Jeremiah 30:15 (Brenton): For at the sound of their fall the earth was scared, and the cry of the sea was not heard.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 30:15
15
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- φωνῆς phones sound a sound, noise noun, Gen Sing Fem G5456
- πτώσεως ptoseos fall a falling, a fall noun, Gen Sing Fem G4431
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐσείσθη eseisthe shake verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4579
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- γῆ ge earth the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κραυγή krauge cry a shout, clamor noun, Nom Sing Fem G2906
- σου sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐν en at in, on preposition G1722
- θαλάσσῃ thalasse sea the sea, lake noun, Dat Sing Fem G2281
- ἠκούσθη ekousthe heard hear, listen verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G191
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.