Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Jeremiah

Jeremiah 33:16 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Jeremiah 33:16, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Jeremiah 33:16 (Brenton): Then the princes and all the people said to the priests and to the false prophets; Judgment of death is not due to this man; for he has spoken to us in the name of the Lord our God.

Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 33:16

16
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  3. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. ἄρχοντες archontes princes a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  7. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  8. λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  9. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  10. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  11. ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Acc Plur Masc G2409
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  14. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  15. ψευδοπροφήτας pseudoprophetas false a false prophet noun, Acc Plur Masc G5578
  16. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  17. ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  18. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  19. ἀνθρώπῳ anthropo man a man, one of the human race noun, Dat Sing Masc G444
  20. τούτῳ touto this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G3778
  21. κρίσις krisis Judgment judging, divine judgment noun, Nom Sing Fem G2920
  22. θανάτου thanatou death death noun, Gen Sing Masc G2288
  23. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  24. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  25. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  26. ὀνόματι onomati name name, character noun, Dat Sing Neut G3686
  27. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  28. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  29. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  30. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  31. ἐλάλησεν elalesen spoken speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  32. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  33. ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248

Study this verse further