου godoliou Godolias noun, Gen Sing Masc Source ID G561054
- υἱοῦ huiou children a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- Αχικαμ achikam Ahikam Achikam noun, Gen Sing Masc Source ID G561056
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ιερεμιαν ieremian Jeremiah Jeremiah noun, Acc Sing Masc G2408
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- προφήτην propheten prophet a prophet, poet noun, Acc Sing Masc G4396
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Βαρουχ barouch Baruch Barouch noun, Acc Sing Masc Source ID G561062
- υἱὸν huion children a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
- Νηριου neriou Neriah Nēriou noun, Gen Sing Masc Source ID G561064
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.