Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Jeremiah

Jeremiah 34:15 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Jeremiah 34:15, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Jeremiah 34 in the reader All of Jeremiah

Jeremiah 34:15 (Brenton): for I sent them not, saith the Lord; and they prophesy in my name unjustly, that I might destroy you, and ye should perish, and your prophets, who unrighteously prophesy lies to you.

Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 34:15

15
  1. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  2. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  3. ἀπέστειλα apesteila sent send forth, send verb, Aor Act Ind 1st Sing G649
  4. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  5. φησὶν phesin saith say verb, Pres Act Ind 3rd Sing G5346
  6. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. προφητεύουσιν propheteuousin prophesy foretell, prophesy verb, Pres Act Ind 3rd Plur G4395
  9. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  10. ὀνόματί onomati name name, character noun, Dat Sing Neut G3686
  11. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  12. ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
  13. ἀδίκῳ adiko unjustly unjust, unrighteous adjective, Dat Sing Masc G94
  14. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  15. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  16. ἀπολέσαι apolesai perish destroy, lose verb, Aor Act Infin G622
  17. ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἀπολεῖσθε apoleisthe perish destroy, lose verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G622
  20. ὑμεῖς humeis you ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  23. προφῆται prophetai prophets a prophet, poet noun, Nom Plur Masc G4396
  24. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  25. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  26. προφητεύοντες propheteuontes prophesy foretell, prophesy verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G4395
  27. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  28. ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
  29. ἀδίκῳ adiko unjustly unjust, unrighteous adjective, Dat Sing Masc G94
  30. ψευδῆ pseude lies false, deceitful adjective, Acc Plur Neut G5571

Study this verse further