Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Jeremiah

Jeremiah 5:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Jeremiah 5:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Jeremiah 5:3 (Brenton): O Lord, thine eyes are upon faithfulness: thou hast scourged them, but they have not grieved; thou hast consumed them; but they would not receive correction: they have made their faces harder than a rock; and they would not return.

Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 5:3

3
  1. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  2. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  3. ὀφθαλμοί ophthalmoi eyes the eye noun, Nom Plur Masc G3788
  4. σου sou thou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  5. εἰς eis into, in preposition G1519
  6. πίστιν pistin faith, belief noun, Acc Sing Fem G4102
  7. ἐμαστίγωσας emastigosas flog, scourge verb, Aor Act Ind 2nd Sing G3146
  8. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  11. ἐπόνεσαν eponesan toil verb, Aor Act Ind 3rd Plur G536438
  12. συνετέλεσας sunetelesas consumed fulfill, accomplish verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4931
  13. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  16. ἠθέλησαν ethelesan would will, wish verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2309
  17. δέξασθαι dexasthai receive take, receive verb, Aor Mid Infin G1209
  18. παιδείαν paideian correction discipline noun, Acc Sing Fem G3809
  19. ἐστερέωσαν estereosan strengthen, confirm verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4732
  20. τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  21. πρόσωπα prosopa the face, countenance noun, Acc Plur Neut G4383
  22. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  23. ὑπὲρ huper in behalf of, above preposition G5228
  24. πέτραν petran rock rock noun, Acc Sing Fem G4073
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  27. ἠθέλησαν ethelesan would will, wish verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2309
  28. ἐπιστραφῆναι epistraphenai return turn back to verb, Acc Plur Neut G1994

Study this verse further