Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Jeremiah

Jeremiah 33:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Jeremiah 33:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Jeremiah 33 in the reader All of Jeremiah

Jeremiah 33:8 (Brenton): And it came to pass, when Jeremiah had ceased speaking all that the Lord had ordered him to speak to all the people, that the priests and the false prophets and all the people took him, saying,

Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 33:8

8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  3. Ιερεμιου ieremiou Jeremiah Jeremiah noun, Gen Sing Masc G2408
  4. παυσαμένου pausamenou cause to cease verb, Aor Mid Part Gen Sing Masc G3973
  5. λαλοῦντος lalountos speaking speak, say verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G2980
  6. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  7. ἃ ha that who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
  8. συνέταξεν sunetaxen ordered arrange with, direct verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4929
  9. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  10. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  11. λαλῆσαι lalesai speak speak, say verb, Aor Act Infin G2980
  12. παντὶ panti all all, the whole adjective, Dat Sing Masc G3956
  13. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  14. λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. συνελάβοσαν sunelabosan took seize, apprehend verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4815
  17. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  18. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  19. ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Nom Plur Masc G2409
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  22. ψευδοπροφῆται pseudoprophetai false a false prophet noun, Nom Plur Masc G5578
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  25. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  26. λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  27. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  28. θανάτῳ thanato death noun, Dat Sing Masc G2288
  29. ἀποθανῇ apothane am dying, am about to die verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G599

Study this verse further