Jeremiah 23:13 (Brenton): And in the prophets of Samaria I have seen lawless deeds; they prophesied by Baal, and led my people Israel astray.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 23:13
13
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- προφήταις prophetais prophets a prophet, poet noun, Dat Plur Masc G4396
- Σαμαρείας samareias Samaria Samaria noun, Gen Sing Fem G4540
- εἶδον eidon seen see, look upon verb, Aor Act Ind 1st Sing G3708
- ἀνομήματα anomemata transgression of the law noun, Acc Plur Neut Source ID G545982
- ἐπροφήτευσαν epropheteusan foretell, prophesy verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4395
- διὰ dia by through, on account of preposition G1223
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- Βααλ baal Baal Baal noun, Gen Sing Fem G896
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπλάνησαν eplanesan astray lead astray, deceive verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4105
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.