Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Jeremiah

Jeremiah 46:14 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Jeremiah 46:14, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Jeremiah 46 in the reader All of Jeremiah

Jeremiah 46:14 (Brenton): and they sent, and took Jeremiah out of the court of the prison, and gave him in charge to Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan: and they brought him out, and he sat in the midst of the people.

Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 46:14

14
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἀπέστειλαν apesteilan sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Plur G649
  3. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  4. ἔλαβον elabon took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2983
  5. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  6. Ιερεμιαν ieremian Jeremiah Jeremiah noun, Acc Sing Masc G2408
  7. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  8. αὐλῆς aules court court-yard, fore-court noun, Gen Sing Fem G833
  9. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  10. φυλακῆς phulakes charge a watching, guard noun, Gen Sing Fem G5438
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἔδωκαν edokan gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1325
  13. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  14. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  15. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  16. Γοδολιαν godolian Godolias noun, Acc Sing Masc Source ID G559460
  17. υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
  18. Αχικαμ achikam Ahikam Achikam noun, Gen Sing Masc Source ID G559462
  19. υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
  20. Σαφαν saphan Shaphan Saphan noun, Gen Sing Masc Source ID G559464
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. ἐξήγαγον exegagon out lead out verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1806
  23. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἐκάθισεν ekathisen sat set, make to sit verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2523
  26. ἐν en in in, on preposition G1722
  27. μέσῳ meso midst middle, in the middle adjective, Dat Sing Masc G3319
  28. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  29. λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992

Study this verse further