Jeremiah 30:18 (Brenton): Therefore, behold, the days come, saith the Lord, when I will cause to be heard in Rabbah a tumult of wars; and they shall become a waste and ruined place, and her altars shall be burned with fire; then shall Israel succeed to his dominion.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 30:18
18
- διὰ dia through, on account of preposition G1223
- τοῦτο touto they this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἡμέραι hemerai days a day noun, Nom Plur Fem G2250
- ἔρχονται erchontai come come, go verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G2064
- φησὶν phesin saith say verb, Pres Act Ind 3rd Sing G5346
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀκουτιῶ akoutio make to hear verb, Fut Act Ind 1st Sing Source ID G550532
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- Ραββαθ rabbath Rabbah Rabbath noun, Acc Sing Masc Source ID G550534
- θόρυβον thorubon confused noise, riot noun, Acc Sing Masc G2351
- πολέμων polemon wars a war, battle noun, Gen Plur Masc G4171
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσονται esontai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἄβατον abaton untrodden adjective, Acc Sing Masc Source ID G550540
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἀπώλειαν apoleian ruined destruction, ruin noun, Acc Sing Fem G684
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- βωμοὶ bomoi altars an altar noun, Nom Plur Masc G1041
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πυρὶ puri fire fire, trials noun, Dat Sing Neut G4442
- κατακαυθήσονται katakauthesontai burned burn up, consume entirely verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G2618
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παραλήμψεται paralempsetai take, receive verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G3880
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἀρχὴν archen dominion ruler, beginning noun, Acc Sing Fem G746
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.